西柏林
西柏林是1949年至1990年间柏林西部地区的名称。它是1945年建立的美国、英国和法国占领区。
在许多方面，它与西德合并（加入），但它不是西德或东德的一部分。苏联部分成为东柏林，东德声称它是其首都。西方盟国从未承认这一说法。他们说，整个城市仍在四国占领之下。1961年，柏林墙的建立将西柏林包围起来。
西柏林被西德政府称为 "柏林（西）"，而东德政府通常将德文称为：Westberlin。东德的拼法表明，西柏林并不是整个 "柏林 "的真正组成部分，而是一个独立的地方。东柏林被东德正式称为Berlin, Hauptstadt der DDR（"柏林，民主德国的首都"），或者干脆叫 "柏林"。
西柏林，截至1978年。
起源
战时四个盟国的《波茨坦协议》决定将德国分割开来。起初，这只是一个临时措施，直到能够制定出一个和平的德国和柏林统一的永久方式。
当冷战开始后，德国和柏林的联合管理就崩溃了。很快，苏联占领的柏林和西方占领的柏林就由不同的政府管理。
1948年，苏联试图通过对西部地区的封锁迫使西方盟国离开柏林。苏联人封锁了公路、铁路和水路，但《波茨坦协议》保证了通往柏林的空中走廊。由于西方盟国用飞机运来了通常由陆路运来的所有物资，柏林封锁也被称为 "柏林空运"。封锁于1949年5月结束。到1949年底，在被占领的德国中成立了两个新的国家--西部的德意志联邦共和国（西德）和东部的德意志民主共和国（东德）--西柏林是一块飞地，不属于任何一方。
法律地位
根据西方盟国的说法，1949年德意志联邦共和国和德意志民主共和国成立后，对德国大部分地区的占领就结束了。但对柏林的占领只能通过四方（四国）协议来结束，所以柏林仍然是所有盟国正式控制下的被占领土。这就是为什么Grundgesetz（联邦共和国宪法）从未在西柏林适用。
苏联宣布在东德成立后结束对东柏林的占领。这一举动没有得到西方盟国的承认，他们继续认为整个柏林是共同占领的领土，不属于两个国家。
然而，在许多方面，西柏林作为西德事实上的第11个国家发挥作用。
- 西方出版的地图显示西柏林是西德的一部分。
- 居住在西柏林的德国人被西德当局当作西德公民对待。
- 在西柏林和西德之间有行动的自由。
- 西柏林没有单独的移民条例：西德的所有移民规则在西柏林都得到了遵守。
- 签发给游客的西德入境签证上盖有 "进入德意志联邦共和国和柏林（西）有效 "的印章，授权进入西柏林以及西德本身。但盟国可以忽略这一点。他们在技术上控制了谁可以进入西柏林。
但西方盟国仍然是那里的最终政治当局。盟军可以任命市长和舍内贝格市政厅的市政府，但除了当选的市长之外，他们从未选择任何人。
西德和西柏林之间存在着差异。
- 西柏林人不能在联邦选举中投票，而是由西柏林众议院选出20名无投票权的代表进入联邦议院。西柏林参议院向联邦参议院派出无投票权的代表。
- 西柏林人可以参加选举，包括社会民主党总理维利-勃兰特，他曾是西柏林的管理市长。
- 西柏林人被免除了联邦共和国的义务兵役；这意味着年轻人搬到该市以避免服兵役。
- 西柏林人有 "临时身份证"，上面没有西德的纹章。
- 汉莎航空和其他西德航空公司的航班不能飞往柏林，因为西德和西柏林之间的空中走廊只为英国、法国或美国的飞机服务。
- 西柏林有自己的邮局，与西德的邮局分开，直到1990年才发行自己的邮票。行政部门由西德邮局代表盟国管理，邮票上标有 "德国柏林联邦邮政 "字样。
1969年，美国军车在泽伦多夫（Zehlendorf）住宅区的交通高峰期轰鸣而过，例行提醒人们，西柏林仍被二战盟国合法占领。
分裂的年代
虽然西柏林在1949年后与东柏林分开，但在1961年之前，人们可以很容易地在这两个部分之间移动。在许多方面，柏林作为一个单一的城市运作。战后重建的U-Bahn和S-Bahn公共交通网络横跨所有占领区。许多人住在城市的一半，在另一半有家人、朋友和工作。
随着冷战的持续，许多东德人开始离开东德前往西方。东德在1952年关闭了东德和西德之间的边界，但没有封锁西柏林；由于西柏林和西德之间有行动自由，东德人可以利用这个城市作为进入西方的过境点。为了阻止这种流失，东德政府于1961年8月13日修建了柏林墙，从而将西柏林与东德实际隔离。从西柏林到西德的旅行仍然可以通过航空以及为此目的预留的特定铁路和高速公路过境路线，但两个柏林的居民现在在物理上和法律上相互分离。
关于柏林的四国协议（1971年9月）和过境协议（1972年5月），有助于缓解西柏林的紧张局势，使西柏林人到东德旅行和德国人沿公路路线进入该市而不是坐飞机更容易一些。
1989年11月9日，隔离墙被打开，两座城市再次在物理上--但不是法律上--统一起来。德国的统一很快结束了西方对西柏林的占领。1990年10月3日，西柏林和东柏林合并为柏林市，然后与东德其他地区一起加入联邦共和国，成为一个国家。西柏林和东柏林因此都正式停止了存在。
显示柏林墙位置和过境点的地图
西柏林的各区
西柏林由以下几个区组成。
在美国部门。
- 新克尔恩
- 克鲁兹堡
- 舍内贝格
- 斯特格利茨
- 滕佩尔霍夫
- Zehlendorf
在英国部门。
- 夏洛腾堡
- 蒂尔加登
- 威尔默斯多夫
- 斯潘多
在法国部门。
- 莱尼肯多夫
- 婚礼
问题和答案
问：西柏林是什么地方？答：西柏林是指 1949 年至 1990 年间被美国、英国和法国占领的柏林西部地区。
问：西柏林是西德还是东德的一部分？
答：不，西柏林既不是西德的一部分，也不是东德的一部分，尽管它与西德融为一体。
问：柏林的苏联区后来怎么样了？
答：苏联部分变成了东柏林，东德宣称东柏林是其首都。
问：西方盟国接受了东德对东柏林的要求吗？
答：不，西方盟国不承认东德对东柏林的要求。他们认为整个城市仍处于四国占领之下。
问：柏林墙是什么时候修建的？
答：柏林墙建于 1961 年，它包围了西柏林。
问：西德政府如何称呼西柏林？
答：西德政府称西柏林为 "柏林（西）"。
问：东柏林的正式名称是什么？
答：东柏林的正式名称是 "Berlin, Hauptstadt der DDR"（柏林，民主德国首都），或简称 "柏林"。
