新南威尔士州Eugowra

黄金护卫队抢劫案

澳大利亚最大的黄金抢劫案发生在Eugowra附近。1862年6月15日，抢劫者Frank Gardiner、Ben Hall和他们的团伙抢劫了Forbes到Orange Ford and Company的马车。抢劫者偷走了77公斤（170磅）的黄金和3700英镑的现金。按2008年货币计算，价值约为400万澳元。抢劫地点是尤戈拉以北5公里（3英里）的一条沟壑，被称为尤戈拉岩石。教练车和马车必须放慢速度，才能绕过一条陡峭的沟壑，这条沟壑一直延伸到Mandagery溪。他们还必须经过许多大的花岗岩岩石。其中一块岩石被维拉朱里人称为"Coonbong"（死人）。加德纳一伙拦下了两辆牛车，把它们丢在路中间。当护金马车赶到时，它不得不马上减速，并试图从马车上绕过去。躲在石头后面的牛车夫们，向马车开了枪。马车司机和两名警察受伤。一名警察的睾丸中弹。马匹重新站起来，马车被掀翻在地。一名警察协助伤者，他们逃进了灌木丛。他们向Eugowra家园求救。另一名警察沿路返回到一家小旅馆Lyell's Shanty。

公交车司机把金子和钱拿走了。他们把钱放到了一匹马车的马背上。他们回到藏在山上的马背上。他们逃进了丛林，在诺贝尔泻湖的南端停下，把一袋金子分给大家。他们去了威丁山以北的惠戈山，加迪纳在那里安营扎寨。

当地农民Hanbury Clements听到了枪声，便去看看发生了什么事。他找到伤员，把他们扶回农舍。他骑上马，在不到三个小时的时间里，摸黑骑行27英里（43公里）到福布斯报案。警察很快就赶到了，在原住民追踪者吉米-达根的帮助下，他们很快就跟上了公交车司机。加德纳在Wheogo的营地视野良好。"Warrigal Walsh"约翰（本-霍尔妻子的弟弟）警告那些放牧人说警察要来了，于是这帮人跑了。

大部分黄金还装在非常疲惫的马车马背上。马车夫们最后不得不把马留在威丁山脚下。他们只带走了钱。警察拿回了大部分的黄金。只有本-霍尔和弗兰克-加德纳的那份黄金没有找到。

加德纳团伙怎么了？

• 弗兰克・加德纳去了昆士兰，最后被抓了。他进了监狱。8年后获释，他被流放（被迫离开澳大利亚）。他去了美国，大约在1904年去世。
• 本-霍尔因抢劫被捕，但丹-查特斯不提供证据证明霍尔是团伙成员。霍尔成立了自己的帮派，并继续做起了马夫。1865年5月5日，他在福布斯以西被警察枪杀。他被埋在福布斯公墓。
• 约翰-吉尔伯特和本-霍尔在一起。1865年5月13日，他在Murrumburrah附近被警察枪杀。他被埋在新南威尔士州Binalong的警察围场。
• 约翰尼-奥米利和本-霍尔在一起。1863年11月在一次抢劫中被枪杀。他被埋在新南威尔士州Gooloogong的圣公会教堂附近。
• 丹-查特斯在1862年8月14日向警方自首。他得到了免费的赦免，以换取关于抢劫案的信息。他曾为警方当过马夫，1919年去世，葬在新南威尔士的格伦费尔。他于1919年去世，葬于新南威尔士州的Grenfell。
• 亨利-曼斯，被警方抓获。他于1863年3月26日被绞死。他被安葬在新南威尔士州的坎贝尔镇。
• 约翰尼-鲍，被抓获后被送进监狱，终身监禁。后来他被释放，死在新南威尔士州的Condobolin附近。
• 亚历克斯-福特斯被抓获，并被关进监狱终身监禁，但后来被释放。
• 约翰-马奎尔因拥有抢劫所得的黄金而被捕。他于1915年死于新南威尔士州的朱尼。
• John "The Warrigal" Walsh从未被证明是帮派成员。

