赫拉克勒斯在米诺陶洛斯的迷宫中

在一个森林里，两个人正在寻找宝藏。他们按照地图找到了一个布满灌木的山洞。这两个人进入山洞。在山洞里，他们发现一扇大木门。当他们试图穿过这扇门时，一只怪物冲破了门。它追着他们。一个人被抓住了。另一个人跑了，因为怪物告诉他要把海格力斯带来。这时，海格力斯正在他的农场工作。他看到他的儿子们在打架，告诉他们不应该打架。他们说，海格力斯会打架。海格力斯告诉他们，他只在必要时才打架，而且只是为了阻止别人受到伤害。他讲述了他不得不与拳击手埃里克斯战斗的时候，以阻止他再杀人。他问男孩们是否理解。他们说他们明白。那天晚上，海格力斯在马厩里工作，宙斯出现了，他们交谈起来。海格力斯告诉宙斯，已经有一段时间没有怪物了，这很好，因为他现在已经和戴安娜和孩子们住在一起了。宙斯给了他一块海蛇的鳞片。海格力斯想起了他和黛安尼拉在寻找失落的特洛伊城时被海蛇吞噬的情景。

晚上，孩子们要求父亲给他们讲一个故事。他告诉他们当他和Deianeira第一次见面时的情况。赫拉克勒斯开始讲述火是如何从地球上消失的，而戴安娜拉的村庄需要火。他告诉他们，他是如何从赫拉的神庙中取回火种的。在讲故事的过程中，海格力斯看到孩子们都睡着了。他和Deianeira去睡觉。她问他是否想念旅行和打怪兽。他说，他确实想念。第二天，海格力斯正在马厩里工作。他看到有东西从门前快速移动。他去看了看，但什么也没看到。当他走回马厩时，一个人跳到他身上。海格力斯转身一看，是伊欧拉斯。他们开始谈论他们的过去。两人进屋去拿饮料。伊欧拉斯告诉赫拉克勒斯，他遇到了一个人，这个人教会了他如何更好地战斗。当海格力斯攻击伊欧拉斯时，这个小个子男人起初表现得很好。过了一会儿，赫拉克勒斯还是赢了。迪亚涅拉告诉伊奥拉斯，自从海格力斯放弃了他的冒险，他就变得很悲伤。一个人来到马厩，寻找海格力斯。他告诉他，他必须帮助他的村子，一个怪物带走了他的兄弟。海格力斯说他不能去。那人说他必须去，因为他是海格力斯。当天晚上，黛安丽雅问他为什么拒绝帮忙。他告诉她，他说他会留下来和她一起抚养孩子。她告诉他，他不应该试图停止成为海格力斯，不是为了她或孩子们。她让他走。第二天，他和伊奥拉斯出发前往阿尔图里亚。当他们前往阿尔图里亚时，一对年轻夫妇正在寻找一个安静的地方。他们找到了山洞并进入。当他们在山洞里的时候，牛头怪来了，攻击他们。

当海格力斯和伊奥拉斯到达阿尔图里亚时，他们问一个女人怪物在哪里。她告诉赫拉克勒斯，没有任何怪物。在村子下面，牛头人说赫拉克勒斯会付出代价。宙斯出现，告诉牛头人他还没有吸取教训，他回答说他一直以仇恨为食。弥诺陶洛斯嘲弄宙斯，因为他没能杀死弥诺陶洛斯。海格力斯和伊欧拉斯在一个小酒馆里。他们与一些人打了起来，因为他们不相信他真的是赫拉克勒斯。在酒馆外，两个人被杀，海格力斯去看发生了什么。他被村民们发现了。他们认为是他杀了那些人，并追赶他和伊奥拉斯。那个请求海格力斯帮助的人来到这里，把海格力斯带到他哥哥被抓的山洞里。宙斯出现，告诉海格力斯那是什么怪物，以及他为什么要找海格力斯。他要求海格力斯杀死牛头怪。在山洞的中心，弥诺陶洛斯向海格力斯挑战。他们开始战斗。当海格力斯准备杀死弥诺陶洛斯时，这个怪物告诉他，他其实是海格力斯的兄弟。海格力斯不能杀他。弥诺陶洛斯随后攻击海格力斯，海格力斯不得不杀了他。弥诺陶洛斯死后，他变成了人形，宙斯告诉他，这并不意味着要以这种方式结束。海格力斯帮助伊欧拉斯和其他被弥诺陶洛斯关押的人。现在村子里的人都安全了，伊欧拉斯也被释放了，两个人回到了家里。

• 凯文-索博饰演海格力斯
• 迈克尔-赫斯特饰演伊奥拉斯
• 托尼-基塔恩饰演迪亚尼拉
• 安东尼-奎恩饰演宙斯