威尔士普尔（Welshpool：Y Trallwng）是威尔士Powys地区的一个小镇和社区。它是鲍伊斯的第四大城市，人口为6,664人。它位于塞文河畔，属于历史悠久的蒙哥美郡。它以其乔治亚风格的建筑而闻名。

该镇距离英格兰什罗普郡边境约4英里（6.4公里）。威尔士语中的名字Y Trallwng意为"沼泽地或沉没地"。在英语中，它最初被称为Pool，但在1835年被改名为Welshpool，以区别于多塞特郡的Poole镇。

1212年，格温尼德的王子被迫逃离威尔士传统的王室所在地Mathrafal后，这里曾短暂地成为Powys Wenwynwyn的首都。在英国王室（与吉奈德王子为敌）的援助下，文温温王朝恢复了土地。

该镇在什鲁斯伯里和阿伯里斯特威斯之间的坎布里安线上有一个主线火车站。威尔士交通局负责管理和服务，火车大约每两小时一班。