翡翠白菜

翡翠白菜是一个小型的雕塑。它的尺寸只有18.7×9.1厘米（7.4英寸×3.6英寸）。它有5.07厘米（2.00英寸）长。它 "几乎不比人的手大"。

玉是半透明的：它让光线穿过雕塑。玉石中几种颜色的组合使叶子呈现出真正卷心菜的各种颜色。这座雕塑是由一块半白半绿的翡翠制成的。这块玉石有很多不完美的地方。这些瑕疵包括裂缝和不同颜色的斑块。这些都是用来作为卷心菜的茎叶的脉络。

这座雕塑被视为女性美德的象征。白色的茎是纯洁的象征，叶子显示出生育能力，蝗虫和蝈蝈象征着孩子。

翡翠白菜的雕刻者不详。它首次出现在紫禁城的雍和宫。这里是清帝国光绪皇帝的妃子金氏的家。她很可能在1889年与光绪结婚时得到了这个雕塑作为嫁妆的一部分。1911年中国革命中清帝国灭亡后，该雕塑成为紫禁城内故宫博物院收藏的一部分。该作品在第二次中日战争（第二次世界大战）和中国内战中幸存。它最终成为了台湾故宫博物院的一部分。

翡翠白菜被称为整个故宫博物院的 "最著名的杰作"。据说它是 "故宫三宝 "之一。另外两件是肉形石和毛公鼎。它被公众选为博物馆整个收藏中最重要的物品。2009年，当人们得知该雕塑的纪念品在中国而不是在台湾制造时，人们认为这是一件坏事。这些复制品在博物馆里被出售。