歧義

模棱两可的意思是说,一个事物是什么,并不清楚。从字面上看,这个词指的是在两种不同的事物之间进行选择。在正确的意义上,它应该是指"两种不同的含义",因为"ambi"来自希腊语中的"两个"。

我们看到事情发生,然后我们决定它们的含义。如果我们不能决定发生了什么,那么这个事件就是模棱两可的。这是这个词的原始用法的延伸。

模糊不清的单词或句子会导致误解(人们得到错误的意思)。这有时可能很严重,但也可能很有趣。笑话往往依赖于模棱两可。

"农民在造反"这句话是有歧义的,因为它可能是指。

  • 1)农民拿着标语牌站在大街上高喊"我们要更多的工资"("造反"在这里是动词)。
  • 2)农民是可怕的,令人厌恶的("反感"作形容词)。

英国喜剧演员罗尼-巴克说,他很喜欢英语,因为有很多笑话可以利用模棱两可。他举了这样一个例子:

一个母亲对她的小男孩说:"约翰尼,到马路那边去看看琼斯太太的年纪"。小男孩回来对母亲说:"琼斯太太说这不关我的事"。"琼斯太太说这不关我的事"。

母亲说的"老"是友好的意思("亲爱的老琼斯太太"),但这句话也可以是:找出琼斯太太的年龄。显然,约翰尼是这样理解母亲的指示的。

与含糊不清相对应的是毫不含糊(指某件事情完全清楚,只能有一个意思)。

模棱两可不等于含糊不清,这意味着给出的细节太少,以至于一句话几乎可以代表任何意思。

这种错觉是一种变化的姿态:有时看到一只兔子,有时看到一只鸭子。Zoom
这种错觉是一种变化的姿态:有时看到一只兔子,有时看到一只鸭子。

我的妻子和我的岳母 。又是一个著名的暧昧错觉Zoom
我的妻子和我的岳母 。又是一个著名的暧昧错觉

问题和答案

问:"模棱两可 "这个词是什么意思?
答:模棱两可的意思是,一件事是什么,并不清楚。它可以指在两种不同的事物或某种事物的两种不同含义之间做出选择。

问:模棱两可是如何导致误解的?
答:模棱两可的词或句子会导致误解,因为人们可能对它们有不同的解释,得到错误的含义。

问:语言中含糊不清的例子是什么?
答:语言模糊的一个例子是 "农民在造反 "这个句子,它可以是指农民站在街上举着标语牌喊着 "我们要更多的工资"("造反 "作为动词),也可以是指他们很可怕,令人厌恶("造反 "作为形容词)。

问:罗尼-巴克是如何利用模糊性达到喜剧效果的?
答:罗尼-巴克将模棱两可用于喜剧目的,他举了一些例子,如一个母亲对她的小男孩说:"约翰尼,去路那边看看琼斯夫人多大了",他回来说:"琼斯夫人说这不关我的事"。在这种情况下,他的母亲对 "老 "的意思是友好的,但约翰尼从字面上理解,认为她想让他去了解琼斯夫人的年龄。

问:如果一件事是不明确的,那是什么意思?
答:如果某件事情是不明确的,那就意味着它有一个明确的含义,不能有不同的解释。

问:模糊性与含糊性有什么不同?
答:模糊性与歧义不同,因为模糊性是指所给的细节太少,一个陈述几乎可以指任何东西,而歧义是指对某一事物有两种不同的含义或解释。

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3