木偶奇遇记 (电影)
匹诺曹》是迪斯尼第二部动画电影,由华特-迪斯尼制作公司制作,1940年2月7日由RKO广播电影公司首次在电影院上映。根据卡洛-科洛迪的故事《木偶奇遇记》改编,是为了回应《白雪公主与七个小矮人》的巨大成功而制作的。
电影讲述的是一个名叫吉佩托的人制作的木偶匹诺曹的故事,在吉佩托希望自己能有一个儿子后,蓝仙子把他带到了生活中。她告诉他,他可以成为一个真正的男孩,如果他证明自己"勇敢,真实,和无私"。匹诺曹必须努力做好,所以他可以成为一个真正的男孩,与他的朋友,Jiminy蟋蟀的帮助。于是开始了木偶变成真正男孩的冒险之旅,其中涉及到与一系列不愉快的人物的许多遭遇。
影片由奥雷利乌斯-巴塔利亚、威廉-科特雷尔、奥托-英格兰纳、厄德曼-潘纳、约瑟夫-萨博、泰德-西尔斯和韦伯-史密斯根据科洛迪的书改编而成。本-夏普斯丁和汉密尔顿-卢斯克负责监制,影片的片断由诺曼-弗格森、T-希、威尔弗雷德-杰克逊、杰克-金尼和比尔-罗伯茨执导。
它的特色是"When You Wish Upon A Star"这首歌,自1985年以来,大多数迪士尼电影的开头都会用到这首歌。
这个故事
一个叫Gepetto的人做了一个木偶叫匹诺曹。他希望皮诺曹是一个真正的男孩,而蓝精灵让Gepetto的愿望成真。但要成为一个真正的男孩,而不是一个活的木偶,匹诺曹必须证明他的好。蓝仙子分配的蟋蟀命名为Jiminy蟋蟀指导他,让他的麻烦。这是一个艰难的工作,和匹诺曹做了很多事情的错误。
在他上学的第一天,两个骗子,一个叫诚实的约翰的狐狸和他的哑巴搭档吉迪恩,骗皮诺曹加入斯特龙波利的木偶戏,而不是。皮诺曹是受欢迎的表演,但Stromboli是残酷的,他锁在一个鸟笼。蓝仙子问皮诺曹这是怎么发生的,但皮诺曹说谎,他的鼻子变长。在蓝精灵和Jiminy的帮助下,匹诺曹从笼子里逃出来。
骗子再次欺骗匹诺曹,并告诉他去欢乐岛。他遇到了Lampwick,一个坏男孩,谁说服他赌博,吸烟,喝酒,破坏和其他坏事。岛上很神奇,那些像"千斤顶"(驴子)一样的男孩会变成驴子。这些驴子被卖到当地盐矿工作。
兰普威克变成了一头驴,但匹诺曹只改变了一部分,有驴耳朵和驴尾巴。他逃出欢乐岛,回到Geppetto的房子。但Geppetto不在那里。他去了海上,寻找皮诺曹。
匹诺曹和Jiminy去寻找Geppetto,但他们是由巨大的鲸鱼Monstro吃。梦斯特罗也吞下Geppetto。匹诺曹建立了一个火,使Monstro打喷嚏,这释放他们所有。但是,他们在海洋中失去了Geppetto是溺水。他告诉皮诺曹游到岸边,并保存自己,但皮诺曹抓住Geppetto和进行他上岸。Geppetto生存,但皮诺曹似乎已经死了。
Geppetto和Jiminy是悲伤的,回到家里与匹诺曹的身体。蓝精灵决定,匹诺曹已经证明,他是足够好的,并把他带回生活... ...也把他变成一个真正的男孩。每个人都很高兴,他们庆祝。电影结束时,Jiminy蟋蟀得到一个徽章的黄金和一个合唱团唱了重唱的歌曲"当你希望在一个明星"。
产量
电影最初的计划与他们所做的非常不同。许多原书中的人物和事件在早期版本中被使用。制片人沃尔特-迪斯尼对这个版本不满意,让他们改变了很多故事和人物。
一开始,皮诺曹要像一个真正的木偶,长长的尖鼻子,尖帽子,光秃秃的木手。他要表现得更成熟,故意做坏事,而不是被人骗去做坏事。但华特-迪斯尼认为人们不会喜欢这个角色,所以他们改变了他的外表和行为方式。他们让他看起来更像一个真正的男孩,有一个小鼻子,一顶儿童帽,还有带着手套的普通手。他唯一看起来还像木偶的部分是他的胳膊和腿。
Jiminy Cricket(由Cliff "Ukelele Ike"Edwards配音)成为一个更重要的角色。在故事的第一个版本中,他并没有被包括在内。当他们添加了他,他看起来更像一个真正的蟋蟀,但沃特希望更多的人喜欢他,所以沃德-金博尔把他改变成"一个没有耳朵的小人"。这是他唯一像昆虫的地方"。
角色
- Jiminy Cricket,由克里夫-爱德华兹配音,是一只蟋蟀,他作为匹诺曹的"良心",并讲述了部分故事.他是主角。
