普拉姆迪亞·阿南達·杜爾

幼儿期

Pramoedya于1925年2月6日出生在爪哇岛中部的Blora，当时是荷属东印度群岛的一部分。他是家中的长子。Pramoedya的父亲是一名教师。他的父亲也是Boedi Oetomo（印度尼西亚第一个公认的土著民族组织）的积极分子。Pramoedya的母亲是一位大米商人。他的外祖父曾到麦加朝圣。在他的半自传体短篇小说集《Cerita Dari Blora》中写道，他的名字原本是Pramoedya Ananta Mastoer。但他觉得家族的名字Mastoer过于贵族化。爪哇语前缀"Mas"的意思是贵族家庭中地位较高的人。所以，他把"Mas"去掉，保留Toer作为姓氏。普拉莫耶在泗水的无线电职业学校上学，但1942年日本入侵泗水时，他刚刚毕业。

在第二次世界大战期间，普罗摩耶起初支持日本帝国的占领军。他认为日本人很坏，但比荷兰人好。他在雅加达的一家日本报纸上当打字员。然而随着战争的进行，印尼人反对日本军队的苛刻待遇和战时配给。忠于苏加诺的国民党军队转而支持即将到来的抗日同盟国。Pramoedya也是如此。

1945年8月17日，盟军战胜日本的消息传到印尼后，苏加诺宣布印尼独立。这就开始了印尼反对英国和荷兰的民族革命。在这场战争中，普拉莫埃德亚加入了卡拉旺、克兰吉（西爪哇）的一个准军事组织。他被派往雅加达。在雅加达，他写了一些短篇小说和书籍，并为民族主义事业做宣传。从1947年到1949年荷兰承认印尼独立的那一年，荷兰人把他关进了雅加达的Bukit Duri监狱。在狱中，他写了第一部重要小说《逃亡者》。

印度尼西亚独立后的重要性

在印度尼西亚独立后的最初几年里，普拉莫耶写了关于这个新国家问题的故事。他还根据自己在二战期间的回忆录写了半自传体作品。然后，他作为文化交流计划的一部分去荷兰生活。后来他又进行了几次文化交流，包括去苏联和中华人民共和国。

在印度尼西亚，普拉莫埃德亚作为文学和社会批评家建立了声誉。他加入了左翼作家团体Lekra，并在报纸和文学杂志上发表文章。他的写作风格变得更加政治化。一个例子是他的故事Korupsi（腐败）。这是一个公务员落入腐败陷阱的故事。这给他和苏加诺政府带来了问题。

从20世纪50年代末开始，普拉莫埃迪亚开始在Res Publica大学教授文学史。那所大学在政治上是左翼的。在备课时，他开始意识到，关于印尼语言和文学的观念被荷兰殖民当局扭曲了。他寻找那些被殖民教育机构和独立后的印尼人所忽视的材料。

普莫耶曾在中国呆过，所以他对印尼华人有好感。这在独立后的印尼是不寻常的。印尼政府制定了许多限制印尼华人自由的法律，马来人或爪哇人经常歧视印尼华人。Pramoedya发表了一系列给假想的中国通讯员的信，讨论印尼华人的历史，名为《印尼华侨史》（Hoakiau di Indonesia）。他批评政府过于以爪哇为中心，对印尼其他地区和民族的需求和愿望不敏感。结果，他被印尼军方逮捕，在西皮南监狱被关了九个月。

苏哈托的监禁

在1965年10月的一次政变中，军队在谎称几名高级将领的暗杀事件是由印度尼西亚共产党组织的之后夺取了政权。这是苏哈托新秩序的开始。这个政府是暴力反共的。普拉莫耶是人民文化组织的负责人，这个组织是与印尼共产党有联系的文艺团体。所以，新秩序政权称他为共产党员和国家的敌人。在1965-66年的反共暴力大清洗中，普拉莫埃迪亚被苏哈托政府逮捕、殴打、监禁。他被命名为政治犯。他的书籍被禁，他未经审判就被监禁，先是在爪哇岛南部海岸的Nusa Kambangan，然后是在印度尼西亚群岛东部岛屿的刑罚殖民地Buru。.

