投降书
投降书（孟加拉语：আত্মসমর্পনের দিল）是一份书面协议，使孟加拉国解放战争中的巴基斯坦武装部队投降。1971年12月16日，在达卡的拉姆纳赛马场举行了投降仪式。驻东巴基斯坦武装部队联合指挥官A-A-K-尼亚兹中将和孟加拉国-印度联军联合指挥官贾吉特-辛格-奥罗拉中将在赛马场成千上万的欢呼人群中签署了该文书。孟加拉武装部队副总司令A. K. Khandker空军准将和印度东部司令部的J F R Jacob中将担任了投降的见证人。
随后，约有9.3万名巴基斯坦军队和官员被印度军队当作战俘，这是第二次世界大战以来人数最多的一次战俘。后来，根据《德里协议》的规定，他们于1973年被遣返。
文书文本
巴基斯坦东部司令部同意向印度和孟加拉国东部战区部队总司令贾吉特-辛格-奥罗拉中将交出在孟加拉国的所有巴基斯坦武装部队。这一投降包括所有巴基斯坦陆军、空军和海军部队，以及所有准军事部队和民间武装力量。这些部队将放下武器，在他们目前所在的地方向最近的正规部队投降，由贾吉特-辛格-奥罗拉中将指挥。
本文书一经签署，巴基斯坦东部司令部将接受贾吉特-辛格-奥罗拉中将的命令。不服从命令将被视为违反投降条款，并将按照公认的战争法和惯例进行处理。如果对投降条款的含义或解释有任何疑问，贾吉特-辛格-奥罗拉中将的决定将是最终决定。
贾吉特-辛格-奥罗拉中将郑重保证，根据《日内瓦公约》的规定，投降的人员将得到士兵应有的尊严和尊重，并保证所有投降的巴基斯坦军队和准军事部队的安全和福祉。由贾吉特-辛格-奥罗拉中将指挥的部队将为外国国民、少数民族和西巴基斯坦籍人员提供保护。
签名。
(贾吉特-辛格-奥罗拉)东部战区印度和孟加拉国部队总司令部中将军官
(Amir Abdullah Khan Niazi)B区戒严管理人和东部司令部指挥官(巴基斯坦)中将
1971年12月16日"
这份文件可以在德里的国家博物馆中看到展出（截至2012年1月）。
问题和答案
问：孟加拉国解放战争中的《投降书》是什么？答：《投降书》是一份书面协议，使巴基斯坦武装部队在孟加拉国解放战争中投降。
问：投降是什么时候发生的？
答：投降是在1971年12月16日进行的。
问：谁签署了《投降书》？
答：巴基斯坦驻东巴基斯坦武装部队联合司令阿-卡-尼亚兹中将和孟加拉国-印度联军联合司令贾吉特-辛格-奥罗拉中将签署了该文书。
问：投降是在哪里进行的？
答：投降是在达卡的拉姆纳赛马场进行的。
问：谁担任了投降的见证人？
答：孟加拉国武装部队副总司令A.K. Khandker空军准将和印度东部司令部的J F R Jacob中将担任了投降的见证人。
问：有多少巴基斯坦军队和官员被印度军队作为战俘带走了？
答：大约有9.3万名巴基斯坦军队和官员被印度军队作为战俘。
问：这些巴基斯坦军队和官员是什么时候被遣返的？
答：后来根据《德里协议》的规定，他们于1973年被遣送回国。
