后宫诱逃

Die Entführung aus dem Serail(英语:The Abduction from the Seraglio)是一部歌剧,由沃尔夫冈-阿玛德乌斯-莫扎特作曲。它是Singspiel的一个例子:德国歌剧的一种类型,有口语对话和歌唱,通常是关于魔法故事。莫扎特的歌剧《魔笛》也是一部Singspiel歌剧。

德文剧本由克里斯托夫-弗里德里希-布列兹纳创作,在未经布列兹纳允许的情况下,由戈特利布-斯蒂芬尼稍作修改。故事讲述的是主人公贝尔蒙特在仆人佩德里洛的帮助下,试图从帕夏-塞利姆的宫殿中救出他心爱的康斯坦泽。

这部歌剧最早是由奥地利皇帝约瑟夫二世赞助的Nationalsingspiel("国家歌剧院")演出的。1781年,莫扎特来到维也纳,并寻找机会获得歌剧的委托。他向国家歌剧院的经理展示了他的一部歌剧(Zaide)。他对莫扎特印象深刻,并要求莫扎特为该公司创作一部歌剧。

这部作品很轻松,意在搞笑。故事中的一些人物是土耳其人。土耳其故事和音乐当时在欧洲非常流行,莫扎特在这部歌剧中写了一些土耳其音乐(或欧洲人认为是土耳其音乐)。有些咏叹调非常难唱,尤其是康斯坦茨唱的那首长长的"Martern aller Arten"("各种折磨"),就像一个协奏曲的乐章。在这首咏叹调中,她由一个管弦乐队和四件独奏乐器伴奏。

这部歌剧获得了巨大的成功,为莫扎特赚了不少钱。但是,他在后来的演出中并没有得到适当的报酬,所以并没有让他发财。

当约瑟夫二世听到这首歌时,他对莫扎特说,"音符太多",莫扎特回答说:"应该有的音符一样多"。"应该有的音符一样多"。



仪表

歌唱家们与古典乐队一起表演,在古典乐队的基础上增加了"土耳其"音乐所需的乐器:低音鼓、、三角鼓和短笛。主乐队有长笛、双簧管单簧管巴松管、号角、小号、一组两个定音鼓和弦乐。在咏叹调"悲伤已成为我的命运"中,还有一支低音号。



1789年,莫扎特(中)在柏林参加了《Die Entführung aus dem Serail》的演出。Zoom
1789年,莫扎特(中)在柏林参加了《Die Entführung aus dem Serail》的演出。

这个故事

地点:帕夏(德语"Bassa")的乡间别墅,地中海沿岸某处。

时间:18世纪

第一幕

Konstanze和她的英国仆人Blondchen被卖给土耳其人Pasha Selim的海盗抓获。贝尔蒙特去救她。Pasha的仆人Osmin来到花园里采摘无花果,却没有注意到Belmonte试图得到他的仆人Pedrillo的消息。奥斯明很生气。在他离开后,Belmonte遇到了Pedrillo,他们决定去救Konstanze。

Selim和Konstanze一起出现。他希望她爱她,但她不爱。Pedrillo向帕夏建议,他应该雇佣Belmonte作为建筑工,但Osmin不让他进宫。

第二幕

奥斯敏试图粗暴地和布隆琴做爱。二重唱之后,奥斯明离开了。Konstanze向Blondchen问好,告诉她Selim想要她的爱,并威胁要使用武力。

等她走后,佩德里洛来找他的心上人布隆琴,告诉她贝尔蒙特就在附近,并准备好了营救计划。布隆琴非常高兴。佩德里洛邀请奥斯明喝酒。奥斯明喝醉了,贝尔蒙特把他弄走,这样贝尔蒙特又见到了他心爱的康斯坦泽。

第三幕

贝尔蒙特和佩德里洛带着梯子来到花园。贝尔蒙特设法把康斯坦泽抢走,但当佩德里洛要带着布隆琴逃跑时,他们被奥斯明抓住了,贝尔蒙特和康斯坦泽也被卫兵带了回来。贝尔蒙特请求帕夏不要杀他们。他说,他的父亲是一个富有的西班牙总督谁将支付大量的钱,所以他们是自由的。Selim Pasha对Belmonte说,他是他最大的敌人的儿子,所以他很高兴能抓住他。然而,帕夏然后变得善良,决定原谅他们,并把他们的自由。奥斯敏对此并不高兴。他很想看到他们被处决



维也纳剧院宣布于1782年7月16日在Burgtheater举行首演。Zoom
维也纳剧院宣布于1782年7月16日在Burgtheater举行首演。

问题和答案

问:Die Entfhrung aus dem Serail是什么类型的歌剧?
答:《塞拉尔的诱惑》是 "歌唱剧 "的一个例子。"歌唱剧 "是德国歌剧的一种类型,既有口语对话,又有歌唱。

问:谁为这部歌剧写的剧本?
答:《蝶恋花》的剧本是由克里斯托夫-弗里德里希-布雷茨纳(Christoph Friedrich Bretzner)写的,不过戈特利布-斯特凡尼(Gottlieb Stephanie)在没有得到他的允许的情况下对剧本进行了轻微的修改。

问:谁委托莫扎特写这部歌剧?
答:莫扎特是受奥地利皇帝约瑟夫二世赞助的国家歌舞剧团的委托而写的《蝶恋花》。

问:这个故事是关于什么的?
答:故事讲述了贝尔蒙特和他的仆人佩德里罗试图从帕夏-塞利姆的塞拉格里奥(宫殿)中救出贝尔蒙特的爱人康斯坦泽。

问:这部歌剧的独特之处?
答:这部歌剧之所以与众不同,是因为它采用了土耳其音乐或欧洲人当时认为是土耳其的音乐,以及一些非常难唱的咏叹调,如康斯坦茨的 "Martern aller Arten"。此外,它还将口语对话与歌唱结合起来,以讲述其神奇的故事。


问:这部歌剧首次首演时有多成功?
答:当它第一次首演时,《塞拉尔的诱惑》取得了令人难以置信的成功,为莫扎特赚了不少钱;但是,他在后来的演出中没有得到适当的报酬,所以他并没有因此而致富。

问:当约瑟夫二世皇帝听到这首曲子时,他说了什么?
答:当约瑟夫二世皇帝听到《塞拉尔的诱惑》时,他说 "有太多的音符";莫扎特回答说:"有那么多的音符是应该有的"。

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3