Gregorio Allegri

哀悼我的上帝

Miserere mei, Deus是一首由两个合唱团演唱的主题曲。一个合唱团有五个声部--女高音、中音、两个男高音和低音。第二个合唱团有两个女高音、中音和男中音。一个合唱团唱的是一种简单的曲子，叫做 "假布尔登"，它是以平凡的诗句为基础。另一个唱的是更复杂的版本，上面的部分可以上升到最高C（比中C高两个八度的音）。歌手们还即兴创作了音乐的某些部分，组成了精心制作的装饰部分。这些即兴创作没有被写下来，而是在合唱团中从歌手传到歌手。

阿莱格里写的《弥赛亚》是为了在复活节庆祝活动期间在西斯廷教堂唱的。在凌晨3点开始的仪式中，将有27支蜡烛燃烧。教皇将逐渐熄灭这些蜡烛，直到只剩下一支蜡烛在燃烧。当教皇在祭坛上用这根蜡烛祈祷时，就会进行Miserere仪式。

这首乐曲变得非常流行，梵蒂冈不希望有其他人演奏它。没有人被允许将乐曲带离小教堂或复制它。梵蒂冈要求将任何试图复制的人逐出教会。然而，到1770年，已知的音乐副本有三份。其中一份由教皇送给了利奥波德一世皇帝。沃尔夫冈-阿玛迪斯-莫扎特在1770年与他的父亲在欧洲旅行期间参观了西斯廷教堂。他当时只有14岁，但听到了这首曲子，并在同一天晚些时候凭记忆写出了所有的音乐。第二次访问使他能够检查自己是否写得正确。据信，莫扎特的音乐副本被送到了英国，在那里由查尔斯-伯尼博士出版。据推测，莫扎特会在他的副本中写下即兴演奏的内容。伯尼的版本没有即兴创作，所以他有可能删除了这些内容，并销毁了莫扎特的副本，以避免与教会发生纠纷。在那个年代没有版权法，所以梵蒂冈对此也无能为力。

据认为，今天表演的《Miserere mei Deus》版本与阿莱格里创作的作品有很大不同。