阿贝尔-帕尔多
阿贝尔-帕尔多（1974年出生于西班牙莱昂省莱昂市），又名奥斯利，是一名新纳粹主义政治家和莱昂语作家。
阿贝尔-帕尔多在ICON获得意大利语言和文化奖，在加泰罗尼亚开放大学获得罗曼语高级研究文凭，他在Cuentos de Lleón（1996）、Cuentos del Sil（2006）和 "El Dialecto Leonés"（2006）中写作，当时他与现代和古代主题的故事合作，并且是2003年版Brañas d'antanu ya xente d'anguanu的序言作者。
作为一名意大利语言和外国人文化博士，阿贝尔-帕尔多是第一部关于莱昂内斯语和意大利语之间的契约语言的作品的作者，是 "意大利-莱昂内斯语契约语言学 "的作者，在意大利帕维亚大学提交并被批准为Laurea Tesis。
翻译者
阿贝尔-帕尔多作为莱昂内斯语的译者也开展了大量的活动。他翻译了《Campus Stellae》（1999）。他与 "La Nuesa Tierra "报纸合作，用莱昂语发表了200多篇文章，并与Logos集团（意大利）合作，成为莱昂语的官方翻译员。作为莱昂市议员，他促进了莱昂语的双语化，首次在莱昂市开设了莱昂语课程，并与莱昂大学共同创建了 "莱昂语监测员 "的称号，在官方课程中教授莱昂语。
他还撰写了关于莱昂内斯语言和新技术的科学作品，如 "Nuevas Teunoloxías y Llingua Llïonesa"（新技术和莱昂内斯语言），这是在一所大学中以莱昂内斯语言提交并获得批准的第一份博士前工作，在加泰罗尼亚开放大学中提交，或在科学杂志Mikroglottika中的 "El Llïonés y las TICs"。
集体书籍
- Lleón的故事 (1996)
- 安塔努人与安塔努人的对话》（序幕）（2003年）
- 西尔的故事 (2006)
- 莱昂内斯方言 (2006)
翻译
- 斯泰拉校园 (1999)
科学著作
- Nuevas Teunoloxías y Llingua Llïonesa (2006)
- 意大利语-莱昂内斯语对照表 (2006)
科学出版物
- El Llïonés y las TIC's (2007) in Mikroglottika
- 意大利-黎巴嫩语言学对比。Vocalismo (2007) in Mikroglottika
问题和答案
问：阿贝尔-帕尔多是谁？答：阿贝尔-帕尔多是一名新纳粹政治家和莱昂语作家，1974 年出生于西班牙莱昂省莱昂市。
问：阿贝尔-帕尔多创作过哪些作品？
答：阿贝尔-帕尔多曾在《Cuentos de Lleón》（1996 年）、《Cuentos del Sil》（2006 年）和《El Dialecto Leonés》（2006 年）中发表作品，当时他合作创作了关于现代和古代题材的故事，并在 2003 年版的《Brañas d'antanu ya xente d'anguanu》中担任序言作者。
问：阿贝尔-帕尔多的教育背景是什么？
答：Abel Pardo 是 ICON 意大利语言和文化桂冠获得者，加泰罗尼亚开放大学罗曼语高级研究文凭获得者。
问：阿贝尔-帕尔多的教育背景与他的写作有什么关系？
答：阿贝尔-帕尔多是意大利语和意大利文化专业的学士，他是第一部关于莱昂内斯语和意大利语之间契约语言的作品的作者，他的作品 "Linguistica Constrativa Italiano-Leonese"（意大利语-莱昂内斯语契约语言）作为学士毕业论文在意大利帕维亚大学发表并获得批准。
问：阿贝尔-帕尔多合作撰写的古代题材的书名是什么？
答：阿贝尔-帕尔多在《El Dialecto Leonés》（2006 年）一书中合作撰写了有关现代和古代主题的故事。
问：阿贝尔-帕尔多在哪一年创作了 "Cuentos del Sil"？
答：阿贝尔-帕尔多于 2006 年创作了《Cuentos del Sil》。
问：阿贝尔-帕尔多对 2003 年版《Brañas d'antanu ya xente d'anguanu》的贡献是什么？
答：阿贝尔-帕尔多是 2003 年版《Brañas d'antanu ya xente d'anguanu 》的序言作者。
