夏洛特的网 (1973年电影)

这个故事

阿拉伯家的农场里，一头母猪生了一窝11只小猪。11只小猪中的第11只叫威尔伯，它的个头很小，母猪无法喂养它。于是，约翰-荒原决定把威尔伯"做掉"。然而，当他的女儿Fern Arable听到这头猪的命运时，她救了他，并告诉她的父亲，因为威尔伯比其他猪小，所以杀死他是不公平的。约翰同意了，Fern被允许把这只小猪当做宠物来养。Fern和Wilbur彼此相爱。菲恩用婴儿车带着威尔伯四处游玩，并给他洗澡。然而，只养了六个星期，约翰-阿莱伯就告诉弗恩，它该被卖掉了。威尔伯不再是一只小猪宝宝，而是一头成年的野猪。菲恩伤心地告别了威尔伯，威尔伯被卖到了街上，卖给了她的叔叔荷马-祖克曼。在那里，一只鹅向威尔伯透露，他有说话的能力。当威尔伯想和一只小羊玩耍时，小羊的父亲说，羊不和猪玩，因为它们迟早会被熏成熏肉和火腿。威尔伯开始哭着说他不想死，但上面的声音告诉他"抬起头来"。威尔伯睡觉的时候感觉好多了。

第二天，这个声音唱了一首关于"chinning up"的歌，并透露自己是一只名叫夏洛特的蜘蛛。夏洛特通过在她的网里写留言来拯救威尔伯，这也是为什么电影叫"夏洛特的网"。她开始在她的网络写消息，称他为"了不起"和"一些猪"。这些留言得到了很多媒体和其他邻居对集市的关注。威尔伯是这样一个媒体的打击，这说服阿拉伯人，Zuckermans和Fussys保持他，而不是杀了他。夏洛特最终产卵而死。当小蜘蛛出生（514），他们中的大多数离开。其中有三只留下了，若干年来，夏洛特的几个孩子留在农场周围，陪着威尔伯。但尽管威尔伯很爱它们，但它们永远无法取代他对朋友夏洛特的记忆。

配音演员

释放

该片于1973年3月1日由美国派拉蒙电影公司上映。1973年2月22日在纽约市少影院上映，1973年3月30日也在西德上映，以及8月11日在瑞典上映，8月25日在日本上映。

接待处

批判性接受

烂番茄表示，根据19条评论，该片的"新鲜度"为74%，得分6.6。RT社区给该片的支持率为86%，评分为7/10。全片指南》的克雷格-巴特勒批评了动画和配乐，但表示它与书中的内容很接近。他说，"没有人试图软化故事核心的存在主义悲伤"（没有人试图软化故事中主要的悲伤部分，比如最后夏洛特死的时候）。丹-贾丁批评了歌曲和动画的"周六早上的卡通质量"，但也说哈姆纳保留了足够多的怀特的散文，使电影不至于只是一个没有成功的实验。Filmcritic.com的Christopher Null说，动画有时"简直糟糕透顶，但E.B.White的经典寓言几乎不需要什么东西就能让它变得生动起来"。他后来又说，这部电影是"任何有孩子的人都必须拥有的，其他所有人都必须看的"。他给它打了四颗星，满分五星。当它重新发行DVD时，这部电影获得了奥本海姆玩具组合金奖。

E.B.怀特的反应

据E.B.怀特的朋友、动画导演吉恩-迪奇说，作者的妻子在1977年的一封信中写了如下的话。"我们一直对你的《夏洛特的网》版本没有被制作出来感到遗憾"汉娜-巴贝拉的版本从来没有让我们任何一个人满意过......真是荒唐......"E. B. 怀特自己也这样写道:"故事每隔几分钟就被打断，所以有人可以唱一首快乐的歌。我不太喜欢快乐的歌曲。我试图在书中如实报道的蓝山集市，已经变成了一个有76支长号的迪斯尼世界。但这就是你卷入好莱坞的下场。"

歌曲

1. "抬起头来"
2. "我会说话！"
3. "祖克曼名猪"
4. "名副其实的大杂烩"
5. "我们有很多共同点"
6. "地球母亲和时间之父"
7. "一定有更多的东西"
8. "黑暗深处/夏洛特之网"

