玫瑰騎士
玫瑰骑士》(英语:The Knight of the Rose)是理查德-施特劳斯的一部喜剧歌剧。歌词(剧本)是德国诗人雨果-冯-霍夫曼斯塔尔专门为这部歌剧创作的。
该剧于1月26日在德累斯顿首次演出,并立即获得成功。 1911并立即获得了成功。它在世界各地的歌剧院中仍然是一部非常受欢迎的歌剧,其演出次数比任何其他20世纪德语歌剧都要多。
这个故事应该是发生在玛丽亚-特蕾莎皇后时代的维也纳(18世纪中后期)。音乐和歌词刻意展现了当时贵族社会的优雅生活。例如:歌剧的标题是关于传统上由新郎送给新娘的银玫瑰,由骑士(玫瑰骑士)带来。
罗伯特-斯特尔恩斯特-埃德勒-冯-舒赫指挥《玫瑰骑士》(1912年)
歌剧的故事
第一幕
第一幕发生在Marschallin的卧室。Marschallin是一位32岁的贵族小姐。她有一个情人,一个17岁的小男孩,名叫屋大维。当歌剧开始时,我们首先听到一个管弦乐序幕。音乐暗示玛莎琳和屋大维正在做爱。然后大幕拉开,我们看到两人在一起。他们听到一个声音,玛莎琳认为她的丈夫来了,所以屋大维躲了起来。这不是她的丈夫,而是她的表哥奥克斯男爵。Ochs是一个非常粗鲁的人,举止恶劣。尽管仆人们让他等待,但他还是走进了玛莎琳的房间。屋大维设法改变了他的衣服,打扮成一个叫Mariandel的女仆出现。奥克斯认为 "她 "很漂亮,想让 "她 "见见他。然后他告诉玛莎琳他来的目的:他要一个年轻的骑士把银玫瑰送给他的新娘苏菲。他还需要一个公证人来签署婚礼的法律文件。奥奇斯唱出了做爱的乐趣。他希望自己能像朱庇特一样,能够以多种方式伪装自己。
晨练开始。这意味着:玛莎琳起床的仪式。有几个人进来了。他们包括:一个唱咏叹调的意大利男高音,两个叫Valzacchi和Annina的意大利人,他们总是散布闲话,还有一个公证人。当公证员告诉奥克斯,他需要向他的新娘支付嫁妆,而不是反过来,奥克斯非常生气。
当玛莎琳被单独留下时,她唱了一首关于她如何失去青春容颜的歌。屋大维回来了,让她高兴了一下,但当他非常有礼貌和正式地告别,甚至没有亲吻她时,她感到很难过。玛莎琳派她的小黑衣人拿着银玫瑰追着他跑。
第二幕
故事继续在冯-法尼纳先生家的大房间里进行,他是奥克斯想娶的苏菲的父亲。苏菲正在等待银色玫瑰的到来(按照当时的惯例,她的父亲一定不在那里)。屋大维走进来,把玫瑰交给她。此刻的音乐非常优美,非常有名。房间里的人正在交谈,然后奥克斯男爵粗鲁地走进来。苏菲对他的恶劣举止感到震惊。奥克斯哼着他最喜欢的华尔兹,然后到隔壁房间去签结婚合同。苏菲沉入屋大维的怀抱。当奥克斯回来时,屋大维告诉他苏菲不想要他,但奥克斯不听。最终,奥克斯拿起他的剑,开始与屋大维战斗,屋大维将奥克斯打成轻伤。奥克斯很生气,但在给他一些酒后,他稍微平静了下来。
屋大维已经爱上了苏菲,苏菲也爱上了他。他想利用瓦尔扎奇和安妮娜来帮助他完成一个计划。他给奥克斯写了一张纸条,应该是女仆玛丽安德尔写的,要他去见她。他让安妮娜把纸条拿给奥克斯,奥克斯看完后很高兴。他唱起了他最喜欢的华尔兹。
第三幕
场景是维也纳附近的一家旅馆。Valzacchi和Annina现在既为屋大维工作,也为奥克斯工作。他们更喜欢为屋大维工作,因为他付给他们更多的钱。他们正计划对奥克斯施展诡计。
奥克斯遇到玛丽安德尔(屋大维又打扮成女仆)。他试图把 "她 "灌醉,但 "她 "害羞地唱着 "Nein, nein! i' trink kein Wein"。("不,不,我不喝葡萄酒")。奥克斯认为 "她 "看起来像屋大维。然后奇怪的人影出现在一个窗口。然后安妮娜进来,说她是奥克斯的妻子,被他抛弃了。然后一些孩子进来,说奥克斯是他们的父亲。当Faninal进来说Mariandel是他的未婚妻时,Ochs感到非常尴尬。他告诉人们他以前从未见过法尼纳尔。然后,玛莎琳出现了,警察也来了。这个晚上对奥克斯来说是一场灾难。Marschallin告诉警察这只是一个玩笑。她把奥克斯送走了。
