拉丁语短语列表
本页列出了常见的拉丁语短语的直接英译,如veni vidi vici和et cetera。其中一些短语本身就是希腊短语的翻译,因为当拉丁语修辞和文学还在成熟的时候,希腊的修辞和文学在古罗马受到高度重视。
请注意,拉丁字母i可以作为元音或辅音使用。当作为辅音使用时,它经常被字母j所取代,它最初只是一个正字法的 "长i",用于初始位置和出现在其他两个元音之间。这种中世纪的惯例在拉丁语法律术语中最常被保留--因此像de iure这样的短语经常被拼成de jure。在这个列表中,更常见的形式将是一个短语下列出的形式:因此,de jure被用来代替de iure,alea iacta est代替alea jacta est。
要查看一份冗长的文件上的所有短语,请看。
- 拉丁语短语列表(全文)
该清单还按字母顺序划分为20个其他页面。
相关页面
列表
| 类别
|
问题和答案
问:文中提到的页面有何作用?答:该页面列出了常见拉丁语短语的直接英译,其中一些是希腊语译文。
问:为什么希腊修辞学和文学在古罗马备受推崇?
答:在古罗马,拉丁语修辞学和文学尚处于成熟期,而希腊语修辞学和文学已经确立。
问:拉丁字母 "i "何时可用作辅音?
答:当拉丁字母 "i "出现在两个元音之间或首音位置时,可以用作辅音。
问:拉丁文法律术语中使用字母 "j "的中世纪惯例是什么?
答:字母 "j "最初是作为正字法 "长 i "用于首字母位置和两个元音之间。
问:列表中的所有短语在用作辅音时,是否都用字母 "j "代替字母 "i "拼写?
答:不是,列表中的短语将使用更常见的形式,因此有些短语可能仍然使用字母 "i"。
问:是否有一个文件可以查看所有短语?
答:是的,有一个单一的文件可以查看所有短语。这就是拉丁语词组列表(全文)。
问:拉丁语短语列表如何划分?
答:该列表按字母顺序分为另外 20 页。