汉传佛教
汉传佛教(简体中文:汉传佛教;繁体中文:汉传佛教)或中国佛教是指用汉字(汉字)书写的佛教或东亚文化圈的佛教。它是现有的三大佛教流派之一:另外两个是藏传佛教和小乘佛教。它主要在中国、日本、韩国和越南实行。它对东亚文化产生了巨大的影响。
与藏传佛教一样,汉传佛教来自大乘佛教,大乘佛教是主要用梵文书写的佛教分支,来自印度北部。
汉传佛教在印度宗教和中国宗教(如道教)之间有很多互动。
历史
有传说说老子就是佛祖本人,或者说佛祖来自西藏的章忠王国。还有一些传说认为,中国自古以来(秦朝之前)就有佛教。
秦朝
史记-秦始皇本纪》有一节叫作 "禁不得祠"(jin bude ci)。它说。
"徙謫,实之初县。禁不得祠。明星出西方。"
在20世纪,日本学者藤田丰八(Fujita Toyohachi)说,佛教在秦朝时进入中国。不得(拼音:"bude";粗略的发音:boo-duh)这个词的发音几乎与梵文 "佛 "字完全相同。它被用来在汉语中写下佛。其他人(如铃木券太郎)不同意。此外,不太可能用得来音译。而且根据汉语声调的演变,"不得不 "的声音会像putug(郑张尚芳说 "不得不 "是[pɯtɯːɡ])。
汉朝(公元前206年-220年)
一般认为,佛教是在(西域,公元前1年之前)汉代传入的。它来自西部地区和丝绸之路。
根据《魏略‧西戎传》、《魏书‧释老志》和其他记载,汉哀帝的手下给了人们《浮屠经》。
67年,汉明帝梦见了 "金人"。他派人去见西域的僧人。这些僧人带回了更多的佛经。他修建了白马寺,并翻译了《四十二章经》的42章。
有一种说法是汉明帝(公元28-75年)帮助将佛教引入中国。(3-5世纪)《牟子-离火录》说。
古时候,明朝皇帝在梦中看到一个神,他的身体有太阳的光辉,在他的宫殿前飞翔;他为此感到非常高兴。第二天,他问他的官员。"这是什么神?"学者傅奕说。"你的臣子听人说过,在印度有一个得道的人,他被称为佛;他在空中飞行,他的身体有太阳的光辉;这一定是那个神。"
明朝随后派人到天竺(南印度)学习。佛经在白马背上回到了中国,白马寺也因此而得名。两名印度僧人也一同返回,他们被称为Dharmaratna和Kaśyapa Mātaṅga。
明朝皇帝是否真的梦见了金人,这是有争议的。但学者们一致认为,在他的时代,佛教从西域传来。
一位名叫安世高的帕提亚王子来到中国,帮助将一些印度文本翻译成中文。
在167年,一些Yuezhi(中亚的部落)也帮助翻译了一些东西。
在这一时期,大乘佛教在中国开始流行。然后汉人将其 "汉化",使之成为汉传佛教。
在重庆,人们挖出了一个古老的 "摇钱树 "文物。一尊佛坐在上面。据说它是在延光四年(公元125年)制造的。这是中国目前发现的最早的铜佛。在四川的一座坟墓上面还有一个早期的佛像雕塑。
早期的佛教学校
Sarvastivadinns、Dharmaguptakas和其他学校对汉族佛教很重要。
六朝时期(220-589)
一些中国人认为佛教对政府的权威是有害的,佛教徒确实有助于改善经济,佛教是野蛮的,不配成为中国文化的一部分。然而,其他人将佛教与道教混合在一起。两者相得益彰。两者都鼓励冥想。于是佛教思想被用于道教,反之亦然。
大约在这个时候,汉传佛教开始传播到韩国、日本和越南。它在中国南方已经很流行。
