海因里希-海涅
克里斯蒂安-约翰-海因里希-海涅（Christian Johann Heinrich Heine，生于1797年12月13日-1856年2月17日，名哈里-海涅）是19世纪德国最重要的诗人之一。
海涅出生于德国杜塞尔多夫一个同化的犹太家庭。他的父亲是个商人。在他父亲的生意失败后，海涅被送到汉堡。他在汉堡的叔叔是一个非常成功的银行家，所以海涅开始学习他的业务，但后来他放弃了。然后海涅开始在哥廷根大学、波恩大学和柏林大学学习法律，但他对文学的兴趣大于法律。1825年，他取得了法律学位。与此同时，他决定从犹太教改信新教。这是必要的，因为德国各州对犹太人有严格的限制。只有基督徒才被允许拥有某些企业或成为国家的书记员。犹太人还被禁止成为大学教授，这也是海涅的一个特别的抱负。海涅自己说，他的皈依是"进入欧洲文化的入场券"。海涅最著名的是他的抒情诗，其中很多是由利德尔作曲家，特别是弗朗茨-舒伯特和罗伯特-舒曼配乐的。
1821年，海涅以《诗集》（Gedichte）开始了他的诗人生涯。海涅对表妹阿玛利和特蕾泽的片面迷恋，后来启发他写出了一些最可爱的歌词；Buch der Lieder(《歌曲集》，1827年)是海涅的第一部综合诗集。
1831年，海涅离开德国前往法国巴黎。在那里，他与乌托邦社会主义者交往。他遇到了与圣西门伯爵同道的人，圣西门伯爵宣扬一个平等的无阶级社会。
他的后半生一直在巴黎度过。他唯一一次访问德国是在1843年。德国当局于1835年禁止他和其他被认为与青年德国运动有关的人的作品。
海涅继续从远处评论德国的政治和社会。海涅写了《德国。Ein Wintermärchen》(德国。一个冬天的故事)。1844年；他的朋友卡尔-马克思于1844年在他的报纸《前进报》（Vorwärts）上发表。
其中一本书被纳粹烧掉了。海涅最著名的一句话就是现在。"他们烧书的地方，最终也会烧死人"（1821年，阿尔曼索尔）。
Wandere!(1852)
海因里希-海涅 "Wandere！"
如果一个女人背叛了你。
所以，爱flink eine Andre。
更好的是，你让镇上的-
系上你的挎包，沉浸其中!
你找到了一个光明的世界。
Umringt von Trauerweiden;
在这里你哭出你的小眼泪
还有你的Engen Leiden。
当你爬上陡峭的山。
Wirst du beträchtlich ächzen。
但当你到了石峰。
你听到老鹰的叫声了吗？
在那里，你自己几乎成了一只鹰。
Du bist wie neugeboren。
你觉得自由，你觉得：你有
在下面没有损失多少。
海因里希-海涅 "上路吧！"
如果你被一个女孩辜负了，背叛了。
别费劲了，还是找一个新的吧。
不过好多了--你上路了。
系上背包，去流浪吧!
你会很快来到一个蓝色的令人敬畏的湖泊。
被大哭的柳树包围着。
你可以在这里哭诉你的小痛。
你的私密的痛苦和忧伤。
而当你那粉碎性的高度将已经攀升。
你会重重地叹息。
不过，当你到了那座石峰。
你会听到老鹰的叫声。
你在那里--自己也是一只鹰!
你仿佛是一个新生儿。
你会觉得安心，你会觉得你没有失去
下面有那么多！ (谢尔盖-奥桑金译成英文)
海因里希-海涅，一幅雕刻的肖像，1837年。
Heinrich Heine, 1831年
一些作品
- Gedichte，1821年
- 悲剧，以及一个抒情的间奏曲，1823年。
- Reisebilder，1826-31
- Die Harzreise, 1826
- Ideen, das Buch le Grand, 1827年。
- Englische Fragmente，1827年
- Buch der Lieder, 1827年
- 法国各州，1833年
- 论德国现代优秀文学史，1833年。
- Die romantische Schule, 1836
- Der Salon, 1836-40
- Über Ludwig Börne，1840年。
- Neue Gedichte，1844年--新诗。
- 德国：冬天的故事，1844年--德国。
- Atta Troll.Ein Sommernachtstraum, 1847年
- Romanzero，1851年
- Der Doktor Faust, 1851.
- Les Dieux en Exil，1853年
- Die Harzreise，1853年
- Lutezia，1854年
- Vermischte Schriften，1854年。
- 最后的诗和思想，1869年
- Sämtliche Werke, 1887-90 (7 Vols) (collectively works)
- Sämtliche Werke, 1910-20 (collect works)
- Sämtliche Werke, 1925-30 (collect works)
- Werke und Briefe，1961-64(作品和信件)
- 所有书面作品，1968年
Reisebilder ，1831年
问题和答案
问：海因里希-海涅是谁？答：海因里希-海涅是19世纪德国诗人。
问：他的父亲以什么为生？
答：他的父亲是个商人。
问：海涅在大学里学习什么？
答：海涅在哥廷根、波恩和柏林的大学学习法律，但他对文学比对法律更感兴趣。
问：他为什么从犹太教皈依新教？
答：海涅从犹太教改信新教，是因为德国各州对犹太人有严格的限制，如不允许做某些生意或国家的文员，或成为大学教授。
问：他最有名的一句话是什么？
答：海涅最有名的一句话是："在他们烧书的地方，他们最终也会烧人"（《阿尔曼索尔》，1821）。
问：他在1831年搬到了哪里？
答：1831年，他搬到了法国巴黎。
问：他在1851年写了什么诗？答：1851年，海因里希-海涅写了《理查德国王》一诗，这首诗是为了向英国国王理查德一世致敬而写的，并被翻译成多种文字。
