圣彼得大教堂

历程

圣彼得的葬地

圣经》中有一卷书叫《使徒行传》，讲述了公元1世纪耶稣被钉死在十字架上后，门徒们发生的事情。他的十二个门徒中，有一个人成为领袖。他的名字叫西门彼得，是加利利的一个渔夫。彼得成为基督教会最重要的开创者之一。另一个重要的门徒是大数的保罗，他到过很多地方，写了很多信来教导和鼓励罗马帝国许多地方开始出现的新的基督教团体的人们。圣保罗曾到过罗马。据信，圣彼得也曾到过罗马，保罗和彼得都在那里作为基督教殉道者被处死。圣保罗是被用剑砍头的。彼得是被倒立着钉在十字架上的。据信，圣彼得的尸体被埋在Via Cornelia附近的一个墓地里，这是一条通往城外的道路，在一个叫Vaticanus的山上。彼得的坟墓被一块红色的石头标记着，那是他名字的象征。在14世纪，彼得去世的地方有一个小圆庙，叫做"Tempietto"，由Bramante设计。

在罗马天主教的传统中，圣彼得是非常重要的，因为彼得被认为是罗马基督教会的首脑，所以他是第一位主教。马太福音》（第16章第18节）讲述了耶稣对彼得说的这些话。

"我还告诉你们，你们是彼得，我要在这磐石上建立我的教会。"

彼得这个名字的意思是"岩石"。罗马天主教会认为，耶稣让彼得成为基督教会的领袖，所以罗马的所有主教（教皇）必须是全世界基督教会的领袖。新教和东正教认为，耶稣说的是彼得刚才说的重要的话。"你是基督，是永生神的儿子"(马太福音16：16)，而这一信仰忏悔是基督教会建立的磐石。

1950年12月23日，教皇庇护十二世在向全世界进行圣诞广播时宣布，圣彼得墓被发现了。考古学家们在大教堂下面一个被掩盖了大约一千年的地方寻找了十年。他们发现了圣彼得死后不久的一座小建筑的一部分，以及一些骨头，但没有人能够确定它们是否是圣彼得的骨头。

老圣彼得教堂

今天的圣彼得大教堂，始建于1506年。第一座大教堂，也就是现在所说的"老圣彼得大教堂"是由君士坦丁皇帝在公元326年到333年之间开始建造的。这是一座宽阔的大教堂，呈拉丁十字形，长超过103.6米（350英尺）。中央部分被称为"殿堂"，两边有两条过道，由一排高大的罗马柱子隔开。正门前是一个大庭院，四周有一条有盖的人行道。这座教堂建在一个小"神龛"（小礼拜堂）上，据信是圣彼得的葬身之地。古老的大教堂里有大量的坟墓和纪念碑，包括从圣彼得到15世纪大多数教皇的坟墓和纪念碑。

重建计划

到了15世纪末（1400年代），这座古老的大教堂已经破败不堪。教皇尼古拉五世（1447-55年）对它忧心忡忡，于是找来两位建筑师莱昂-巴蒂斯塔-阿尔贝蒂和贝尔纳多-罗塞利诺，制定计划修复它或建造一座新的大教堂。但教皇尼古拉的政治问题太多，以至于他去世时，工程几乎没有完成。1505年，教皇朱利叶斯二世决定拆除（拉倒）旧的圣彼得教堂，建造一座世界上最宏伟的教堂，使罗马（和他自己）闻名于世。他举办了一场比赛，邀请了很多艺术家和建筑师来画设计图。一个计划被选中，并开始建造，但教皇朱利叶斯并没有得到他的新大教堂。事实上，它在120年后才完工。规划和建设（或"建筑工程"）经历了21位教皇和8位建筑师的统治。

建筑学

一个又一个计划

圣彼得教堂的变化计划。文章中对建筑术语进行了解释。

Bramante

当教皇朱利叶斯决定建造"基督教世界最宏伟的教堂"时，选择了多纳托-布拉曼特的设计，教皇朱利叶斯于1506年奠基。布拉曼特的方案是一个巨大的希腊十字形，也就是说，它有四条手臂都是等长的，中间有一个大圆顶。在接下来的一百年里，地面规划在布拉曼特的"希腊十字"和老大教堂的"拉丁十字"之间来回变化，但有一点从未改变，那就是在两臂交叉的地方有一个巨大的圆顶。

