乱世佳人(电影)

故事

斯嘉丽-奥哈拉是一个被宠坏的、美丽的、爱表现的年轻南方女人，生活在1861年的乔治亚州。在这个时代，一个女人嫁给谁对她的余生非常重要，而斯佳丽只爱一个男人。他的名字叫阿什利-威尔克斯。不幸的是，斯佳丽发现阿什利要和一个叫梅兰妮-汉密尔顿的女人结婚，她是他的亲表妹。在阿什利名为十二橡树的种植园里，在与当地所有家庭进行烧烤的过程中，传来了美国北方和南方之间的战争已经开始的消息。在斯佳丽让阿什利娶梅兰妮之前，她决定告诉他自己的真实感受。当妇女们在当晚即将举行的聚会前打盹时，斯佳丽溜下来，等着阿什利从男人们关于战争的 "会议 "中出来。

会议期间，富有、聪明的南卡罗来纳州查尔斯顿的 "绅士 "瑞特-巴特勒站起来警告大家不要对战争的胜利过于自信，他解释说北方有技术、有铁路线，有他们没有的移民。男人们接受了侮辱，瑞特离开，让男人们冷静下来。他决定在房子里展示自己。

阿什利也离开了房间，要做一个好主人。但是，在他能追上他之前，斯嘉丽从她的藏身处探出头来，向阿什利招手。他跟着她进入一个他们可以单独相处的房间。斯嘉丽告诉阿什利她有多爱他，但阿什利已经下定决心要娶梅兰妮。富有的、被宠坏的斯佳丽大发雷霆，因为这个原因，阿什利离开了房间。斯佳丽在狂怒中拿起一个花瓶，把它从房间里翻过沙发，扔到墙上。迷人的瑞特-巴特勒从沙发上站起来，让斯佳丽感到惊愕和尴尬。他同意不把谈话内容告诉任何人，但幽默地嘲弄她。在男人们离开之前，他们为战争的兴奋而欢呼，宣称他们将如何 "鞭打那些北方佬"，并在一个月内回来，斯佳丽同意嫁给查尔斯-汉密尔顿（梅兰妮的弟弟）。她几乎没有看他一眼，接受他的求婚只是因为她想为阿什利娶梅兰妮而复仇。不幸的是，查尔斯在战争中病死了，斯嘉丽被留在家里，无聊地哀悼一个她不爱的男人的传统。

看到她的大女儿如此痛苦，她的母亲允许斯嘉丽去乔治亚州的亚特兰大和梅兰妮住在一起，尽管斯嘉丽心里真正想的是阿什利。在那里，她看到了瑞特-巴特勒（克拉克-盖博），她在派对上与他有过短暂的接触。瑞特已经成为一名私掠者，通过北方的海军封锁向南方走私货物。他让斯佳丽很不舒服，尤其是在梅兰妮提供她的结婚戒指为军队筹款，而斯佳丽也提供了她的戒指之后。瑞特非常尊重梅兰妮，但他知道斯佳丽提供的婚戒对她来说根本毫无意义。但她对穿着无休止的黑色丧服和被阻止跳舞（她喜欢跳舞）感到厌烦，当他为 "事业 "提供大笔捐款以换取与她跳舞时，她同意与他跳舞，而她的长辈认为她不应该这样做，因为她的丈夫刚刚去世，她正在服丧期。但当梅兰妮认为这没什么，因为她只是为了捐款，斯嘉丽就和瑞特跳起了弗吉尼亚卷轴舞。

