扒带
音乐转录是对以前未加注释的现有音乐作品的音乐符号。音乐家们经常对什么应该被称为"转录",什么是"编曲"产生分歧。通常,转录是对乐曲源头的直接记谱,而做编曲的音乐家可能会在乐曲中插入新的解释(即改变乐器、重新和声,甚至像翻唱歌曲那样对乐曲进行新的分段)。正如Klapuri所写的那样,转录需要解决所有声音事件的音高、时序和乐器的问题;尽管这对某些情况下可能很困难,但这一目标通常会被重新定义,使转录构成尽可能多的组成声音或音乐信号的某些明确的部分(即主要旋律或最突出的鼓声)的符号。
为了帮助演奏者学习乐曲,可以为各种音乐创作抄写。抄写常见于爵士乐(通常包括即兴演奏)和民间音乐,传统上,民间音乐是通过聆听和模仿来代代相传的。20世纪初,一些作曲家开始对写下本国的传统民歌感兴趣。匈牙利的贝拉-巴托克(Béla Bartók)和佐尔坦-科达利(Zoltan Kodaly)以及英国的塞西尔-夏普(Cecil Sharpe)和拉尔夫-沃恩-威廉姆斯(Ralph Vaughan Williams)都将他们在各自国家的村庄里听到的各种民歌转录下来。
适应
有时出于实际的原因,也会进行转录。莫扎特对自己歌剧中的一些音乐进行了转录,将其编排成小规模的乐器组,以便于他们演奏,供大众娱乐。斯特拉文斯基将自己的一些芭蕾舞曲转录为钢琴曲,如《春之祭》为钢琴二重奏,《彼得鲁赫卡》的一些舞蹈为钢琴独奏。这些类型的转录通常被称为"还原":将一部大型作品简化为由较小的乐团或独奏家演奏。
问题和答案
问:什么是音乐转述?答:音乐转写是指对以前没有记号的现有音乐作品的记号。
问:转写与编曲有什么不同?
答:转录是对音源的直接记述,而编曲可能包括对音乐的新的解释,如改变乐器,重新和声,或将乐曲分段。
问:有哪些常见的音乐类型需要进行转录?
答:所有类型的音乐都可以转录,但它们常见于爵士乐(通常由即兴演奏组成)和民间音乐,传统上,民间音乐是通过聆听和模仿从一代传到另一代。
问:在20世纪初,有哪些知名人士转录了传统民歌?
答:匈牙利的贝拉-巴托克和佐尔坦-科达利,以及英国的塞西尔-夏普和拉尔夫-沃恩-威廉斯,都是在这一时期转录了他们在乡村听到的各种民歌。