当时，整个世界上只有三个非常大的穹顶。一个是远在君士坦丁堡的圣索菲亚教堂上，在意大利没有多少人见过。另外两个穹顶都非常有名。一个是古罗马众神庙上的穹顶，叫万神殿。另一个穹顶是15世纪初(1400年代)由Filippo Brunelleschi在佛罗伦萨大教堂上建造的。万神殿的穹顶直径43.3米（142.06英尺），佛罗伦萨大教堂的穹顶约42.1米（138英尺），但要高得多。布拉曼特对圣彼得教堂穹顶的规划是，它的宽度与佛罗伦萨穹顶差不多，甚至更高。

任何有理智的建筑师都不会试图设计一个穹顶，而不先查清楚这另外两个穹顶是怎么做出来的。布拉曼特检查了它们。他发现，屹立了近1500年的万神殿的穹顶，是由混凝土制成的。为了使混凝土不会太重，就用浮石混合，而浮石是从火山里出来的，里面有很多气孔，所以重量很轻。布拉曼特学会了如何像古罗马人一样制作混凝土。

布拉曼特的圆顶是要像万神殿的圆顶一样。但是万神殿的穹顶和布拉曼特的设计有一个非常大的区别。万神殿的穹顶像鼓一样立在圆形的墙壁上，里面只有一个门洞，但是布拉曼特的穹顶设计是立在鼓上，鼓高高的立在四个宽大的拱门上。拱门靠在四个巨大的墩子（石柱）上。他从佛罗伦萨大教堂得到了这个想法，佛罗伦萨大教堂有一个巨大的圆顶，放在八个大墩子上。布拉曼特从佛罗伦萨大教堂得到的另一个想法是设计位于圆顶上的小石塔，被称为灯笼。

拉斐尔、佩鲁齐和年轻的桑加洛。

1513年教皇朱利叶斯去世后，下一任教皇利奥十世召见了三位建筑师：朱利亚诺-达-桑加洛、乔孔多神父和拉斐尔。桑加洛和乔孔多神父都在1515年去世。拉斐尔对计划做了很大的改动。他决定将计划改为拉丁十字，而不是希腊十字，它有一个长长的殿堂和过道，就像旧大教堂一样。

拉斐尔也在1520年30多岁的时候去世了，当时还没有对建筑进行任何重要的改动。下一个建筑师是佩鲁齐，他喜欢拉斐尔的一些想法，但不喜欢拉丁十字计划。佩鲁齐又回到了布拉曼特的希腊十字计划。但是教堂里有很多争论，所以建筑完全停止了。然后在1527年罗马被皇帝查理五世入侵，佩鲁齐在1536年去世，但他的计划没有建成。建筑的主要部分只有布拉曼特的四个大墩子来支撑圆顶。

安东尼奥-达-桑加洛(Antonio da Sangallo，被称为"年轻的桑加洛")研究了佩鲁齐、拉斐尔和布拉曼特的所有不同方案。他把他们的一些想法整合在一起，设计出了一个非常短的中堂（而不是像拉斐尔的设计那样长的中堂），并且在前面有一个大门廊。他改变了布拉曼特的穹顶，使其更加坚固，也更有装饰性。他增加的主要新点子是16根石肋来加强穹顶。这个想法来自于佛罗伦萨大教堂，它有8根石肋。但桑加洛的计划也一直没有建成。他做的主要工作是加固布拉曼特的桥墩，因为桥墩已经开始开裂。

米开朗基罗

1547年1月1日，在教皇保罗三世的统治下，已经年过七旬的米开朗基罗成为圣彼得教堂的建筑师。他是今天这座建筑的主要设计者。米开朗基罗在工作完成之前就去世了，但那时，他已经把建筑弄到了别人可以完成的程度。米开朗基罗已经为教皇们做了很多工作，为教皇朱利叶斯二世的陵墓雕刻人物，为西斯廷教堂的天花板作画，花了5年时间，还有西斯廷教堂墙上的巨大壁画《最后的审判》。米开朗基罗发现教皇和红衣主教们非常难相处。当教皇保罗请他担任圣彼得教堂的新建筑师时，米开朗基罗并不想接受这份工作。事实上，教皇保罗并不真的想要米开朗基罗。但他的第一人选朱利奥-罗马诺突然去世了。米开朗基罗告诉教皇，他只愿意做这份工作，如果他能以任何他认为最好的方式来做。

米开朗基罗写道。

"我这样做只是为了爱上帝和尊敬使徒"