- 匹诺曹,由迪克-琼斯配音,是一个木偶由Geppetto和变成一个活的木偶,由蓝精灵.他是deurtagonist。
- Geppetto,由克里斯蒂安-鲁布配音,是一个玩具制造商,他创造了匹诺曹,并希望他成为一个真正的男孩。
- Figaro和Cleo是Geppetto的黑白家猫和金鱼。
- J.Worthington "Honest John" Foulfellow,由Walter Catlett配音,是一只狡猾的拟人化狐狸,他在电影中两次欺骗Pinocchio.Foulfellow是主要的反面人物。
- 吉迪恩是诚实的约翰的哑巴,哑巴,拟人化的猫的伙伴。他原本是由梅尔-布朗配音的,但他们删除了他的对白,而采用了哑巴的表演。不过,吉迪恩的打嗝声是由白朗提供的。吉迪恩是小反派。
- Stromboli,由Charles Judels配音,是一个大的,阴险的,大胡子的木偶制造商,他强迫皮诺曹在舞台上表演,为了赚钱.他是主要的对立面。
- 由伊芙琳-维纳布尔配音的蓝仙子,是给匹诺曹带来生命的美丽仙子,并在最后把他变成了一个真正的男孩。
- 马车夫,由Charles Judels配音。一个拥有和经营欢乐岛的腐败马车夫.他是次要的反面人物。
- Lampwick,由弗兰基-达罗配音,是一个淘气的男孩皮诺曹遇到他的方式来欢乐岛。他变成了一头驴,而男孩们都挂出。
- Monstro是鲸鱼,吞下Geppetto,Figaro,和Cleo在他们寻找Pinocchio.Monstro是最后的对手。
船员
- 监事:Ben Sharpsteen、Hamilton LuskeBen Sharpsteen, Hamilton Luske
- 序曲导演:比尔-罗伯茨,诺曼-弗格森,杰克-金尼,威尔弗雷德-杰克逊,T. Hee。
- 监督动画师:Fred Moore, Franklin Thomas, Milton Kahl, Vladimir Tytla, Ward Kimball, Arthur Babbitt, Eric Larson, Woolie Reitherman.
- 故事改编:Ted Sears, Otto Englander, Webb Smith, William Cottrell, Joseph Sabo, Erdman Penner, Aurelius Battaglia.
- 角色设计者:Joe Grant, Albert Hurter, John P. Miller, Campbell Grant, Martin Provensen, John Walbridge.
- Ned Washington和Leigh Harline的原创歌曲。
- 保罗-J-史密斯作曲和指挥的乐谱。
- 艺术指导:Charles Philippi, Hugh Hennessy, Kenneth Anderson, Dick Kelsey, Kendall O Connor, Terrell Stapp, Thor Putnam, John Hubley, McLaren Stewart, Al Zinnen.
- 背景:Claude Coats, Merle Cox, Ed Starr, Ray HuffineClaude Coats, Merle Cox, Ed Starr, Ray Huffine.
- 动画师:Jack Campbell, Oliver M. Johnston, Berny Wolf, Don Towsley, Don Lusk, John Lounsbery, Norman Tate, John Bradbury, Lynn Karp, Charles Nichols, Art Palmer, Joshua Meador, Don Tobin, Robert Martsch, George Rowley, John McManus, Don Patterson, Preston Blair, Les Clark, Marvin Woodward, Hugh Fraser, John Elliotte.