玛莎琳、苏菲和屋大维唱起了美妙的三重唱(使用了 "Nein, nein, i' trink kein Wein "中的一些音乐)。屋大维被宽恕了。他和苏菲单独在一起,他们一起唱了一首二重唱,然后手拉手走了。她在地板上留下了一块手帕。小黑皮匠捡起它,跟着他们跑。
角色
角色 | 语音类型 | 首演演员,1911年1月26日 |
玛莎琳,玛丽-泰雷兹-冯-韦尔登堡公主 | 女高音歌唱家 | Margarethe Siems |
屋大维,罗夫拉诺伯爵,她的年轻情人 | 女中音歌唱家 | Eva von der Osten |
奥克斯-奥夫-莱切瑙男爵,玛莎琳的表弟 | 卡尔-佩伦 | |
苏菲-冯-法尼纳 | 女高音歌唱家 | 米妮-纳斯特 |
冯-法尼纳先生,苏菲的有钱的贱民父亲 | 男中音 | Karl Scheidemantel |
Marianne,她的女仆 | 女高音歌唱家 | 里扎-艾本舒兹 |
Valzacchi,一个阴谋家 | 男高音 | Hans Rüdiger |
安妮娜,他的侄女和伴侣 | 男中音 | Erna Freund |
一个公证员 | 贝斯 | Ludwig Ermold |
一位意大利歌手 | 男高音 | 弗里茨-索特 |
三个高贵的孤儿 | 女高音、女中音 | Marie Keldorfer, Gertrude Sachse, Paula Seiring |
一个磨坊主 | 女高音歌唱家 | 艾莉莎-斯廷茨纳(Elisa Stünzner) |
一个卖宠物的人 | 男高音 | Josef Pauli |
法尼纳尔的少校-多摩 | 男高音 | 弗里茨-索特 |
一名警察检查员 | 贝斯 | Julius Puttlitz |
玛莎琳的少校-男人 | 男高音 | Anton Erl |
一个旅馆老板 | 男高音 | Josef Pauli |
四个奴才 | 男高音、低音 | Josef Pauli, Wilhelm Quidde, Rudolf Schmalnauer, Robert Büssel |
四个服务员 | 男高音、低音 | Wilhelm Quidde, Rudolf Schmalnauer, Robert Büssel, Franz Nebuschka |
穆罕默德,玛莎琳的黑页 | 无声无息 | |
一个吹奏者,一个厨师,一个理发师和他的助手, | 万籁俱寂 | |
仆人、雇佣的欺骗者、儿童、警员 |
语言
霍夫曼斯塔尔使用的语言根据说话人的不同而变化。贵族成员用非常优雅的语言说话,这往往是老式的,而且总是非常有礼貌。当好朋友之间说话时,他们经常使用熟悉的(du)("你 "在非常亲密的朋友之间使用时)。比如说。屋大维和Marschallin经常使用熟悉的 "你",但有时在他们更正式的时候会使用(Sie)。
奥克斯男爵总是在炫耀,他使用的词语也显示了这一点。当屋大维假装是女仆玛丽安德尔时,他说的是奥地利方言。瓦尔扎奇和安妮娜也用方言说话,但他们的德语并不完美,而且经常与意大利语混杂。
所有这些都使得用任何其他语言演唱这部歌剧变得特别困难。
问题和答案
问:谁创作了《罗森卡瓦里号》歌剧?答:理查德-施特劳斯创作了《罗森卡瓦里尔》这部歌剧。
问:《罗森卡瓦里尔》的剧本是谁写的?
答:雨果-冯-霍夫曼斯塔尔为《玫瑰骑士》写了剧本。
问:《罗森卡瓦里号》是什么时候首次演出的?
答:《罗森卡瓦里尔》于1911年1月26日在德累斯顿首次演出。
问:《罗森卡瓦里号》成功吗?
答:是的,《罗森卡瓦里号》立即获得了成功。
问:《罗森卡瓦里号》今天仍然流行吗?
答:是的,《罗森卡瓦里尔》在全世界的歌剧院仍然是一部非常受欢迎的歌剧。
问:《罗森卡瓦里尔》的故事应该发生在什么时候?
答:《罗森卡瓦里尔》的故事应该是发生在玛丽亚-特蕾莎皇后时代的维也纳(18世纪中后期)。
问:这部歌剧的标题有什么意义?
答:歌剧的标题是指传统上新郎送给新娘的银玫瑰,由骑士(玫瑰骑士)带来,象征着当时贵族社会的优雅生活。