1547年米开朗基罗接手建筑工地时，旧大教堂的殿堂还在使用。在旧大教堂西侧的地方，矗立着四个世界上最巨大的桥墩。建筑工程停了很久，未完工的建筑石块间长出了杂草和灌木，仿佛是一座悬崖。米开朗基罗看着所有的计划，这些计划是由16世纪最伟大的建筑师和工程师绘制的。他知道自己可以随心所欲，但他对其他设计师，特别是布拉曼特很尊重。他知道，他的设计应该成为罗马城的象征，就像布鲁内莱斯基的穹顶是米开朗基罗年轻时居住的佛罗伦萨的象征一样。他又回到了希腊十字架的想法，重新绘制了布拉曼特的计划，使它的每一个部分都变得更加坚固和简单。它必须足够坚固，才能支撑起世界上最高的穹顶。

米开朗基罗是一位雕塑家。当他要雕刻某样东西时，他会先做一个粘土模型。米开朗基罗可以把建筑想象成一块泥巴。如果这个建筑可以推拉和挤压呢？如果你能把角挤进去，那么其他部分就会凸出来。如果你能把你的手放在整个建筑周围并挤压它，那么穹顶就会向上凸起。把建筑想象成弯曲和鼓胀的形状是一个全新的想法。但其他的艺术家，如詹洛伦佐-贝尔尼尼，看了米开朗基罗在圣彼得堡所做的事情，并在他们自己的作品中使用了这个聪明的新想法。这就是所谓的巴洛克风格。

就目前来看，大教堂的希腊十字部分是米开朗基罗的设计，而后来加建的中殿则是卡洛-马德纳的设计。对比米开朗基罗的方案和拉斐尔的方案可以发现，拉斐尔方案的外线有清晰的方圆形状，而米开朗基罗方案的外线则有很多方向的变化。这就是它的建造方式。建筑物外侧四周都是巨大的"壁柱"（就像卡在建筑物上的巨柱）。几乎每一个壁柱都与下一个壁柱有不同的角度，就像平坦的墙壁被折叠起来一样。围绕建筑顶部的是一条叫做"突起"的带子。一个"突起"通常是相当平坦的，但由于所有的方向变化，这个突起就像一条巨大的丝带，围绕着建筑的外侧而起伏。艺术史学家海伦-加德纳写道，它看起来就像整座建筑从上到下被绑在一起。

圣彼得教堂的穹顶

米开朗基罗再次设计了圆顶，采用了布拉曼特和小桑加洛的想法。布鲁内莱斯基100多年前在佛罗伦萨建造的圆顶有三个重要的想法。

• 米开朗基罗设计了一个带石肋的砖砌圆顶，就像桑加洛的计划，而不像布拉曼特计划的混凝土圆顶。
• 他设计的圆顶有两个壳，而不是一个。这有几个原因。高圆顶从外面看很好看，但低圆顶从里面看更好看。穹顶之间的空隙有楼梯，所以人们可以修理穹顶。这个空间也有助于保持内部外壳的干燥，这样装饰就不会被损坏。
• 圣彼得大教堂的穹顶与佛罗伦萨大教堂一样的第三种方式是，它的顶部像鸡蛋一样上升到一个点。这意味着穹顶的两侧比较陡峭，不会像完全圆形的穹顶那样向外推。没有人知道米开朗基罗到底希望穹顶是什么形状，因为他在穹顶建成之前就去世了。但有一些证据。首先，有一张米开朗基罗的画作，画中的穹顶是蛋形的。第二，有一幅不同艺术家的版画，画中的穹顶是圆形的。这位艺术家说这是米开朗基罗的设计。第三，有一个非常大的木制模型，是米开朗基罗做的，给建筑委员会和教皇看的。穹顶比印刷品更尖，但没有图纸那么尖。

1564年米开朗基罗去世时，城墙正在修建，桥墩已经加固，一切都准备就绪，可以建造圆顶。教皇想让米开朗基罗的助手维尼奥拉来完成，但他没能完成。20年后，教皇西斯五世把这项工作交给了建筑师贾科莫-德拉-波尔塔和工程师多梅尼科-丰塔纳。贾科莫-德拉-波尔塔成功地建造了圆顶。他对设计做了一些改动，比如在装饰中加入一些狮子头，因为它们是教皇西克斯图斯家族的象征。穹顶与木制模型不同的主要方式是，它更加尖锐。

一些作家认为，米开朗基罗改变了他最初的计划，不想要尖尖的圆顶。他们认为他想要一个圆形的穹顶，这样看起来会更"安稳"。另一些作家则认为，米开朗基罗想要尖顶，不仅仅是因为建造起来更安全，还因为尖顶看起来更刺激，仿佛建筑在往上推。教皇西克斯图斯五世活了很久，刚好看到穹顶在1590年完工。他的名字用金字写在里面，就在灯笼的下方。

