我曾到过山顶
我到过山顶》是小马丁-路德-金生前最后一次演讲的名字。
金在1968年4月3日发表了这一演讲。他当时在田纳西州的孟菲斯参加孟菲斯环卫工人罢工。孟菲斯的环卫（垃圾）工人正在罢工，因为他们的工资很低，而且工作很危险。金想支持他们。
这篇演讲主要谈到了罢工。金谈到了让工人得到他们需要的东西的最佳方法。在演讲的最后，他谈到了他可能被杀害的可能性。
第二天，金被谋杀了。
讲话的部分内容
孟菲斯环卫工罢工
非暴力
在谈及罢工时，金着重强调了非暴力的重要性。在3月28日的一次抗议活动中，一些抗议者已经变得很暴力，并开始打破窗户。金说。
| " | 让我们把问题留在原地。这个问题是不公正的。问题是孟菲斯拒绝在与公务员（恰好是环卫工人）的交往中保持公平和诚实。现在，我们必须保持对这个问题的关注。这一直是小暴力的问题。你知道前几天发生了什么，而媒体只报道了打碎窗户的事情。我读了那些文章。他们很少提及一千或三百名环卫工人正在罢工的事实，以及孟菲斯对他们不公平。 | " |
金认为，如果抗议者或罢工的人有暴力倾向，其他人只会注意暴力。他们不会注意到环卫工人受到的待遇有多糟糕。
抵制
金建议抵制白人企业出售的东西，作为一种非暴力的抗议方式，引起人们的注意。他解释说，一个黑人可能很穷，但所有的人在一起，他们花了很多钱。这给了他们力量。如果他们停止从白人拥有的企业购买东西，那么这些企业就会损失很多钱。那么他们就必须注意，否则就会倒闭。同时，黑人可以用他们的钱从其他黑人拥有的企业购买东西。金说。
| " | 出去告诉你的邻居们不要在孟菲斯买可口可乐。走过去告诉他们不要买Sealtest牛奶。告诉他们不要买...Wonder Bread[或]Hart's面包。正如杰西-杰克逊所说，到目前为止，只有垃圾人感到痛苦；现在我们必须有点[分散]痛苦。 | " |
民权运动
金接着谈到了民权运动。他说
| " | 我们对美国说的是，"要忠实于你在纸上说的东西"。[我在哪里读到过集会自由。在某处我读到了言论自由。我在某处读到了新闻自由。我在某处读到，美国的伟大之处在于有权为权利而抗议。因此，正如我所说，我们不会让[任何东西]把我们转过去。我们将继续前进。 | " |
金承诺，民权活动家在获得基本人权之前不会停止。
可能的死亡
在演讲的最后，金说，他一到孟菲斯，就开始受到威胁。然而，他说他并不害怕死亡。这是演讲中最著名的部分，也是其结局。
| " | 嗯，我不知道现在会发生什么。我们前面有一些困难的日子。但现在对我来说真的无所谓了，因为我已经到了山顶。...像任何人一样，我也想活着--长寿...。但我现在并不关心这个问题。我只想遵行上帝的旨意。而且他允许我上山。我看了一下。我已经看到了应许之地。我可能无法和你一起到达那里。但我想让你们知道，今晚，我们作为一个民族，将会到达应许之地。所以我很高兴，今晚。我不担心任何事情。我不惧怕任何人。我的眼睛已经看见主降临的荣光! | " |
讲话中的圣经
在这次演讲的结尾，国王谈到了《旧约》中的一个故事。摩西是以色列人（以色列的人民）的领袖。以色列人追随摩西，因为他们认为摩西会带领他们进入应许之地。在这片应许之地，他们可以和平地生活。
然而，在以色列人到达应许之地之前，上帝对摩西说了话。神说他会让摩西用眼睛看到应许之地。然而，神不会让摩西进入应许之地。圣经说
| " | 然后摩西爬上尼泊山......。在那里，耶和华将全地指给他看......。耶和华对他说："这是我向亚伯拉罕、以撒、雅各起誓应许之地......。我让你用眼睛看，但你不能越过它。 | " |
此后不久，摩西去世。约书亚取代他成为领袖，并带领以色列人民进入应许之地。
金说，像摩西一样，他已经 "上了山顶"，看到了应许之地--一个黑人拥有和平和平等权利的社会。他知道，他可能无法与他们一起到达这个应许之地，因为他可能会先死。然而，他告诉他的听众，像以色列人民一样，非裔美国人作为一个民族将到达应许之地。
问题和答案
问：小马丁-路德-金生前最后一次演讲的名字是什么？答：小马丁-路德-金生前最后一次演讲的名字是《我曾到过山顶》。
问：金在什么时候发表了《我到过山顶》的演讲？
答：金于 1968 年 4 月 3 日发表了演讲。
问：演讲时金为什么在田纳西州孟菲斯？
答：金在田纳西州孟菲斯市参加孟菲斯环卫工人罢工。
问：孟菲斯的环卫工人为什么罢工？
答：孟菲斯的环卫（垃圾）工人罢工是因为他们的工资很低，而且他们的工作很危险。
问：金发表演讲的目的是什么？
答：金希望支持孟菲斯环卫工人罢工。
问：《我到过山顶》这篇演讲谈了什么？
答：演讲的主要内容是孟菲斯环卫罢工，金谈到了让工人们获得所需物品的最佳方法。
问：金在演讲的最后谈到了什么？
答：在演讲的最后，金谈到了他可能会被杀害。
