在英语中,"高贵的野蛮人"这个词最早出现在德莱登的戏剧《格拉纳达的征服》(1672年)中。"我就像自然界最初造人一样自由,/在奴役的基本法律开始之前,/当野蛮人在树林里奔跑的时候。"然而,"高贵的野蛮人"一词是在19世纪上半叶才开始被广泛使用,然后作为一个贬义词。在法语中,这个词一直是"好野人"(或好"野人"),而且,在法语中(甚至在十八世纪的英语中),"野人"一词并不一定有我们现在所联想到的残忍的内涵,而是指"野",如野花。
理想化的"自然的绅士"形象是十八世纪感伤主义的一个方面,还有其他的存量人物,如,贤惠的奶妈、比主人更聪明的仆人(如桑丘-潘沙和费加罗等无数人),以及出生卑微的人的美德的一般主题。自然界的绅士,不管是欧洲出生的,还是外来的,都在这些典故中占有一席之地,还有智慧的埃及人、波斯人和支那人。他一直存在,从《吉尔伽美什》史诗的时候开始,他就以野性而善良的恩基杜,与动物共同生活的人的身份出现;还有无师自通而又高明的中世纪骑士帕西法尔。就连《圣经》中的牧童大卫,也属于这一类。事实上,美德与卑贱的出身可以共存,是亚伯拉罕宗教由来已久的信条,在基督宗教的创始人身上最为明显。同样,退出社会--特别是退出城市--与美德有关的观点,本来就是一种宗教观点。
海伊-伊本-雅克丹》是伊本-图法伊尔在十二世纪安达卢西亚所写的一个伊斯兰哲学故事(或思想实验),跨越了宗教与世俗之间的鸿沟。这个故事之所以有趣,是因为新英格兰清教徒神学家科顿-马瑟知道这个故事。它于1686年和1708年被译成英文(从拉丁文译成英文),讲述了一个野孩子海伊在印度洋的一个荒岛上被一只羚羊养大,没有人类接触的故事。海伊纯粹通过运用自己的理性,经历了知识的所有梯度,才出现在人类社会中,他透露出是自然宗教的信徒,科顿-马瑟作为基督教的神职人员,将其认定为原始基督教。海伊的形象既是自然人,又是智慧的波斯人,但不是高贵的野人。
十八世纪对美洲印第安人的描写的经典之作是亚历山大-波普的作品,他无疑是当时最著名和被广泛翻译的诗人。波普在他的哲学诗《人论》(1734年)中写道:
可怜的印度人啊,他的心思没有人教导。
他的灵魂骄傲的科学从来没有教过他偏离/远如太阳之行或银河之路;/然而简单的自然给了他希望,/在云端的山丘后面,一个更谦卑的重物;/在树林深处拥抱着一个更安全的世界,/在荒原上有一个更快乐的岛屿,/在那里,奴隶们再一次看到他们的祖国,/没有恶魔的折磨,没有基督徒对黄金的渴求!/他的愿望是成为一个人。/ 他不需要天使的翅膀,也不需要蛇夫的火焰。/ "他认为,在那平等的天空下,
他的忠犬将与他为伴。
波普的诗表达了典型的理性时代的信念,即人在任何地方和任何时候都是一样的,这也是基督教的教义(波普是天主教徒)。他把他的印度人描绘成一个受害者("可怜的印度人"),虽然他的学识和志向不如欧洲人,但他和欧洲人一样优秀或更好,因此同样值得拯救。他是一个"bon sauvage",但不是一个高贵的人。