释放
随着1944年《白雪公主》和《七个小矮人》的重映,迪士尼电影每七至十年重映一次的传统也随之而来。木偶奇遇记》先后在1945年、1954年、1962年、1971年、1978年、1984年和1992年进行了剧场重映。1992年重新发行的数字修复,通过清洗和去除划痕从原来的一个场景一次,getrting摆脱模糊的声音,并使颜色更轻。这部电影也获得了四次录像带发行(和两次DVD发行),在1985年很畅销(这个拷贝在1986年被重新灌制并重新发行)。然后在1992年重新发行的时候做了更复杂的数字修复,在1999年发行了VHS,接着是最后一次VHS发行(这也是这部电影在迪士尼DVD上的第一次发行,同时也是华特-迪士尼黄金经典系列VHS/DVD系列的第一次发行)。第二张迪士尼DVD发行(60周年纪念版)于次年2000年首发。2009年3月10日(澳大利亚为2009年3月11日)发行了第三版DVD和第一版蓝光光盘(华特迪士尼白金版系列的第二张蓝光),和2008年发行的《睡美人》一样,蓝光包装有两张光盘,还包括一张电影的额外DVD。
国家 | 首发 |
1940年2月23日 | |
1940年2月25日 | |
1940年2月26日 | |
1940年3月13日 | |
1940年5月13日 | |
1940年5月16日 | |
1940年7月19日 | |
1940年9月6日 | |
1940年10月7日 | |
1941年2月3日 | |
- 智利人,西班牙人 | 1941年8月1日 |
1941年12月21日 | |
1942年2月12日 | |
1942年5月13日(德语区) | |
埃及 | 1942年11月22日 |
1943年1月31日 | |
1946年6月13日 | |
1946年9月5日 | |
1946年10月2日 | |
1946年12月19日 | |
1947年11月5日 | |
1949年2月7日 | |
1949年7月15日 | |
1950年5月25日 | |
西德 | 1951年3月23日 |
1952年4月1日 | |
1952年5月17日 | |
圭亚那 | 1954年5月14日 |
1967 | |
黎巴嫩 | 1967年3月25日 |
1976年8月17日 | |
1985年10月6日 |
家庭视频发布历史
- 1985年7月16日(VHS,Betamax和Laserdisc,经典版)。
- 1986年10月14日(VHS和Betamax,经典重制版)
- 1993年3月26日(VHS和激光光盘,经典修复版)。
- 1995年4月16日(VHS,西班牙语配音Clásicos版)
- 1999年10月26日(60周年纪念版,以及限量发行DVD)
- 2000年3月7日(VHS和DVD,华特-迪斯尼黄金经典系列)。
- 2009年3月10日 (70周年白金版DVD and Blu-ray)
- 2016年2月9日 (钻石版DVD和蓝光)
接待处
匹诺曹》刚上映时,票房并不成功,迪士尼在260万美元的预算下,只赚了190万美元。该片在美国票房取得了一定的成功,但由于在欧洲表现不佳,未能盈利。此举的上映时间是一个原因,二战切断了欧洲市场。虽然美国还没有卷入战争,但人们的利益在美国人中可能并不像《白雪公主与七个小矮人》时代那样,对看奇幻故事有什么意义。它也缺乏《白雪公主》中被证明很受欢迎的浪漫元素。
尽管如此,也有人对这部电影做出了积极的反应。曾批评过《白雪公主》的阿彻-温斯滕说,"《白雪公主》中的缺点(错误)已经不存在了。在写《匹诺曹》时,你只受限于自己表达热情的能力"。另外,尽管上映时间不长,但该片在美国的评论和票房确实不错。吉姆尼-蟋蟀的歌曲《当你向星星许愿时》成为一大成功,至今仍是华特-迪士尼公司的粉丝。匹诺曹》还获得了奥斯卡最佳歌曲奖和奥斯卡最佳音乐电影配乐奖。1994年,《木偶奇遇记》因在文化、历史或美学上非常重要而被列入美国国家电影名录。2001年,泰瑞-吉利姆将其选为史上十部最佳动画电影之一,2005年,时代网将其评为过去80年的100部最佳电影之一。许多电影史学家认为这是迪士尼所有动画片中最接近技术完美的电影。匹诺曹》的票房收入为84254167美元。
2008年6月,美国电影协会揭晓了"十佳电影"--美国十大"经典"电影类型中的最佳十部电影。在对1500多名创作界人士进行民意调查后,《木偶奇遇记》被公认为动画类型片中仅次于《白雪公主》的第二好电影。
歌曲
木偶奇遇记》中的歌曲由利-哈林、内德-华盛顿和奥利弗-华莱士作曲,他作为电影指挥没有银幕上的功劳,而保罗-J-史密斯则是附带配乐。
- "当你向星星许愿时"--Jiminy Cricket;合唱团
- "小木头"--Geppetto。
- "吹个小口哨"--吉米-蟋蟀;皮诺曹
- "Hi-Diddle-Dee-Dee (An Actor's Life for Me)"--J. Worthington Foulfellow。
- "我没有弦"--皮诺曹。
- "Hi-Diddle-Dee-Dee (reprise)" - J. Worthington Foulfellow.