几个月后，战斗接近了亚特兰大，随着联邦军队入侵亚特兰大的传言越来越多，梅兰妮的姨妈皮蒂帕特，一个神经质的歇斯底里者，让这两个年轻女人独自离开。斯佳丽去找梅兰妮，告诉她她们也应该离开这个城市，却发现她的嫂子正怀着阿什利的孩子在分娩，这是他最后一次短暂休假时怀上的。医生忙于照顾数以千计的南军伤员，所以在斯嘉丽不熟练的帮助下，梅兰妮生下了一个男孩。梅兰妮认为自己可能会死，问斯佳丽是否愿意照顾她的儿子。斯佳丽已经被吓坏了，但又不想让梅兰妮看到，就告诉她不要这么傻，并派她的女仆普利西去找瑞特。他正在一家妓院里打牌，普丽西站在外面，叫着他的名字，不敢进去。当他终于来到窗前时，她告诉他，梅丽小姐生了孩子（虽然她把大部分的功劳都揽在自己身上，说斯佳丽小姐 "帮了一点忙"），斯佳丽小姐要瑞特来，因为北方佬要来了。在一声巨大的爆炸声把普利西吓得歇斯底里之后，瑞特找到了亚特兰大最后剩下的一匹马，还有一辆马车让它拉。斯佳丽恳求瑞特带她们回家找塔拉，最后泣不成声地说，她要她的母亲。这让瑞特的心软了，就像看到梅兰妮一样，当他把她从床上抱起来时，她几乎抓不住他，在她几乎听不见的要求下，由斯佳丽翻译，带着她最珍贵的财产：她丈夫和弟弟的财产各一件。装上马车后，把因难产而非常痛苦的梅兰妮和她的孩子放在马车床上，他设法嘲笑斯佳丽，因为她担心自己忘记锁上前门。

瑞特试图跑过想要马的撤退中的南军和接近中的联盟军。他们在南军为防止油库落入敌手而摧毁油库所引起的大火背景下赛跑。然而，逃出亚特兰大后，瑞特将马车停在南军士兵正在行进的桥下。当时正下着大雨，非常虚弱和生病的梅兰妮试图保护她的婴儿不受天气影响。瑞特告诉斯佳丽，他要离开去参军。她与他争论，但他不会被动摇，当他要求为即将离开的士兵（指他自己）提供一个吻时，斯佳丽反而打了他一巴掌，宣布她对他永远的憎恨。三个女人终于到达了十二橡树园，这是威尔克斯家的房子，被烧成了灰烬。这一幕让斯佳丽更加坚定了去找塔拉和她母亲的决心，她疯狂地抽打着那匹可怜的累马。那匹马倒下了，死了。他们发现塔拉的情况非常糟糕；她的母亲已经去世，她父亲的精神状态似乎不稳定。斯佳丽以其著名的誓言，不管付出什么代价，都要永远照顾自己和家人，因为她和自己的家人都不会再挨饿。

中场休息（很长的电影中使用的短暂休息）后，电影回到了塔拉，斯嘉丽和她的家人正在为生存而努力工作。遥远的战争现在已经结束了，尽管斯佳丽抗议，但他们还是与路过的归国的南方士兵分享他们的食物。阿什利-威尔克斯回来了，被梅兰妮从远处认出，她跑去迎接她的丈夫。当斯佳丽意识到这是谁时，她也开始向他走去，但被妈妈提醒他是梅兰妮的丈夫而拖住。他们继续自己耕种土地，没有奴隶的协助，这样的种植园需要。塔拉的前任监工被斯佳丽的母亲解雇了，因为她认为他与当地的巨蟹座有不可接受的行为，他已经成为县里的一个有权势的人，出于报复，他提高了他们的税收，超出了他们能够支付的范围。斯嘉丽发现瑞特-巴特勒在监狱里，她计划骗他给她一些钱来帮助她的家庭。然而，这个计划并没有按照斯佳丽的计划进行，在离开瑞特的监狱后，斯佳丽遇到了弗兰克-肯尼迪，她姐姐苏琳的预定丈夫。意识到他有一个很好的生意，她打算改进并拯救塔拉，斯佳丽决定嫁给他，尽管他要娶她自己的妹妹。

