基巴 (猶太教)

kippah希伯来语)或yarmulke(意第绪语)是犹太人戴的一种小布帽。传统上只有男人才戴,但在现代,在犹太教的实践中,对两性平等的推动使一些妇女戴上了圆顶小帽。一些犹太人只在祈祷时戴头巾;另一些人则整天戴着头巾,确保在不戴头巾的情况下行走不超过4个立方英尺(尤其是在外面)。戴头巾的依据是《塔木德》(安息日篇)中的一个故事。

通常情况下,圆顶小帽的颜色和面料可以成为坚持特定宗教运动的标志。以色列民族宗教团体通常被称为kipot srugot כיפותסרוגות,字面意思是 "编织的圆顶小帽"。同样,一些哈雷迪教派也被称为kipot shkhorot כיפות שחורות,字面意思是 "黑纱帽"。



哈里-S-杜鲁门收藏的亚穆克和犹太教灯塔Zoom
哈里-S-杜鲁门收藏的亚穆克和犹太教灯塔

一个亚穆尔克。Zoom
一个亚穆尔克。

2004年6月,在耶路撒冷出售的亚穆尔克。Zoom
2004年6月,在耶路撒冷出售的亚穆尔克。

词源

犹太帽的词源并不清楚。语言学家(如Max Vasmer)坚持认为,意第绪语是(通过俄语波兰语)从突厥语的yağmurluk衍生而来,意思是 "雨衣"。

传统上,人们认为圆顶帽起源于阿拉姆语短语 "yarei mei-elokah"(敬畏主),符合圆顶帽应该反映某人对天堂的敬畏这一原则。也可能是 "yira malkah"(对国王的敬畏)。

 



问题和答案

问:什么是kippah或yarmulke?
答:kippah或yarmulke是犹太人戴的一种小布帽。

问:传统上谁戴基帕或亚穆尔克?
答:传统上,只有男人才戴。

问:妇女可以戴基帕或亚穆勒克吗?
答:是的,在现代,在犹太教的实践中,对两性平等的推动使一些妇女戴上了犹太帽。

问:一些犹太人什么时候戴圆顶小帽?
答:一些犹太人只在祈祷时戴圆顶小帽;另一些人则整天戴着圆顶小帽,确保在不戴头套的情况下行走不超过4个立方英尺(尤其是在外面)。

问:戴头巾的依据是什么?
答:戴头巾的依据是《塔木德》(安息日篇)中的一个故事。

问:头巾的颜色和布料怎么会有意义?
答:通常情况下,圆顶小帽的颜色和面料可以成为坚持特定宗教运动的标志。

问:什么是kippot srugot和kippot shkhorot?
答:以色列民族宗教团体通常被称为kipot srugot כיפותסוגות,字面意思是 "编织的小帽"。同样,一些哈雷迪教派也被称为kipot shkhorot כיפות שחורות,字面意思是 "黑纱帽"。

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3