库玛拉吉瓦(Kumārajīva)(334-413)。
中国控制了新疆的佛教王国--库车。他们监禁了鸠摩罗什,但在401年释放了他,因为他精通佛教。
他在汉族佛教中颇有影响。
后秦国的姚兴皇帝喜欢他。
他做了很多好的翻译(从公元402-413年)。
这包括《金刚经》、《阿弥陀经》、《法华经》、《维摩诘经》、《摩诃般若波罗蜜多》和《阿含经》。
Chán Buddhism
5世纪时,Chán(禅)教在中国开始。菩提达摩,一个传奇人物,开始了它。
该学派遵循《法华经》和《金刚经》(Vajracchedikā Prajñāpāramitā Sūtra)。它也被称为 "一乘学派"。
他们以其遭遇的故事和考据以及教学方法而闻名。南怀瑾说。
禅宗教义是在圣经教义之外的独立传承,不把任何书面文本视为神圣的。禅宗直接指向人的心灵,使人们能够看到自己的真实本性,成为佛陀。
唐朝(618-907)
玄奘的西行之路
在唐朝和629-645年间,僧人玄奘去了印度,访问了一百多个国家。他并写下了他的西行之旅。他的著作对于研究这一时期的印度非常重要。
他参观了许多灵性场所,许多灵性人士,并学到了许多灵性的东西。他见到了佛教界的名人。
他带着657本梵文典籍、礼物、佛像和佛教纪念品回到中国,所有这些都在二十二匹马上。
玄奘在长安(今西安)创建了一个翻译中心。它吸引了来自东亚各地的人。玄奘将1330本书翻译成中文。他最喜欢的佛教部分是Yogācāra,即 "唯识"。
在这一时期,汉传佛教在日本开始流行。
宋朝时期(960-1279)
在宋代,政府利用 "禅 "来加强其对国家的控制。禅宗成为中国佛教中最受欢迎的类型。
元朝(1279-1368)
在元朝时期,蒙古皇帝喜欢藏传佛教,所以他们雇用藏族僧人作为政府官员。这造成了腐败。后来,明朝推翻了元朝,西藏喇嘛不再影响朝廷。
明朝
禅宗非常受欢迎,所有的僧侣都属于它。在这一时期,男女中国佛教徒都写了不少好诗。
清朝
清朝支持藏传佛教。
1900年左右,亚洲其他国家的佛教徒开始对中国佛教感兴趣。Anagarika Dharmapala于1893年访问上海。他和其他印度人试图让中国人帮助恢复印度的佛教。日本佛教徒也访问了中国。至此(也许更早),中国拥有世界上最多的佛教徒。
东汉四川青铜摇钱树上有西王母与坐佛。
显示佛教的传播和主要分工的地图
白马寺,传统上被认为是中国佛教的起源。
中国新疆库车克孜勒石窟前的库玛拉吉瓦雕像
玄奘学习的印度那烂陀大学的遗址。
西安大雁塔的玄奘雕像。
观世音菩萨,木质,11世纪,北宋,圣路易斯艺术博物馆。
中国清代的佛教僧侣
问题和答案
问:什么是汉传佛教?答:汉传佛教是以汉字书写的佛教流派,也是东亚文化圈的佛教。它主要在中国、日本、韩国和越南流行,对东亚文化有很大影响。
问:现有的其他两个主要佛教流派是什么?
答:现有的另外两个主要佛教流派是藏传佛教和小乘佛教。
问:汉传佛教来自哪里?
答:汉传佛教来自大乘佛教,大乘佛教是主要用梵文书写的佛教分支,来自印度北部。
问:汉传佛教与印度宗教如何互动?
答:汉传佛教在印度宗教和中国宗教(如道教)之间有很多互动。
问:汉传佛教主要在哪些国家流行?
答:汉传佛教主要在中国、日本、韩国和越南传教。
问:大乘佛教最初是用什么语言书写的?
答:大乘法最初主要用梵文书写。