"Chin Up"是由夏洛特唱的蜘蛛，当她第一次遇到威尔伯猪在谷仓里。她说服他往好的方面看。

"我可以说话了！"是之前一直无法开口说话的猪威尔伯唱的。鹅意识到，当她坐在她的鸡蛋，她的新邻居在她旁边的笔，猪威尔伯，一直没有吃他的食物，他似乎很伤心。她向他伸出耳朵，如果他能过来和她说话，因为她不能离开她的鸡蛋。但很快，她意识到，威尔伯不会说话。她鼓励他试试...伴随着几声咕噜声和"哇...娃... 娃...娃""维...威... 威...威尔... 伯...WILBUR！"突然，在大鹅的帮助下，威尔伯意识到他可以说话了，可以说所有他想说的话了。威尔伯为他的新说话技巧唱了一首歌，同时用他的兴奋唤醒了一些其他农场动物。

"A Veritable Smorgasbord"是由鹅介绍并在故事中演唱的，由鹅和邓普顿再次演唱。又唱了一次，这次由邓普顿以"双时"节奏独唱。

"祖克曼的名猪"是故事中救猪英雄威尔伯于水火之中的称号，也是电影中片尾曲的主题。这首歌由谢尔曼兄弟以理发店四重奏的风格创作和编曲，符合故事的时间和地点。这首歌被布雷迪孩子们翻唱，并被制作人杰基-米尔斯选为他们从《布雷迪家族》留声专辑中拍摄的第一首单曲。

"We've Got Lots in Common"是威尔伯唱给新来的小鹅（小鹅）杰弗里的，杰弗里和威尔伯一样，都是个小矮子。威尔伯把夏洛特教给他的一门课传授给了他。其他农家院的动物们也跟着唱了起来。在电影的供应商广告中，可以看到一段难得的谢尔曼兄弟演唱《We've Got Lots In Common》的片段。在这部分中，理查德-谢尔曼弹奏钢琴，而罗伯特-谢尔曼则站在哥哥的肩膀上跟着唱。这首歌是1972年在洛杉矶的一个无名录音室拍摄的。

"大地之母与时间之父"在故事中由夏洛特介绍，并在电影中夏洛特临死时唱了第二遍。根据Peter F. Neumeyer所著的《夏洛特的网》（The Annotated Charlotte's Web），一些书迷并不赞成将这首歌放在电影中，因为它破坏了E. B. White在书中的强势话语："......她又不动了。"很多人觉得这句话极为动人。谢尔曼兄弟的父亲、作曲家艾尔-谢尔曼认为《夏洛特的网》歌曲配乐，尤其是《大地母亲和时间父亲》是兄弟俩最优秀的作品。这首词论述了对自己人生的思考。在故事情节中，这首歌是夏洛特在生命的最后一刻唱的。讽刺的是，阿尔-谢尔曼在电影上映后不久就去世了。

"一定还有别的东西"是在故事中引入的，当Fern从她救下的一个"夭折"的小矬子身上学到爱的时候，她的父亲就要"做掉它"了。菲恩觉得这是不公平的，并联系自己的情况，对父亲说，如果她还小，父亲会不会也杀了她？父亲让步，让她养猪，她给猪取名威尔伯。菲恩从威尔伯身上学到了爱和生命，并唱了一首歌来告诉威尔伯她有多爱他。这首歌讲述了Wilbur与Fern一起生活的头两个星期。这首歌是菲恩以母亲的方式唱给婴儿威尔伯的。然后，当Fern长大一点开始对年轻的"Henry Fussy"表现出兴趣时，这首歌又被Wilbur简短地唱了一遍。突然间，威尔伯在弗恩的生活中不再那么重要了。夏洛特向威尔伯解释说，这就是世界的本质。

"夏洛特的网"是电影的主题曲。在电影中，这首歌与《Deep in the Dark》是连唱的。这首主题曲被《布雷迪家族》等翻唱。在电影中，夏洛特告诉威尔伯去睡觉，她会在早上见到他，她唱了一首《黑暗深处》来让谷仓睡觉。

标题曲被The Brady Bunch等人翻唱（当艺人演唱的歌曲不是自己的）。The Brady Bunch Phonographic Album收录了三首谢尔曼兄弟的歌曲，包括《汤姆索亚》中的"河之歌"、"祖克曼的名猪"和"夏洛特的网"。他们翻唱的歌曲也被收录在他们的"Greatest hits"专辑《It's a Sunshine Day》中。The Best of The Brady Bunch.