Proselyte，来自希腊语προσήλυτος/proselytos，在七十士译本中用于 "陌生人"，即刚到以色列的人；在这片土地上的寄居者，在新约中（Strong's G4339）用于从异教皈依犹太教的人。它是希伯来语גר/ger（Strong's H1616）的翻译。