威爾斯王子獎

历史

威尔士亲王奖杯是由威尔士亲王殿下（后来的国王爱德华八世和温莎公爵）在1924年捐赠的。它首先被授予NHL的季后赛冠军（取代了奥布莱恩奖杯），然后与西部冰球联盟（WHL）的冠军争夺斯坦利杯。

在WHL解散后，斯坦利杯只授予NHL季后赛冠军，威尔士亲王奖杯被授予常规赛季的冠军。从1927-28年起，它被授予NHL美国区的冠军，而奥布莱恩奖杯被授予NHL加拿大区的冠军。然后，在1938-39赛季，当NHL恢复到单一分区时，它被重新使用，成为常规赛季总冠军的奖杯。

随着现代时代在1967-68赛季的扩张和西区的建立，威尔士奖杯被授予在常规赛季中获得东区第一名的球队。当联盟在1974-75赛季形成两个联盟时，该奖项被转移到在威尔士联盟中获得最佳常规赛记录的球队。从1981-82赛季开始，当联盟改变了季后赛的形式，使在斯坦利杯决赛中相遇的两支球队不能再来自同一个联盟时，该奖杯被授予威尔士联盟的季后赛冠军，从1993-94赛季开始，东部联盟的季后赛冠军获得该奖项。

一旦颁发，副委员长，目前是比尔-戴利，将把奖杯颁发给获胜队的队长。然而，在今天的许多NHL球员中普遍存在的一个传统迷信是，当他们作为东部联盟的冠军赢得会议季后赛时，任何球员都不应该触摸或举起威尔士奖杯（或西部联盟的奖杯，Clarence S. Campbell Bowl）。球员们认为，斯坦利杯是唯一真正的冠军奖杯，因此它应该是唯一应该被举起的奖杯。