馬盧拉

马鲁拉阿拉伯语معلولاMa'lūlā,来自阿拉姆语ܡܥܠܐma'lā,意思是'入口')是叙利亚的一个以讲西方新阿拉姆语者为主的城镇。与附近的另外两个城镇Bakh'a和Jubb'adin一起,它是唯一一个仍在使用阿拉米语西部分支的地方。该镇位于大马士革东北56公里处,建在崎岖的山坡上,海拔超过1500米。距离和地质特征只是帮助这个语言绿洲长存了一千五百多年。然而,现代道路和交通,以及阿拉伯文电视和印刷媒体的可及性--直到最近的一段时间,还有国家政策--已经侵蚀了这种语言遗产。截至2005年,该镇的人口为2,000人。

在宗教方面,该地区的居民由基督徒和穆斯林组成。对于穆斯林居民来说,由于他们没有被阿拉伯化,所以他们的遗产更加引人注目,不像其他大多数叙利亚人一样在几个世纪里被伊斯兰化,但也采用了阿拉伯语并转向 "阿拉伯 "民族身份。

圣特克拉教堂Zoom
圣特克拉教堂

概述Zoom
概述

这些阿拉米人的身份

大多数人继续认为中东地区的人是阿拉伯人。虽然阿拉伯语是官方语言,但在 "阿拉伯 "国家有一些群体拥有明显的独特文化。这些阿拉姆人并不是阿拉伯人,而是在阿拉伯人出现之前就已经在叙利亚居住了几千年了。虽然他们中的很多人转而讲阿拉伯语,但他们保留了自己的身份和语言,在教会团契中使用。

问题和答案

问:马鲁拉位于何处?
答:马鲁拉是叙利亚的一个城镇,位于大马士革东北56公里处,建在海拔1500多米的崎岖山坡上。

问:马鲁拉的大多数人说什么语言?
答:马鲁拉的大多数人说西方新阿拉姆语,这是阿拉姆语的一种方言。

问:除了马鲁拉,还有多少地方还说阿拉米语的西方分支?
答:除了马鲁拉,附近还有两个城镇--巴赫阿和朱布阿丁--仍在讲阿拉米语的西方分支。

问:现代交通和媒体是如何影响马鲁拉的语言遗产的?
答:现代公路和交通,以及阿拉伯文电视和印刷媒体的可及性,已经侵蚀了马鲁拉的语言遗产。

问:截至2005年,马鲁拉的人口是多少?
答:截至2005年,马鲁拉的人口为2,000人。

问:在马鲁拉有哪些宗教信仰?
答:马鲁拉既有基督教徒,也有伊斯兰教徒。

问:为什么马鲁拉的语言遗产对其穆斯林居民来说更加引人注目?
答:马鲁拉穆斯林居民的语言遗产更加引人注目,因为他们没有被阿拉伯化,不像其他大多数叙利亚人在几个世纪里被伊斯兰化,采用了阿拉伯语,也转向了 "阿拉伯 "民族身份。

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3