塞尔维亚-克罗地亚语
塞尔维亚-克罗地亚语是一种斯拉夫语言的名称,在现代的克罗地亚、塞尔维亚、波斯尼亚和黑塞哥维那以及黑山使用。1954年至1992年间,它是南斯拉夫的官方语言之一(其他语言是斯洛文尼亚语和马其顿语)。塞尔维亚-克罗地亚语这个词最早是在19世纪30年代使用的。今天,人们经常谈论克罗地亚语、塞尔维亚语、波斯尼亚语和黑山语。研究还表明,所谓的塞尔维亚-克罗地亚语,实际上是一些略有不同的方言或语言,而 "塞尔维亚-克罗地亚语 "并不存在。说其中一种方言的人很容易理解其他说不同方言的人。另外,塞尔维亚的人使用西里尔字母来书写语言,而其他地区的人则使用罗马字母。
克罗地亚Dalj的路牌,显示克罗地亚语和塞尔维亚语的路名
不同的方言
巴尔干半岛上的塞尔维亚-克罗地亚语,2005年
问题和答案
问:什么是塞尔维亚-克罗地亚语?答:塞尔维亚-克罗地亚语是一种南斯拉夫语言,在现代的克罗地亚、塞尔维亚、波斯尼亚和黑塞哥维那以及黑山使用。
问:塞尔维亚-克罗地亚语是如何划分的?
答:南斯拉夫解体后,它被划分为四个变体。
问:塞尔维亚-克罗地亚语起源于什么方言?
答:这种语言的变体都是基于一种方言,即什托卡维语。
问:讲不同变体的人能够相互理解吗?
答:是的,讲这些变体的人都能相互理解。
问:今天在哪里使用塞尔维亚-克罗地亚语?
答:塞尔维亚-克罗地亚语在现代的克罗地亚、塞尔维亚、波斯尼亚和黑塞哥维那以及黑山都有说。
问:该语言有多少种变体?
答:该语言有四个变体。