塞缪尔-佩皮斯

佩皮斯是1666年火灾中的一个关键人物。看到风把火往西吹，他命令船去白厅，并成为第一个向国王通报火情的人。国王让他去找市长大人，并告诉他开始拆毁房屋。

佩皮斯乘坐马车回到了老圣保罗大教堂，然后步行穿过燃烧的城市。他找到了市长大人，他说。"主啊！我可以做什么？我被耗尽了：人们不听我的话。我一直在拆毁房屋；但火势比我们做得更快。"

中午，佩皮斯回到家，"吃了一顿特别好的晚餐，而且很开心，因为在这个时候我们可以这样"。晚上，他和妻子在班克斯德的安全地带观看了大火。佩皮斯写道，"看到这一幕，我哭了"。回到家后，佩皮斯见到了他的书记员汤姆-海特，他失去了一切。听到大火正在逼近的消息，佩皮斯在月光下开始收拾他的财产。

一辆马车在9月3日凌晨4点到达，佩皮斯花了一天的时间来安排搬运他的财产。他的许多贵重物品，包括他的日记，都被送到了朋友那里。第二天，佩皮斯继续安排搬运他的财产。这时，他认为西塞斯巷正处于严重的危险之中，并建议从德普福德召集人手，帮助拆毁房屋，保卫国王的财产。他描述了城市中的混乱情况，以及他为拯救自己的物品所做的奇特尝试。

我和W.Pen爵士来到塔楼街，在那里遇到了豪威尔先生家三四个门外燃烧的大火，他的货物，可怜的人，他的托盘，还有盘子，铲子等等，都被扔在塔楼街的狗窝里，人们在那里工作，从这头到那头；大火在那条狭窄的街道上，在两边，以无限的狂热。巴顿爵士不知道如何搬走他的酒，就在花园里挖了一个坑，把酒放在里面；我也趁机把我办公室里所有无法处理的文件放在那里。傍晚时分，W.Pen爵士和我又挖了一个坑，把我们的酒放在里面；我也把我的帕尔马桑奶酪，以及我的酒和其他一些东西放在里面。

- 塞缪尔-佩皮斯的日记，1666年9月4日，星期二。

9月5日星期三，佩皮斯--他已经习惯于睡在办公室的地板上--在凌晨2点被他的妻子叫醒。她告诉他，大火几乎已经烧到了All Hallows-by-the-Tower，而且就在Seething Lane的脚下。他决定把她和他的黄金（约2350英镑）送到伍尔维奇。在接下来的日子里，佩皮斯目睹了抢掠、混乱和破坏。9月7日，他去了保罗码头，看到了圣保罗大教堂、他的老学校和他父亲的房子的废墟。尽管所有这些破坏，佩皮斯的房子、办公室和日记都被保存下来。

日记

由罗伯特-莱瑟姆和威廉-马修斯编写的佩皮斯日记的完整和权威版本于1970-1983年由伦敦的贝尔和海曼出版。它是英国的珍贵财产之一。