他在布鲁岛被囚禁期间被禁止写作。但他创作了他最著名的系列作品《布鲁四重奏》。这是一个由四部历史小说组成的系列，讲述了印尼民族主义的发展。这些书部分是根据他自己的成长经历改编的。这几本书的英文标题是This Earth of Mankind，Child of All Nations，Footsteps，House of Glass。该系列的主人公名叫明克。他是一个小爪哇王室成员。这个角色与印尼的一位名叫提尔托-阿迪-苏尔乔的记者很相似。他积极参加民族主义运动。

这四部曲包括印尼和华裔的强势女性角色。这些书展示了这些人在殖民统治下生活得多么艰难。他们经历了种族主义的歧视和攻击。他们为个人和国家的政治独立而斗争。这些书是Pramoedya大部分作品的典型代表。它们讲述了个人的故事，并着重描写了卷入一个国家历史运动中的个人。

Pramoedya在被送往Buru监狱营之前，曾为这些书做过研究。当他被捕时，他的图书馆被烧毁，他的许多收藏和早期著作都丢失了。在监狱殖民地布鲁岛上，他甚至连一支铅笔都不允许拥有。普拉莫埃德亚认为，他将永远能够把小说写在纸上。他把小说的故事讲给他的狱友听。其他囚犯听了这些故事后，也帮助了他。他们做了额外的工作，这样Pramoedya就不用那么辛苦了。所以，他终于能够把小说写下来了。最后的书籍取名"Buru Quartet"，来自他创作的监狱。它们已经被收集起来并以英文出版。Maxwell Lane翻译了它们。它们还有许多其他语言版本。到2005年，它们已经以33种语言出版（BIWP）。许多印尼以外的人虽然这些wre优秀的书籍。他们赢得了许多奖项。但印尼政府禁止在印尼出版。因此，印尼最著名的文学作品之一几乎不可能在该国的人民中找到它所涉及的历史。国外的印尼人扫描了这些作品，并在互联网上与国内的人分享。

Pramoedya关于印度尼西亚殖民时期的作品认识到伊斯兰教作为民众反对荷兰人的工具的重要性。他的作品不涉及宗教，没有明确的宗教主题。他反对那些利用宗教来控制人们思想的人。有时他对宗教上的虔诚者有负面的写法。

Buru TPC 1967年


小说。布米玛努西亚（人类的这个地球） 伯鲁四部曲的第一部。

获释出狱，后来又写

Pramoedya于1979年从监狱中获释。但是，直到1992年，他仍被软禁在雅加达。在此期间，他发表了《来自海岸的女孩》，这是以他祖母的经历为基础的另一部半虚构小说（该作品的第二卷和第三卷于1965年与他的图书馆一起被毁）。他还写了《Nyanyi Sunyi Seorang Bisu》(1995年)；《A Mute's Soliloquy》(《哑巴的独白》)，这是一部以他在布鲁监狱为女儿写的信为基础的自传，但不允许寄出；《Arus Balik》(1995年)。

他写了许多批评印度尼西亚政府的专栏和短文。他写了一本《军中少女》（Perawan Remaja dalam Cengkeraman Militer）一书，这是一部记录片，展示了爪哇妇女的困境，她们在日本占领期间被迫成为慰安妇，随后受到印度尼西亚社会的压迫。日本军方把这些妇女带到了布鲁岛。她们遭到日本人的强奸和性虐待。许多人没有返回爪哇，而是留在了那里。与普莫埃达一起被关押在布鲁岛的其他政治犯能够见到其中的一些妇女。他们把这些妇女的故事告诉了普拉莫埃德亚。他在20世纪70年代将这些故事以叙述的形式写下来。这就是2001年出版的这本书的开端。

Pramoedya于2006年4月27日因糖尿病和心脏病并发症住院。他还大量吸食Kretek(丁香)香烟，并在拘留期间忍受了多年的虐待。Pramoedya因其写作而受到赞扬，并获得了许多奖项。许多人认为他是印度尼西亚和东南亚诺贝尔文学奖的最佳候选人。

普拉莫埃德亚关于印度尼西亚的著作涉及历史上的政治事件引起的国际和区域潮流，以及这些事件如何流经他的祖国并冲击其人民。普拉莫埃德亚还分享了他的个人历史，他因努力自我表达和他的著作中的政治方面而遭受困难和拘留，并与本国人民的领导人对其作品的审查进行了斗争。

雅加达Karet Bivak公墓中的Pramoedya墓地


1990年代的Pramoedya

获奖情况

• 1988年笔会/芭芭拉-戈德史密斯写作自由奖。
• 1989年 自由表达基金奖，美国纽约。
• 1992年 英国P.E.N中心奖，大不列颠。
• 1992年 荷兰Stichting Wertheim奖。
• 1995年 Ramon Magsaysay新闻、文学和创造性传播艺术奖。
• 1999年获密歇根大学荣誉博士学位。
• 1999年加州大学伯克利分校校长杰出荣誉奖。
• 2000年 法兰西共和国艺术和文学骑士勋章。
• 2000年 第11届福冈亚洲文化奖。
• 2004年 挪威作家联盟奖，以表彰他对世界文学的贡献和他为言论自由权的持续斗争。
• 2004年智利巴勃罗-聂鲁达奖
• 2005年《展望》的全球知识分子调查。

主要作品