提格利尼亞語
Tigrinya (有时写成Tigrigna; /tɪˈɡriːnjə/; 饮用水源地↪Lo_130D↩上网↪Lo_129B↩ təgrəñña)是埃塞俄比亚塞米特语系的一种非洲裔语言。它主要在厄立特里亚和埃塞俄比亚北部使用,共有约6,915,000人使用。埃塞俄比亚约有432万人讲Tigrinya语,厄立特里亚约有254万人讲Tigrinya语。来自这些地区的移民,包括一些埃塞俄比亚犹太人也讲Tigrinya语。
历史和文学
最早的提格里尼亚文字是在厄立特里亚南部地区和埃塞俄比亚北部的洛戈萨达地区发现的地方法律文本。它是13世纪的作品。
Tigrinya与埃塞俄比亚闪族语言Ge'ez有关。Tigrinya有短语动词,而Ge'ez没有,而且词序不同。然而,这两种语言有相似的语音和形态,这表明它们是相关的。格伊兹语对提格里尼亚文学产生了影响,特别是与基督教生活有关的术语。直到近代,格伊兹语比提格里尼亚语更多地被用于写作。英国统治厄立特里亚时,有一份提格里尼亚语的报纸。
当厄立特里亚还是埃塞俄比亚的一部分时,提格里尼亚语是厄立特里亚的官方语言之一;1958年,提格里尼亚语被埃塞俄比亚南部语言阿姆哈拉语取代。在海尔-塞拉西皇帝(1930-1974年)统治期间,禁止用提格里尼亚语出版。当塞拉西失去权力时,阿姆哈拉语仍然是标准语言。1991年,厄立特里亚脱离埃塞俄比亚独立。提格里尼亚语是厄立特里亚的"工作语言"。
扬声器
说提格里尼亚语的人共有6 915 000人。其中,约有432万人生活在埃塞俄比亚。埃塞俄比亚大多数讲提格里尼亚语的人居住在提格雷地区。厄立特里亚约有2 540 000人讲提格里尼亚语。其中大多数人生活在该国的南部和中部地区。此外,还有10,000多名讲Tigrinya语的Beta以色列人。
在埃塞俄比亚,提格里尼亚语是继阿姆哈拉语、奥罗莫语、索马里语之后的第四大语言,也是厄立特里亚使用最广泛的语言。世界各地的移民也讲这种语言。在澳大利亚,Tigrinya语在公共广播电台的特别广播服务中播出。
Tigrinya有两种方言。北方方言和南方方言。
北方话
- 厄立特里亚(Hamasien、Seraye、Akele Guzay、Anseba)
- 埃塞俄比亚(阿德瓦、阿克苏姆、夏尔、阿加梅大部分地区)
南方话
- 埃塞俄比亚(埃德尔塔、滕比恩、拉亚、阿加梅的一些地区)
语音学
Tigrinya有一组弹射辅音和七个元音。
Tigrinya音节可以是辅音-元音或辅音-元音-辅音序列。
书写系统
Tigrinya是用Ge'ez文字(埃塞俄比亚文字)书写的,这种文字最初是为Ge'ez语言开发的。Ge'ez文字是一种abugida。每个符号代表一个辅音+元音的音节。
提格里尼亚文 | |||||||||||||
| ä | u | i | a | e | (ə) | o | wä | wi | 等 | 我们 | wə | |
h | ሀ | ሁ | ሂ | ሃ | ሄ | ህ | ሆ |
| |||||
l | ለ | ሉ | ሊ | ላ | ሌ | ል | ሎ |
| |||||
ḥ | ሐ | ሑ | ሒ | ሓ | ሔ | ሕ | ሖ |
| |||||
m | መ | ሙ | ሚ | ማ | ሜ | ም | ሞ |
| |||||
ś | ሠ | ሡ | ሢ | ሣ | ሤ | ሥ | ሦ |
| |||||
r | ረ | ሩ | ሪ | ራ | ሬ | ር | ሮ |
| |||||
s | ሰ | ሱ | ሲ | ሳ | ሴ | ስ | ሶ |
| |||||
š | ሸ | ሹ | ሺ | ሻ | ሼ | ሽ | ሾ |
| |||||