教皇克莱门特三世，在灯笼上升起了一个十字架。花了整整一天的时间，罗马的每个人都放了假，城里所有的教堂钟声都被敲响。十字架的手臂上摆放着两个铅盒，一个装着真十字架的碎片和圣安德鲁的骨头，另一个装着"圣羔羊"的勋章。

圣彼得教堂的穹顶从大教堂的地面升起，高度为136.57米（448.06英尺）。它是世界上最高的圆顶，其内径为41.47米（136.06英尺），是世界上最高的圆顶。它的内径为41.47米（136.06英尺），仅比万神殿和佛罗伦萨大教堂的圆顶略小。

穹顶内侧周围写着2米（6.5英尺）高的字母。

TV ES PETRVS ET SVPER HANC PETRAM AEDIFICABO ECCLESIAM MEAM.TIBI DABO CLAVES REGNI CAELORVM。

("......你是彼得，我要把我的教会建造在这磐石上。我要把天国的钥匙赐给你"....武加大，马太福音16:18-19。)

计划的改变

1602年，教皇保罗五世让卡洛-马德纳负责该建筑。1606年2月18日，工人们开始拆除旧大教堂的其余部分。有些人很不高兴。建筑委员会感到很内疚。他们认为教堂的形状不对，他们想要一个拉丁十字形的方案，因为它是耶稣死亡的象征。他们想要一个能覆盖旧建筑所在的所有圣地的中堂。1607年，马德纳的中堂和外墙（正面）设计图被接受。在内部，他使用了像米开朗基罗那样的带壁柱的大墩子，但他在建筑的两个部分之间做了明确的连接。1607年5月7日，建筑工程开始，雇佣了700名工人进行施工。1608年，开始了外墙的施工。1614年12月，除天花板上的装饰外，建筑全部完工。1615年初，米开朗基罗的建筑和新的中堂之间的临时墙被拉倒。所有的乱七八糟的东西都被运走了，到了棕枝主日，中堂就可以使用了。

立面由马德纳设计。它宽114.69米(376.28英尺)，高45.55米(149.44英尺)，由浅灰色石灰岩建造，有巨大的科林斯柱和中央三角台。沿着屋顶线有基督、施洗者约翰和11位使徒的雕像。

大门内是一个门廊（一个长廊），它横跨建筑的正面，有五扇门通向大殿。其有一个长长的弧形屋顶，用金色装饰。透过大门射进来的光线照在图案精美的大理石地板上。在门廊的两端，柱子之间分别镶嵌着一尊骑马的人物雕像。它们分别是南面的科纳奇尼（18世纪）雕刻的查理曼大帝和北面的贝尔尼尼（1670年）雕刻的君士坦丁皇帝。马德纳在圣彼得教堂的最后一个作品是在穹顶下设计了一个名为"Confessio"的下沉式墓室，人们可以去那里更接近使徒的埋葬地。它的大理石扶手周围都是95盏铜灯。

圣彼得斯的装修

教皇乌尔班八世和贝尔尼尼

年少时，Gianlorenzo Bernini（1598-1680）曾到访过圣彼得教堂，他说有一天他想为"使徒建造一个强大的宝座"。他的愿望实现了。1626年，年轻的贝尔尼尼被教皇乌尔班八世邀请担任大教堂的建筑师。贝尼尼在接下来的50年里，一直在思考设计新的、美丽的东西。他被认为是巴洛克时期最伟大的建筑师和雕塑家。

Baldacchino和壁龛

贝尼尼在圣彼得教堂的第一件作品是设计"baldacchino"，它就像高坛上方的帐篷或"亭子"。这个惊人的东西高30米（98英尺），可能是世界上最大的一件青铜器。它矗立在穹顶之下，有四根巨大的青铜扭曲柱，上面装饰着橄榄叶和蜜蜂，因为蜜蜂是教皇乌尔班的象征。教皇乌尔班有一个侄女，他非常喜欢她，他让贝尔尼尼把她的脸和她刚出生的男婴的脸也刻在柱子上。

贝尼尼对布拉曼特的大桥墩有一个好主意。他让人在上面雕刻了四个空心的"壁龛"，四个巨大的雕像可以立在那里。大教堂拥有一些珍贵的遗物：一块耶稣的真十字架，一块耶稣背着十字架时，一个女人给他擦脸的面纱，用来刺穿耶稣侧面的长矛，还有圣彼得的弟弟圣安德鲁的骨头。没有人知道这些东西是真的还是假的，但几百年来，它们都是珍贵的。贝尼尼的计划是为四位圣人制作四座大理石雕像。发现十字架的圣海伦娜 拿着长矛的士兵圣朗基努斯 擦拭耶稣脸部的圣维罗妮卡 以及圣安德鲁。(见下文)

