拉丁字母
拉丁文或罗马字,是一种用于书写许多现代语言的书写系统。它是当今世界上使用最多的书写系统。它是几乎所有西欧语言和一些东欧语言的官方文字。它也被一些非欧洲语言使用,如土耳其语、越南语、马来语、索马里语、斯瓦希里语和他加禄语。它是印地语、乌尔都语、塞尔维亚语和波斯尼亚语等语言的替代书写系统。
字母表是由希腊字母表的西方变体演变而来的一种书写系统。是伊特鲁里亚人借用希腊字母表后首先发展起来的,罗马人进一步发展了它。一些字母的发音发生了变化,一些字母丢失了,一些字母获得了,并发展了几种书写方式("手")。其中的两种风格被合并成一种字体,有大写字母和小写字母('大写字母'和'小写字母')。现代大写字母与罗马字母仅有细微差别。各地区的差异不大。
字母表的字母
原始拉丁字母
罗马人使用的拉丁字母表。
符号 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | V | X | Z |
拉丁字母的名称。 | ā | bē | kē | dē | ē | ef | gē | hā | ī | kā | 精英 | 鸸鹋 | 褝 | ō | pē | qū | 呃 | es | tē | ū | 前 | zēta |
拉丁名(IPA)。 | [aː] | [beː] | [keː] | [deː] | [eː] | [ɛf] | [geː] | [haː] | [iː] | [kaː] | [ɛl] | [ɛm] | [ɛn] | [oː] | [peː] | [kuː] | [ɛr] | [ɛs] | [teː] | [uː] | [ɛks] | ['zeːta] |
新字母
现代版本的字母表被用于书写许多语言。印欧语系的语言,特别是西欧的语言,大多用拉丁字母书写。这些语言包括日耳曼语(包括英语、德语、瑞典语等)和罗曼语(包括法语、西班牙语、意大利语、葡萄牙语等)。当然也有不使用拉丁字母的印欧语系语言,如希腊语和俄语,也有使用拉丁字母的非印欧语系语言,如越南语。
几乎所有使用罗马字母的语言都包含了diacritics,即字母上方或下方的符号。它们用于音调和发音等方面。英语是唯一一种没有这些符号的欧洲主要语言,至少没有用于母语单词的符号。从其他语言中提取的单词有时会使用双音符,以明确正确的发音。
基本字母表使用的字母如下。
大写 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |
小写 | a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y | z |
其他版本
罗马字母比一些使用罗马字母的语言的字母少。有些语言通过使用双音符号来弥补字母的不足,如ă、â、á、é、í、î、ó、↪Ll_1EB9↩、ị、ọ、ụ、 ã、ả、↪Ll_1EBB↩、↪Ll_1EC9↩、↪Ll_1ECF↩、ủ、ñ、 č、ď、ě、í、ň、ř、š、↪Ll_219↩、ť、↪Ll_21B↩、ú、ů、ž和đ。实际上,这增加了它们字母表中的字母数量。使用这些字符的语言有法语、捷克语、波兰语、马扎尔语(匈牙利语)、罗马尼亚语、西班牙语、塔加路语、越南语、世界语和伊博语。
许多语言将其书写系统改为拉丁字母。在一些国家,欧洲人让当地人使用它。越南语是用汉字书写的,越南语有一种以中国为基础的书写系统,叫做chunom。中国文字的问题是汉字数量多,必须在一个人真正识字之前学会。越南政府在20世纪初改用拉丁字母,以便提高国家的识字率。即使在独立后,越南人仍继续使用拉丁字母,因为它比汉字(chu nom)更容易学习。
第一次世界大战后,奥斯曼帝国灭亡,土耳其国家的拉丁字母表是由土耳其的凯末尔-阿塔图尔克开始使用的。苏联解体后,其一些小语种开始使用拉丁字母表。现在,土库曼斯坦、乌兹别克斯坦和阿塞拜疆都在使用它。哈萨克斯坦在2018年宣布,拉丁字母将成为哈萨克语的主要书写系统。
把一种语言的书写方式改为拉丁字母,就叫罗马化。许多不会说这种语言的人读了罗马化的版本,就能大致知道单词的发音,即使这不是这种语言的正常写法。有些语言,比如汉语和日语,在语言中使用的是拉丁字母,这样在电脑上打字更方便。在中国大陆,拼音是汉语普通话的官方罗马化,通过拼音输入汉字,在电脑上输入汉字。即使很多日本电脑都有假名键盘在电脑上输入日语,但日语也可以用拉丁字母来输入。被称为IME(输入法编辑器)的软件可以将拉丁字母(日语中称为罗马字)转换成日语假名和汉字。
葡萄牙语的标志,使用ç
问题和答案
问:什么是拉丁文或罗马文?答:拉丁文或罗马文是一种用于书写许多现代语言的书写系统。它是当今世界上使用最多的书写系统。
问:哪些语言使用拉丁或罗马文字作为其官方文字?
答:拉丁文或罗马文是西欧几乎所有语言和一些东欧语言的官方文字。
问:哪些非欧洲语言使用拉丁或罗马文字?
答:一些非欧洲语言使用拉丁或罗马字体,如土耳其语、越南语、马来语、索马里语、斯瓦希里语和他加禄语。
问:拉丁文或罗马文是否被用作任何语言的替代书写系统?
答:是的,拉丁文或罗马文是塞尔维亚语和波斯尼亚语等语言的一种替代书写系统。
问:拉丁或罗马文字的字母表是如何演变的?
答:字母表是由希腊字母表的西方品种演变而来的一种书写系统。是伊特鲁里亚人在借用了希腊字母后首先发展起来的,而罗马人则进一步发展了它。
问:在拉丁或罗马文字的发展过程中,一些字母的声音是否发生了变化?
答:是的,一些字母的声音发生了变化,一些字母有失有得,还发展了几种书写方式("手")。
问:两种书写方式结合成一种文字是什么?
答:两种书写方式被合并成一种文字,有大写字母和小写字母('大写'和'小写')。现代大写字母与罗马字母仅有细微差别,而且几乎没有地区差异。