Hendrik Conscience
亨利-"亨德里克"-良知(1812年12月3日安特卫普-1883年9月10日埃尔塞内),比利时作家。他的父亲是法国人,母亲是佛兰芒人。1830年比利时脱离荷兰后,他用荷兰语写作,使比利时成为一个主要讲法语的国家。
他的母亲于1820年去世。这个男孩和他的弟弟除了他们那阴沉而又有点阴险的父亲之外,没有其他朋友。1826年,皮埃尔-康索尔再次结婚,这次娶的是一个比自己小很多的寡妇,安娜-卡瑟琳娜-博格茨。第二次结婚后不久,皮埃尔就卖掉了自己的店铺,搬到了肯彭地区。Conscience经常在书中描述这片土地。这是安特卫普和芬洛之间的平地。
17岁时,亨德里克离开父亲的家,到安特卫普当家庭教师。他的学习很快就被1830年的革命打断了。他自愿加入比利时革命军。1837年,他离开军队,回到平民生活。
他在当兵时写的诗,都是用法语写的。他退伍时没有得到任何抚恤金。他决定写一本佛兰芒语的书出售。他写了一系列以荷兰起义期间为背景的故事,书名为《In 't Wonderjaar 1566》(1837年在根特出版)。
他的父亲认为他的儿子用佛兰芒语写书太粗俗了,所以把他赶出了家门。不久,有地位的人,其中有画家瓦普斯,对这个不幸的年轻人表现出兴趣。瓦普斯甚至给了他一套衣服,最后把他献给了国王利奥波德。利奥波德下令将Wonderjaar加入比利时各学校的图书馆。正是在利奥波德一世的赞助下,良知于1837年出版了他的第二本书《幻想》。
弗兰德斯的狮子》之后,还有《如何成为画家》(1843)、《母亲能受什么苦》(1843)、《西斯卡-凡-罗斯梅尔》(1844)、《兰布雷希特-亨斯曼斯》(1847)、《雅各布-凡-阿特维尔德》(1849)和《应征者》(1850)。
1845年,良知被授予利奥波德骑士勋章。用佛兰芒语写作不再被视为粗俗。
1845年,Conscience应国王利奥波德一世的要求出版了《比利时史》。《盲罗莎》(1850年)、《Rikketikketak》(1851年)、《腐朽的绅士》(1851年)和《Miser》(1853年)是他一长串小说中最重要的作品。这些对近代小说产生了立竿见影的影响,《良心》有许多模仿者。
1855年,他的书的译本开始以英文、法文、德文和意大利文出现。他继续有规律地创作小说。他的出版物多达近八十种。他现在是安特卫普最杰出的公民。他的七十岁生日举行了盛大的庆祝活动。经过漫长的病痛,他在安特卫普的家中去世。
H.H. 安特卫普市图书馆的良心
Hendrik Conscience
问题和答案
问:Henri "Hendrik" Conscience是谁?答:亨利-"亨德里克"-良心是一位比利时作家。他于1812年12月3日在安特卫普出生,1883年9月10日在埃尔森去世。
问:他用什么语言写作?
答:他用荷兰语写作,因为1830年比利时从荷兰分离出来,使比利时成为一个主要讲法语的国家。
问:他的父亲对他用佛兰德语写书有什么反应?
答:他的父亲认为他的儿子用弗拉芒语写书是非常粗俗的,他把他赶出了门。
问:什么事件打断了他的学习?
答:他的学习很快就被1830年的革命打断了。
问:利奥波德国王对良知的第一本书下了什么命令?
答:利奥波德国王下令在比利时每所学校的图书馆中加入《Wonderjaar》。
问:他的书的译本是什么时候开始出现的?
答:1855年,他的书的译本开始出现在英语、法语、德语和意大利语中。
问:他一生有多少出版物?答:他一生有近八十种出版物。