Eugowra Rocks的抢劫现场


护送石的标志

黄金护卫队抢劫案

澳大利亚最大的黄金抢劫案发生在Eugowra附近。1862年6月15日，抢劫者Frank Gardiner、Ben Hall和他们的团伙抢劫了Forbes到Orange Ford and Company的马车。抢劫者偷走了77公斤（170磅）的黄金和3700英镑的现金。按2008年货币计算，价值约为400万澳元。抢劫地点是尤戈拉以北5公里（3英里）的一条沟壑，被称为尤戈拉岩石。教练车和马车必须放慢速度，才能绕过一条陡峭的沟壑，这条沟壑一直延伸到Mandagery溪。他们还必须经过许多大的花岗岩岩石。其中一块岩石被维拉朱里人称为"Coonbong"（死人）。加德纳一伙拦下了两辆牛车，把它们丢在路中间。当护金马车赶到时，它不得不马上减速，并试图从马车上绕过去。躲在石头后面的牛车夫们，向马车开了枪。马车司机和两名警察受伤。一名警察的睾丸中弹。马匹重新站起来，马车被掀翻在地。一名警察协助伤者，他们逃进了灌木丛。他们向Eugowra家园求救。另一名警察沿路返回到一家小旅馆Lyell's Shanty。

公交车司机把金子和钱拿走了。他们把钱放到了一匹马车的马背上。他们回到藏在山上的马背上。他们逃进了丛林，在诺贝尔泻湖的南端停下，把一袋金子分给大家。他们去了威丁山以北的惠戈山，加迪纳在那里安营扎寨。

当地农民Hanbury Clements听到了枪声，便去看看发生了什么事。他找到伤员，把他们扶回农舍。他骑上马，在不到三个小时的时间里，摸黑骑行27英里（43公里）到福布斯报案。警察很快就赶到了，在原住民追踪者吉米-达根的帮助下，他们很快就跟上了公交车司机。加德纳在Wheogo的营地视野良好。"Warrigal Walsh"约翰（本-霍尔妻子的弟弟）警告那些放牧人说警察要来了，于是这帮人跑了。

大部分黄金还装在非常疲惫的马车马背上。马车夫们最后不得不把马留在威丁山脚下。他们只带走了钱。警察拿回了大部分的黄金。只有本-霍尔和弗兰克-加德纳的那份黄金没有找到。

加德纳团伙怎么了？

• 弗兰克・加德纳去了昆士兰，最后被抓了。他进了监狱。8年后获释，他被流放（被迫离开澳大利亚）。他去了美国，大约在1904年去世。
• 本-霍尔因抢劫被捕，但丹-查特斯不提供证据证明霍尔是团伙成员。霍尔成立了自己的帮派，并继续做起了马夫。1865年5月5日，他在福布斯以西被警察枪杀。他被埋在福布斯公墓。
• 约翰-吉尔伯特和本-霍尔在一起。1865年5月13日，他在Murrumburrah附近被警察枪杀。他被埋在新南威尔士州Binalong的警察围场。
• 约翰尼-奥米利和本-霍尔在一起。1863年11月在一次抢劫中被枪杀。他被埋在新南威尔士州Gooloogong的圣公会教堂附近。
• 丹-查特斯在1862年8月14日向警方自首。他得到了免费的赦免，以换取关于抢劫案的信息。他曾为警方当过马夫，1919年去世，葬在新南威尔士的格伦费尔。他于1919年去世，葬于新南威尔士州的Grenfell。
• 亨利-曼斯，被警方抓获。他于1863年3月26日被绞死。他被安葬在新南威尔士州的坎贝尔镇。
• 约翰尼-鲍，被抓获后被送进监狱，终身监禁。后来他被释放，死在新南威尔士州的Condobolin附近。
• 亚历克斯-福特斯被抓获，并被关进监狱终身监禁，但后来被释放。
• 约翰-马奎尔因拥有抢劫所得的黄金而被捕。他于1915年死于新南威尔士州的朱尼。
• John "The Warrigal" Walsh从未被证明是帮派成员。

护送石的标志


Eugowra Rocks的抢劫现场

今天的Eugowra

今天，该镇有一家超市、两家旅馆、一家报刊亭、一家肉店、高尔夫和保龄球俱乐部。这里还有农用物资，一家苜蓿厂和一家锯木厂。Eugowra以其花岗岩而闻名。堪培拉新议会大厦使用了2000多块花岗岩。

今天的Eugowra

今天，该镇有一家超市、两家旅馆、一家报刊亭、一家肉店、高尔夫和保龄球俱乐部。这里还有农用物资，一家苜蓿厂和一家锯木厂。Eugowra以其花岗岩而闻名。堪培拉新议会大厦使用了2000多块花岗岩。