斯嘉丽在马车上行驶时，在路上遭到袭击。她没有受到伤害，因为塔拉的一个前田地奴隶住在棚户区，并救了她，之后她告诉他要回家去塔拉。但弗兰克和其他男人决定去清除棚户区，战后前奴隶和罪犯住在那里，因为他们没有家可回，也没有办法养活自己。在这次行动中，根据占领国联邦军队实施的法律，弗兰克是非法的，他被杀了，阿什利也受伤了。众所周知，瑞特与许多北方士兵是朋友，他利用自己的聪明才智，与信任他的梅兰妮以及信任梅兰妮判断力的其他妇女一起构思了一个计划。不久之后，斯嘉丽接受了瑞特-巴特勒的求婚，再次震惊了 "老卫队"，即她所在阶层中剩余的亚特兰大南部家族。他们在新奥尔良享受他们的蜜月，包括斯嘉丽对大量美味食物的明显享受，以及晚上她被反复的噩梦惊醒时他对她的安抚，他们之间的亲密关系。瑞特承诺帮助重建塔拉，他们在亚特兰大又建了一座豪宅。自战争开始以来，斯嘉丽第一次享受到了财富和安全，她变得越来越贪婪，把她的新宅子布置得富丽堂皇，在瑞特看来却索然无味。她举办宴会，邀请北方的地毯商，而她所认识的南方人却依然穷困潦倒，衣衫褴褛。但梅兰妮是亚特兰大所有妇女中最受尊敬的一个，她明确表示，斯嘉丽和瑞特在她的世界里仍将被接受。

当斯嘉丽有了孩子，瑞特给她取名为邦妮时，瑞特开始明白，如果邦妮要被他们自己的世界所接受，他必须改变自己的名声。梅兰妮帮助他，让他知道瑞特曾在南方军中作战。邦妮出生后，斯佳丽说她不会再有孩子了，瑞特对这个消息很不满，因为在那个时代，确保不再怀孕的唯一方法就是完全禁欲。斯佳丽仍然希望她能嫁给阿什利-威尔克斯，有一天她看到他，并被发现拥抱了他。在当晚的聚会上，瑞特拒绝陪她，但却强迫她去，首先为她选择了一条鲜红的裙子。斯佳丽忐忑不安，但像往常一样，昂首挺胸地驶入。但她没有必要担心，因为梅兰妮一如既往地完全爱护和接受 "我们亲爱的斯佳丽"，带她逐一走到每个客人面前，强迫他们向她问好。当印度侮辱斯佳丽的名誉时，她甚至命令阿什利的妹妹印度离开她家。瑞特却非常生气和受伤，那天深夜，当她偷偷下楼在睡前喝杯波特酒时，他猛地抓住她，把她抱到楼上的卧室。第二天早上，她高兴地醒来，但她的心情只持续到他告诉她他要离开并带走邦妮。在伦敦，他解雇了他雇来照顾邦妮的保姆，因为她因为邦妮怕黑而忽略了开夜灯，他被这个女人的坚持激怒了，她说对孩子让步会让她变得软弱，告诉她邦妮身上没有一根软弱的骨头。邦妮看起来就像一个迷你版的斯嘉丽，她想回家，她的父亲承诺他们会马上去。很有可能--他女儿的噩梦让他想起了她母亲在蜜月中的噩梦。但是，当他在他在那里的最后一晚抱着斯佳丽上的巨大楼梯上迎接她时，她冷冷地告诉他，她又怀了一个孩子。他抓住她的胳膊，问她是他的还是阿什利的。愤怒的斯嘉丽猛地抽出手臂，从楼梯上摔下来，杀死了他们未出生的孩子。

