Brithenig是由新西兰的安德鲁-史密斯在1996年构建的语言。它背后的想法是,如果威尔士语是一种罗曼语而不是凯尔特语,那么它将会是什么样子:它是法语、西班牙语和意大利语的姐妹语,但它看起来很像威尔士语。它在虚构的《Ill Bethisad》世界中起着关键作用,在那里,拉丁语取代古凯尔特语成为大不列颠人民的口语,从而为不列颠的发展让路。
Brithenig是所谓的 "替代语言 "群体中最著名的例子,这些语言如果历史不同,就会存在。另一个著名的例子是Wenedyk,它对波兰语的作用与Brithenig对威尔士语的作用相同。