Cattedra Petri和圣餐礼拜堂。

贝尼尼的下一个工作是用青铜制作一个特殊的宝座，用来放置一个在大教堂里已经有500多年历史的古老木头和象牙宝座。它被称为Cattedra Petri或"圣彼得的宝座"。青铜宝座与宝座内的古木宝座一起，被四位重要的圣徒高高举起，他们被称为"教会的医生"，因为他们都是伟大的作家和教师。这些雕像都是用青铜制成的。他们是代表罗马教会的圣徒安布罗斯和奥古斯丁，代表东正教的圣徒亚他那修和约翰-克里索斯特姆。椅子的上方有一扇窗户，它不是由玻璃制成的，而是由被称为白玉的半透明薄石制成的。圣灵之鸽位于窗户的中间，光线通过金色云朵和天使的雕塑向教堂内扩散。贝尔尼尼设计的这个就像一扇通往天堂的窗户。1666年1月16日，当这把椅子被安放好时，有一场盛大的庆祝活动。

1676年，贝尼尼为圣彼得教堂创作的最后一件作品是装饰圣礼堂。他设计了布拉曼特的《暴风雨》的微缩版，并用镀金青铜制作。两侧是一位天使，一位凝视着崇拜，另一位则向着观者表示欢迎。贝尔尼尼于1680年去世，享年82岁。

圣彼得广场

大教堂的东面是圣彼得广场（Piazza di San Pietro）。广场由贝尼尼设计，建于1656年至1667年间。这并不是一件容易的工作，因为设计师要考虑的事情很多。首先，很多人抱怨马德纳在圣彼得广场的门面看起来太宽了，所以贝尔尼尼想让它看起来更窄，而不是更宽。其次，在圣彼得老教堂遗留下来的老广场上，教皇西克斯图斯五世设立了一座纪念碑。这个纪念碑是一个珍贵的古埃及方尖碑（它像一个高大的柱子，但有四个平坦的侧面）。从它的底部到十字架的顶部（教皇放在上面的），它有40米（131英尺）高，在古代被带到罗马。方尖碑确实应该在新广场的中心位置，但它的位置不太合适，要想移动而不碎裂非常困难。第三个问题是，马德纳在方尖碑的一侧建了一个喷泉，贝尔尼尼需要再做一个喷泉与之匹配，否则设计会显得不平衡。

贝尔尼尼解决了这个问题，他做了两个区域，而不是一个巨大的区域。第一个区域是正对外墙的一个近乎方形的区域。它的设计很巧妙，两边是倾斜的，使建筑看起来更高大，不那么宽。广场的第二部分是椭圆形的。它的中心是方尖碑，最宽的地方两边有两个喷泉。广场的两个部分被柱廊（有盖的人行道）包围，柱廊由高大的柱子承载。四周都是大型的圣徒雕像，似乎在俯视着每天来到广场的成千上万的游客。柱廊呈两道巨大的弧线，似乎伸出了爱的手臂，欢迎人们来到大教堂。近代一些建筑被拆除，形成了另一个广场，以配合广场附近的广场。

著名建筑史学家班尼斯特-弗莱彻爵士说，世界上没有任何一个城市能让人们在参观其主教堂时看到如此美妙的景色。他说，除了贝尔尼尼之外，没有其他建筑师能想象出如此高贵的设计。他说，这是全世界最伟大的基督教教堂的最伟大的入口。

圣彼得广场，从大教堂的穹顶上看。


贝尼尼的"Cathedra Petri"和"Gloria"


贝尼尼的巴达奇诺祭坛。


外墙由卡洛-马德纳设计，1614年完工。


穹顶是由贾科莫-德拉-波尔塔和丰塔纳完成的。


马丁-凡-海姆斯克克于1536年绘制了这幅新大教堂的图画。左边可以看到旧大教堂的遗迹。


米开朗基罗设计的圣彼得教堂圆顶。


圣彼得大教堂


从穹顶往下看，可以看到布拉曼特的巨大码头。

宝物

圣彼得大教堂有许多宝物。其中包括基督教遗物、教皇和许多其他重要人物的陵墓、著名的艺术品，其中大部分是雕塑和其他有趣的东西。