更好的奈德

剧情

巴特的爷爷给他讲了一个战争故事，并用一个假手榴弹恶作剧。巴特把手榴弹带到学校并恶作剧，导致大家都跑了。奈德-弗兰德把自己扔在手榴弹上，作为牺牲品，拯救了所有人。Chalmers警司要让Bart停学，但Ned想用他的三个P来照顾他：坚持、祈祷和坚持的祈祷。

在弗兰德家，奈德去带巴特钓鱼。当巴特钓到一条鱼时，奈德教他如何用火烤鱼。巴特还加入了一个教堂唱诗班，教堂里的每个人都祝贺奈德使巴特成为一个更好的人。这让霍默嫉妒不已。

荷马在城市里走来走去，发现纳尔逊-蒙茨在一个垃圾填埋场哭，因为他家发生的事情。荷马把他带到Krusty Burger，说他要做他的导师，这样他就可以让巴特嫉妒了。丽莎说，荷马应该去看心理医生，因为他最终会造成问题。荷马去找的治疗师不同意荷马的尝试。荷马找到纳尔逊的母亲，她问他是否会像过去很多男人那样离开纳尔逊。荷马试图告诉纳尔逊这件事，但他很伤心，并计划对巴特进行报复。

在基督教骄傲大游行上，纳尔逊试图启动一台祈祷手机器，以便用手压死巴特。荷马看到纳尔逊，把巴特推开，被手压住了。荷马和巴特一起坐上了救护车。荷马向纳尔逊道歉，并让内德收他为师。

接待处

A.V.俱乐部的丹尼斯-帕金斯给这一集打了C-分，并说："'Better Off Ned'不仅仅是《辛普森一家》的一个糟糕的半小时（减去广告，减去三个剧集结束的标签，代替任何形式的决议），因为它是在同一前提下的双重浸泡。这是一个真正糟糕的插曲，因为它相当地响起了冷漠、轻率的残酷，以及足够的创意枯竭的灯罩，作为晚间 "这个节目还在播放吗 "的柏拉图式的理想。Den of Geek给这一集打了3颗星，并说："'Better Off Ned'很甜，但感觉像一个甜甜圈，中间的奶油已经被吸走了。它并没有完全错过边缘，而是让它变钝了。这里有更多的喜剧机会，但这一集却跨越了表面。"