ḳ | ቀ | ቁ | ቂ | ቃ | ቄ | ቅ | ቆ | ቈ | ቊ | ቋ | ቌ | ቍ | |
↪Ll_1E33↩↪Lm_2B0↩。 | ቐ | ቑ | ቒ | ቓ | ቔ | ቕ | ቖ | ቘ | ቚ | ቛ | ቜ | ቝ | |
b | በ | ቡ | ቢ | ባ | ቤ | ብ | ቦ |
| |||||
v | ቨ | ቩ | ቪ | ቫ | ቬ | ቭ | ቮ |
| |||||
t | ተ | ቱ | ቲ | ታ | ቴ | ት | ቶ |
| |||||
č | ቸ | ቹ | ቺ | ቻ | ቼ | ች | ቾ |
| |||||
ḫ | ኀ | ኁ | ኂ | ኃ | ኄ | ኅ | ኆ | ኈ | ኊ | ኋ | ኌ | ኍ | |
n | ነ | ኑ | ኒ | ና | ኔ | ን | ኖ |
| |||||
ñ | ኘ | ኙ | ኚ | ኛ | ኜ | ኝ | ኞ |
| |||||
ʾ | አ | ኡ | ኢ | ኣ | ኤ | እ | ኦ |
| |||||
k | ከ | ኩ | ኪ | ካ | ኬ | ክ | ኮ | ኰ | ኲ | ኳ | ኴ | ኵ | |
x | ኸ | ኹ | ኺ | ኻ | ኼ | ኽ | ኾ | ዀ | ዂ | ዃ | ዄ | ዅ | |
w | ወ | ዉ | ዊ | ዋ | ዌ | ው | ዎ |
| |||||
ʿ | ዐ | ዑ | ዒ | ዓ | ዔ | ዕ | ዖ |
| |||||
z | ዘ | ዙ | ዚ | ዛ | ዜ | ዝ | ዞ |
| |||||
ž | ዠ | ዡ | ዢ | ዣ | ዤ | ዥ | ዦ |
| |||||
y | የ | ዩ | ዪ | ያ | ዬ | ይ | ዮ |
| |||||
d | ደ | ዱ | ዲ | ዳ | ዴ | ድ | ዶ |
| |||||
ǧ | ጀ | ጁ | ጂ | ጃ | ጄ | ጅ | ጆ |
| |||||
g | ገ | ጉ | ጊ | ጋ | ጌ | ግ | ጎ | ጐ | ጒ | ጓ | ጔ | ጕ | |
ṭ | ጠ | ጡ | ጢ | ጣ | ጤ | ጥ | ጦ |
| |||||
č̣ | ጨ | ጩ | ጪ | ጫ | ጬ | ጭ | ጮ |
| |||||
p̣ | ጰ | ጱ | ጲ | ጳ | ጴ | ጵ | ጶ |
| |||||
ṣ | ጸ | ጹ | ጺ | ጻ | ጼ | ጽ | ጾ |
| |||||
ṣ́ | ፀ | ፁ | ፂ | ፃ | ፄ | ፅ | ፆ |
| |||||
f | ፈ | ፉ | ፊ | ፋ | ፌ | ፍ | ፎ |
| |||||
p | ፐ | ፑ | ፒ | ፓ | ፔ | ፕ | ፖ |
| |||||
| ä | u | i | a | e | (ə) | o | wä | wi | 等 | 我们 | wə |
注:表内以深灰色背景显示提格里尼亚已废弃的符号。
问题和答案
问:提格里尼亚语是什么语言?答:提格里尼亚语是埃塞俄比亚闪米特语支的一种非洲asiatic语言。
问:提格里尼亚语在哪里使用?
答:提格里尼亚语主要在厄立特里亚和埃塞俄比亚北部使用。
问:使用这种语言的总人数是多少?
答:使用这种语言的总人数约为691.5万人。
问:在埃塞俄比亚有多少人讲提格里尼亚语?
答:在埃塞俄比亚,大约有432万人说提格里尼亚语。
问:在厄立特里亚有多少人说提格里尼亚语?
答:在厄立特里亚,大约有254万人说提格里尼亚语。
问:还有其他群体说这种语言吗?
答:是的,有一些埃塞俄比亚的犹太人也说这种语言,他们是从这些地区移民过来的。