萨迦 (文学)
萨迦故事大多是关于古代北欧和日耳曼人生活的故事。有的完全是杜撰的,有的则有历史依据。
它们讲述了维京人早期的航行、航行期间发生的战斗、向冰岛的移民以及冰岛家族之间的恩怨。这些故事是用古北欧语写成的,主要在冰岛。
这些文本是散文故事,与史诗有一些相似之处,文本中往往嵌入重音诗句或整首诗,讲述的是很久以前的英雄事迹,"有价值的人的故事",这些人通常是维京人,有时是异教徒,有时是基督徒。它们有时被浪漫化和梦幻化,但总是涉及人们可以理解的人类。
最好的传奇被公认为是优秀的文学作品。尼雅尔的传奇,或者说烧尼雅尔的传奇,就是其中最著名的一部。
在古英语(盎格鲁-撒克逊语)中,《贝奥武夫》是一部写在英国的传奇,后来的《高文与绿骑士》也是用西米德兰兹方言写的。这些都是想象力的作品,但Layamon的《Brut》(约公元1200年)是根据盎格鲁-撒克逊纪事以来的英国历史写成的。
冰岛人的传奇
《冰岛人的传奇》的译者和作者罗伊-雅各布森(en)说,"冰岛的传奇是北欧国家所有.文学的主干"。
冰岛人的传奇故事一览表
- 埃里人民的传奇;或埃尔比加传奇。
- Ljósvetninga saga (Ljósvetninga saga)
- Vatnsdøla
- 拉克萨达尔人的传奇;或拉克斯多拉传奇。
- Valla-Ljóts传奇
- 亨特里斯传奇
- Gunnlaugr蛇舌传奇;或Gunnlaugr蛇舌传奇。
- Bandamanna传奇
- 埃吉尔的传奇
- Hardar saga;或Harðar saga ok Hólmverja。
- 兰科尔传奇
- 巴尔扎尔传奇 Snæfellsáss
- 比亚纳尔传奇 Hítdœlakappa
- Droplaugarsona传奇
- Eiríks saga rauða - Erik the Red Saga of Erik the Red
- Færeyinga传奇
- Finnboga saga ramma
- 弗洛茨达拉传奇
- 弗洛曼纳传奇
- Fóstbrœðra传奇(两个版本)
- 格雷提斯传奇--强者格雷提尔传奇
- Grœnlendinga传奇 - 格陵兰岛传奇
- 鸥鹭传奇
- Gunnars saga Keldugnúpsfífls.
- Hallfreðar saga (两个版本)
- Harðar saga ok Hólmverja.
- Hávarðar saga Ísfirðings - Ísafjörður的Hávarður传奇。
- Heiðarvíga saga
- Hrafnkels传奇
- 赫拉那传奇赫林斯(后中世纪)
- Kjalnesinga saga
- Kormáks传奇
- Króka-Refs传奇
- 劳伦提斯传奇
- Ljósvetninga传奇(三个版本)
- Njáls saga
- Reykdœla saga ok Víga-Skútu.
- Svarfdœla传奇
- Valla-Ljóts传奇
- Víga-Glúms传奇
- Víglundar传奇
- Vápnfirðinga saga(瓦普菲林加传奇)
- 我的传奇故事
- Síðu-Hallssonar传奇故事
- 传说Hreðu
- Ölkofra传奇
问题和答案
问:传奇是用什么语言写的?答:传奇是用古挪威语写的,主要在冰岛。
问:传奇与史诗之间有什么相似之处?
答:传奇经常有一些诗句或整首诗嵌入文本中,与史诗故事相似。
问:传奇总是被浪漫化和梦幻化吗?
答:是的,传奇通常是浪漫的和梦幻的,但它们仍然涉及到可以理解的人类。
问:最著名的传奇之一是什么?
答:Njál's Saga,或Burnt Njál的Saga,是最著名的之一。
问:有什么英语作品可以被认为是传奇吗?
答:是的,《贝奥武夫》和《高文与绿骑士》都是可以被视为传奇的想象力作品。莱蒙的《布鲁特》(约公元1200年)以《盎格鲁-撒克逊纪事》以来的英国历史为基础,也可视为传奇。