当现在他们唯一的孩子邦妮坚持要跳马时，斯佳丽和瑞特进一步受到打击（非常难过）。斯佳丽突然想起她父亲在跳马时发生的致命事故，于是跳了起来，求瑞特阻止她。但由于没有时间，邦妮摔倒后死亡。梅兰妮被妈妈召唤来帮助瑞特，瑞特把自己和邦妮的尸体关在一个房间里，她也病得很重，而且还怀上了另一个孩子，尽管有人告诉她再生一次就活不了了。她晕倒在瑞特的门外，被抬回家。斯佳丽和瑞特得到消息，梅兰妮可能会死，他们赶紧去看她。当梅兰妮和斯嘉丽独处时，梅兰妮要求斯嘉丽照顾她的丈夫阿什利，并且永远不要停止爱瑞特，而瑞特也非常爱斯嘉丽。她刚一去世，阿什利就非常难过。斯佳丽终于意识到梅兰妮对阿什利意味着什么，斯佳丽不可能对他意味着这么多，同时也终于意识到，尽管她多年来对梅兰妮心存嫉妒和消极想法，但她确实是她最好和最爱的朋友。而在她终于有了这些启示的时候，她也终于在穿越迷雾--回到丈夫身边的时候，意识到这是她的噩梦，而其中的意义在于，瑞特真的是她所爱的、想要在一起的男人。

斯佳丽急忙回家找瑞特，告诉他她有多爱他，但他告诉她他要离婚，因为他觉得她从未爱过他。他对失去邦妮这个女儿仍然非常伤心，他让斯佳丽独自坐在楼梯上，这是她一生中第一次感到孤独和不受欢迎。然后，她意识到她一直有塔拉。所以她决定现在不考虑瑞特、梅兰妮和阿什利，而是回家找塔拉，明天再考虑。

令人难忘的语录

这部电影有许多著名的台词。人们记得这些台词，认为它们对电影很重要。

• 斯嘉丽：先生，你不是绅士。

小姐，你也不是淑女。

• 瑞特：只要有足够的勇气，就可以不计较名声。
• 瑞特（对斯佳丽）。不，我不认为我会吻你，尽管你需要吻，非常需要。这就是你的问题所在。你应该被亲吻，而且是经常被亲吻，而且是由知道如何亲吻的人亲吻。
• 斯嘉丽：我现在不能想这个问题。如果我这样做，我会疯掉的。我明天再考虑这个问题。
• 斯嘉丽（对弗兰克）。伟大的火球。不要再打扰我了，也不要叫我 "糖"。
• 瑞特（对斯佳丽）。坦白说，亲爱的，我根本不在乎。
• 斯嘉丽：毕竟，明天又是新的一天!
• 上帝为我作证，我永远不会再挨饿了！"。

认可

虽然《乱世佳人》于1939年首映，但它至今仍作为最伟大的美国电影之一而被人们所铭记。当它在亚特兰大上映时，在它之前有一个游行，加上三天的聚会，电影中的明星们都穿上了服装，城市中的许多商店都重新装修成了内战时期的样子。

获奖情况

飘》在1940年获得了10项奥斯卡奖。

• 最佳影片 - 塞尔兹尼克国际电影公司（大卫-O-塞尔兹尼克，制片人）
• 最佳女主角--维维安-利
• 最佳女配角--哈蒂-麦克丹尼尔
• 最佳摄影，彩色--Ernest Haller和Ray Rennahan
• 最佳导演--维克多-弗莱明
• 最佳电影剪辑--哈尔-C-克恩和詹姆斯-E-纽科姆
• 最佳编剧--西德尼-霍华德
• 最佳艺术指导 - 莱尔-惠勒
• 荣誉奖--威廉-卡梅隆-孟席斯--表彰 "利用色彩来增强戏剧性气氛"
• 技术成就奖--唐-马斯格雷夫

它又获得了五项提名。

• 最佳男主角 - 克拉克-盖博
• 最佳女配角--奥利维亚-德-哈维兰
• 最佳效果，特别效果--弗雷德-阿尔宾（声音），杰克-科斯格罗夫（摄影）和阿瑟-约翰斯（声音）。
• 最佳音乐，原创配乐--马克斯-斯坦纳
• 最佳音效，录音 - Thomas T. Moulton (Samuel Goldwyn SSD)

影响

这部电影被美国电影协会评为有史以来第4位最佳电影。瑞特-巴特勒在电影结尾处说的那句 "坦白说，亲爱的，我不在乎"，被评为有史以来最伟大的电影名言。在考虑到通货膨胀因素后，这部电影赚取了有史以来最多的钱。