米兰达诉亚利桑那州案
米兰达诉亚利桑那案,384 U.S. 436 (1966),是美国最高法院的一个里程碑式的裁决。法院裁定,被警察拘留的嫌疑人必须被告知在审讯前和审讯期间有咨询律师的权利。他们必须被告知反对自证其罪的权利。他们还必须确保嫌疑人了解这些权利。
米兰达警告(通常缩写为 "Miranda",或 "Mirandizing "嫌疑人)是美国警方要求向犯罪嫌疑人发出的正式警告的名称。根据米兰达裁决,必须在审讯前给予他们警告。其目的是确保被告了解美国宪法规定的这些权利。也是为了让他们知道他们可以在审讯期间随时援引这些权利。
边境巡逻人员向嫌疑人宣读米兰达权利
名称
1963年3月13日,埃内斯托-米兰达在亚利桑那州的凤凰城被警察逮捕。米兰达问他为什么被逮捕,但没有得到答案。在他被捕时,他没有被指控任何罪行。十天前,一个18岁的女孩声称她受到了性侵犯。当她与警察交谈时,她的故事改变了好几次。几天后,她在下班时看到一辆可疑的汽车,她认为可能与她被攻击时所用的汽车相同。一个部分车牌导致警察逮捕并审问米兰达。在排查中,女孩无法辨认袭击者,但认为他与米兰达长相相似。在与米兰达的面谈中,警方告诉嫌疑人他没有通过排队。经过几个小时的审讯,米兰达终于签署了一份供词。警方还让米兰达承认了另外两起绑架和抢劫案件,这为另外两起案件 "洗脱罪名"。
米兰达诉亚利桑那州
最高法院审理了埃内斯托-米兰达(Ernesto Miranda)案和其他三个类似案件。所有四名被告在接受审讯时都没有律师在场。1966年6月13日,首席大法官厄尔-沃伦宣布了该判决。由于它所做的重要改变,他读了整整60页的内容。四位大法官不同意该裁决。他们的论点是,所有的被告都供认不讳。他们的观点是,允许律师参与审讯会阻止大多数嫌疑人认罪。
因此,埃内斯托-米兰达的第一次定罪被推翻,但他在1967年因性侵犯和绑架指控面临第二次审判。他的供词不能用来指控他,但检察官让米兰达的女友作证,他告诉她是他干的。她说事情发生在他的警察供词的三天后。他被认定有罪,并再次得到同样的判决。
典型的米兰达警告
" | 在这里插入引文的文本,不加引号。 | " |
美国有大约17,000个警察部门。他们使用数百种不同版本的米兰达警告中的任何一种。这些版本从几个字到超过400个字不等。原因之一是许多人属于弱势群体,他们不一定能理解书面或口头米兰达警告。这些人包括那些聋哑人、英语说得不好或读得不好的人、青少年、精神病患者和/或智障者。法院对这些可能不了解其米兰达权利的群体的权利保护不力。
其他国家
与米兰达警告一样,其他国家也有在警察开始审问前给予嫌疑人的书面权利。他们有程序确保供词在他们的法庭系统中是有效的。例如,《加拿大权利和自由宪章》规定,如果某人被逮捕,他们有某些权利。这些权利包括及时被告知他们被逮捕的原因,被告知他们有权保留法律顾问,并有权获得人身保护令的证明(或被释放)。
问题和答案
问:什么是米兰达诉亚利桑那案?答:米兰达诉亚利桑那案是美国最高法院的一项里程碑式的裁决,该裁决裁定,在警察拘留期间,嫌疑人必须被告知在审讯之前和审讯期间有咨询律师的权利。
问:被警方拘留的嫌疑人必须被告知哪些事项?
答:被警方拘留的嫌疑人必须被告知在审讯前和审讯期间有咨询律师的权利,有反对自证其罪的权利,而且他们还必须确定嫌疑人了解这些权利。
问:什么是米兰达警告?
答:米兰达警告是美国警察必须向犯罪嫌疑人发出的正式警告的名称。
问:米兰达警告的目的是什么?
答:米兰达警告的目的是确保被告了解他们在美国宪法下的权利,并知道他们可以在面谈中的任何时候援引这些权利。
问:何时必须发出米兰达警告?
答:根据米兰达裁决,在对嫌疑人进行审讯之前,必须发出米兰达警告。
问:米兰达裁决的意义何在?
答:米兰达裁决的意义在于,它保护了个人在第五修正案中不自证其罪的权利和第六修正案中的律师权利。
问:"米兰达 "一词对嫌疑人的意义是什么?
答:"Mirandizing "一词是指向犯罪嫌疑人宣读米兰达警告的过程。