- "When You Wish upon a Star (rereprise)" - Jiminy Cricket; 合唱。
在《经典迪士尼:60年音乐魔法》中,包括蓝色光盘上的《当你向星星许愿》、紫色光盘上的《给个小口哨》和橙色光盘上的《我没有弦》。而在Disney's Greatest Hits中,还包括另一张蓝色光盘上的《When You Wish upon a Star》、绿色光盘上的《I've Got No Strings》和红色光盘上的《Give a Little Whistle》。
为电影创作的歌曲,但没有使用
- "I'm a Happy-Go-Lucky Fellow"--Jiminy Cricket(这首歌最终出现在《Fun and Fancy Free》中)。
- "As I Was Saying To the Duchess"--J.Worthington Foulfellow(不过这句话在电影中Foulfellow说得很简短)。
- "Three Cheers For Anything"--Lampwick;Pinocchio;Alexander;Other Boys。
- "Monstro the Whale"--合唱
- "Honest John"(这首歌作为70周年白金版DVD的额外功能出现)。
主题公园参考资料
- 匹诺曹大冒险之旅是迪斯尼乐园(阿纳海姆)、东京迪斯尼乐园和迪斯尼乐园(巴黎)的热门游乐项目。
冰上表演
迪士尼冰上芭蕾舞剧《木偶奇遇记》(Pinocchio)于1987年至1992年在国内和国际上巡回演出。在目前的迪斯尼冰上表演"百年魔法"中也有一个故事的简版。
导演动画师
- Fred Moore (Lampwick)
- 弗兰克-托马斯(木偶戏中的木偶奇遇记)
- 奥利-约翰斯顿(皮诺曹)
- Milt Kahl (Pinocchio)
- Bill Tytla(Stromboli)
- Ward Kimball (Jiminy Cricket)
- Art Babbitt (Geppetto)
- Wolfgang Reitherman (Monstro)
- Eric Larson(Figaro)
- John Lounsbery (J. Worthington Foulfellow and Gideon)
序列主任
- 比尔-罗伯茨(Monstro)
- Norman Ferguson(Foulfellow和Gideon)。
- 杰克-金尼(Lampwick)
- Wilfred Jackson (Stromboli)
- T.Hee (Geppetto and Figaro)
问题和答案
问:什么是木偶奇遇记?答:《木偶奇遇记》是迪士尼的第二部动画电影,讲述了一个想成为真正男孩的木偶的故事。
问:《木偶奇遇记》是什么时候上映的?
答:《木偶奇遇记》于1940年2月7日由RKO广播电影公司首次在电影院上映。
问:谁是杰佩托?
答:杰佩托是制作皮诺曹这个木偶的人,他就像皮诺曹的父亲一样。
问:皮诺曹怎样才能成为一个真正的男孩?
答:如果皮诺曹在他的朋友蟋蟀吉米尼的帮助下证明自己 "勇敢、真实、无私",他就能成为一个真正的男孩。
问:谁写了匹诺曹的故事?
答:匹诺曹的故事是由卡洛-科洛迪写的。
问:《木偶奇遇记》中的著名歌曲叫什么名字?
答:《木偶奇遇记》中的著名歌曲是《当你向星星许愿》。
问:谁导演了影片中的一些情节?
答:该片的镜头由诺曼-弗格森、T-希、威尔弗雷德-杰克逊、杰克-金尼和比尔-罗伯茨导演。