熟语
习语是一种常见的词或短语，其含义与字面意思不同，但由于其流行使用，可以理解。
由于成语的意思可能与单词的意思不同，所以不善于使用语言的人很难正确使用它们。有些成语只在某些人群或某些时间使用。成语shape up或ship out，就像说改善你的行为，不改善就离开，可能是雇主或主管对员工说的，但不是对其他人说的。
成语和俚语不是一回事。成语是由正常词语组成的，其特殊含义几乎人人皆知。俚语通常是特殊的词语，或正常词语的特殊含义，只有特定的人群才知道。
一个人要学习一门语言，需要学习该语言中的词语，以及如何使用和何时使用这些词语。但人们也需要分别学习成语，因为某些词语在一起或在某些时候可以有不同的含义。为了理解一个成语，人们有时需要了解这个成语的文化。
了解一个成语的历史可能是有用的和有趣的，但不是能够正确使用该成语的必要条件。例如，大多数以英语为母语的人都知道"No room to swing a cat"的意思是"没有多少空间"，并能正确使用这个成语。但是，很少有人知道这是因为200年前，水手们被罚用"猫o'九条尾巴"鞭打。船上被清理出很大的空间，这样鞭打的人就有了挥舞猫的空间。
成语是指从字典上对每个字的定义分别来看，不能理解其含义的短语。语言学家将成语的真正含义称为潜台词。
一些常用的成语
- 断腿
一种祝愿别人好运的方式。
- 为了生活
享受生活，广泛生活
- 踢桶
死。
- 塑形或出货
用来告诉某人，如果他们不改善自己的行为或表现，就应该离开。
- 流下鳄鱼的眼泪
为某件事情哭泣，但其实并不关心。
- 雁过拔毛
一个无用的旅程或追求。
- 没有空间来摆弄一只猫
空间不大。
- 掏钱
要支付很多钱，比正常的钱要多。
- 误入歧途
选择错误的行动路线。
- 吐露心声
要说出一个秘密。
- 下雨的猫和狗
雨下得很大。
- 要进入热水
惹上麻烦。
- 胆小如鼠
害怕或懦弱
- 胆小怕事
因为害怕，所以不做任何事情。
- 顶级狗
领导：
- 闻到老鼠的味道
以为有什么问题。
- 放弃
要退出。
- 放弃
停止相信某事或某人。
- 我可以吃一匹马
我很饿
- 要站在世界的顶端
要真正的快乐。
- 千载难逢
很少
意思不明的成语
牛津救济会和英国广播公司的文章说，英语中的许多习语不清楚，或含糊不清。许多习惯用语在不同国家有不同的理解。许多例子取自面对面的谈话，但也可能适用于书面报告。
例子
- 满意(在报告或评估中)可能意味着不满意。
- 我听到你说的了。可能意味着我在听，但更可能是我完全不同意。
- 恕我直言可能是说你错了68%的英国人认为它的意思是"我觉得你是个白痴"，而49%的美国人认为它的意思是"我在听你说话"。
- 我会记住的。在一项调查中，55%的英国人认为这意味着我已经忘记了。43%的美国人认为这意味着我可能会做。
变声词是指那些真正是词，但又有意义的声音，而且往往是含糊不清的。一种是拖得很长的声音嗯嗯。
有一种说法是，这些成语被用来抚平社会交往中的困难领域。它们涵盖了被动攻击性的语句，如果公开表达，可能会引起更多的冲突。
问题和答案
问：什么是成语？答：成语是一种常见的短语，其含义与字面意思不同，但由于其普遍使用，可以被理解。
问：成语与俚语有什么不同？
答：成语是由几乎所有人都知道的具有特殊含义的正常词语组成的，而俚语通常是特殊的词语，或者是正常词语的特殊含义，只有特定人群知道。
问：为了理解一个成语，你需要学习什么？
答：要理解一个成语，有时需要了解该成语所来自的文化，也需要了解其背后的历史。
问："潜台词 "一词在语言学中是什么意思？
答：在语言学中，潜台词指的是成语的真正含义，从每个词的字典定义中无法单独理解。
问：什么时候有人会使用 "振作起来，否则离开 "这个短语？
答：雇主或主管可能会对雇员说 "振作起来或离开 "这句话，但通常不会对其他人使用。
问：什么是成语的一个例子？
答：成语的一个例子是 "无地自容"，意思是没有多少空间，起源于200年前水手们被用 "九尾猫 "鞭打的惩罚。
