比尔-兰福德

早期生活和职业生涯

小时候，Ranford上过花样滑冰课，然后最终决定进入门将行列。因为他的父亲在武装部队中，Ranford在德国生活了几年，也在加拿大的不同地方生活过。他在马尼托巴省的Portage la Prairie、爱德华王子岛和阿尔伯塔省的Red Deer的当地球队打球。

兰福德在新威斯敏斯特布鲁斯队度过了他的初中生涯，在该队打了两个赛季，然后在1985年的NHL入选赛中于第三轮（总第52名）被波士顿布鲁斯队选中。

兰福德在选秀后的1985-86年是一个多事之秋，兰福德被选入WHL第二支全明星队，并在WHL赛季结束后首次参加NHL比赛，为波士顿队赢得了四场比赛中的三场，然后在季后赛中以0-2落后。

第二年开始，波士顿将他分配到AHL的蒙克顿金焰队，在那里他以3-0的成绩开始了本赛季，并最终在波士顿度过了剩下的一年。布鲁斯队教练布奇-戈林被特里-奥莱利取代，导致兰福德失宠，并最终于1988年3月8日与杰夫-考特纳尔一起从波士顿布鲁斯队被交易到埃德蒙顿油人队，以交换安迪-穆格。

在交易之后，他在AHL的缅因州水手队度过了下一个赛季的大部分时间，但这将是他最后一次在小联盟水平上打球。

NHL职业生涯

兰福德在2009年赢得了他的第一个斯坦利杯。 1988作为格兰特-福尔的替补。然而，在 1990尽管一直被拿来与受伤的福尔作比较，兰福德还是成为了一名一流的守门员，带领油人队赢得了斯坦利杯，并在这个过程中赢得了康恩-斯迈思奖杯（季后赛MVP）。这是埃德蒙顿油人王朝赢得的最后一个杯子。兰福德在埃德蒙顿打了六个赛季，然后在1996年1月11日被交易回波士顿棕熊队，以换取马里乌斯-切尔卡夫斯基、肖恩-布朗和1996年入选的第一轮选秀权（马蒂厄-德科托）。

在波士顿效力不到两个赛季后，兰福德于1997年3月1日与亚当-奥茨和里克-托切特一起被交易到华盛顿首都队，换来了杰森-埃里森、安森-卡特、吉姆-凯里、1998年选秀大会的一个有条件选秀权以及1997年选秀大会的一个第三轮选秀权（李-戈伦）。1998年，华盛顿首都队晋级斯坦利杯决赛，这是Ranfords第三次进入决赛。1998年6月18日，他被交易到坦帕湾闪电队，以换取1999年入选的第二轮选秀权和1998年入选的第三轮选秀权（Todd Hornung）。

他在坦帕湾闪电队开始了这个赛季，但在1999年3月23日被交易到底特律红翼队，换取一个有条件的选秀权。这是坦帕湾闪电队和底特律红翼队在当天的第二笔交易。之前的交易将温德尔-克拉克和一个选秀权带到了底特律红翼队，将守门员凯文-霍德森和一个选秀权带到了坦帕湾闪电队。温德尔-克拉克的交易使比尔-兰福德的交易得以实现。

他在NHL的最后一年是 2000，在4月24日宣布退役之前，兰福德作为自由球员回到埃德蒙顿，为汤米-萨罗提供支持。

后NHL生涯

兰福德在电影《奇迹》中扮演美国队的守门员吉姆-克雷格，而埃迪-卡希尔则扮演场外的场景。兰福德还在传统经典赛上为埃德蒙顿油人队的校友们担任球网，这是NHL历史上第一场户外常规赛。兰福德（14次扑救）和格兰特-福尔（11次扑救）轮流守门，在2-0的胜利中保持了蒙特利尔加拿大人校友队的不得分。

比尔曾在2004-2005和2005-2006赛季担任WHL温哥华巨人队的守门员教练。

2006年7月10日，他被任命为洛杉矶国王队的守门员教练，并继续担任这一职务。

他也是不列颠哥伦比亚省曲棍球联盟（Tier II Junior）的Coquitlam Express队的部分所有者。

职业生涯统计

常规赛季

季后赛

获奖情况

• 1986年--WHL第二届全明星队
• 1988, 1990- 斯坦利杯
• 1990年--康恩-史密斯奖杯MVP
• 1991 - NHL全明星赛
• 1991 - 加拿大杯（加拿大队）
• 1991年--加拿大杯MVP
• 1994年 - 冰上曲棍球世界锦标赛（加拿大队，以前是加拿大在1961年赢得的）。
• 1994年--曲棍球世界锦标赛的MVP
• 1996年 - 世界杯冰球赛（加拿大队）

交易

• 1985年6月15日--兰福德被波士顿征召入伍
• 1988年3月8日--Ranford与Geoff Courtnall一起从波士顿被交易到埃德蒙顿，以交换Andy Moog
• 1996年1月11日--兰福德从埃德蒙顿被交易到波士顿，以换取肖恩-布朗、马里乌斯-切尔卡夫斯基和一个第一轮选秀权（马蒂厄-德科托）。
• 1997年3月1日--兰福德与亚当-奥茨和里克-托切特一起从波士顿被交易到华盛顿，以换取杰森-埃里森、安森-卡特和吉姆-凯里
• 1998年6月18日 - 兰福德从华盛顿被交易到坦帕湾，以换取一个第二和第三轮选秀权（托德-霍农）。
• 1999年3月23日--兰福德从坦帕湾被交易到底特律，以换取一个有条件的选秀权。
• 1999年8月4日 - 兰福德与埃德蒙顿签约。