猶太教成人禮

犹太教中,成年礼是指犹太男孩,成年礼是指年满13岁的犹太女孩(在东正教运动中,女孩为12岁)。他们要经历一个象征年轻人对自己负责的成年仪式。

在成人礼之前,孩子的父母对孩子的行为负有责任。在这个年龄之后,男孩和女孩要承担自己的责任,并能参与犹太社区生活的所有领域。这标志着他们成年了。这些术语也用于庆祝这一事件的仪式。

  • Bar Mitzvah (pl. B'nai Mitzvah)来自阿拉姆语 ברמ↪Lo_5E6↩וה,"一个(m.)诫命适用的人"。如果是希伯来语,应该是ב↪Lo_5DF↩(ben),而不是בר(bar)。בר在阿拉姆语中是"儿子",而ב↪Lo_5DF↩(ben)在希伯来语中是儿子)。
  • Bat Mitzvahpl. B'not Mitzvah)是בתמ↪Lo_5E6↩וה,"一个(f.)适用于戒律的人"(Ashkenazi:Bas Mitzvah)。

根据犹太法律,当犹太儿童达到成年年龄时(一般男孩为13岁,女孩为12岁。),他们就会对自己的行为负责,"成为成年礼"。这也是身体青春期通常开始的时间。在这之前,孩子的父母有责任让孩子遵守犹太法律和传统,在这个年龄之后,孩子有自己对犹太礼仪、传统和道德的责任,并有权参加犹太社区生活的各个领域。

在耶路撒冷西墙隧道中庆祝成人礼。Zoom
在耶路撒冷西墙隧道中庆祝成人礼。

问题和答案

问:什么是 "成人礼"?
答:成人礼是指一个年满13岁的犹太男孩,他经历了一个象征年轻人对自己负责的成年仪式。

问:什么是蝙蝠成人礼?
答:成年礼是指年满12岁(或在东正教运动中年满13岁)的犹太女孩,经过一个象征着年轻人对自己负责的成年礼。

问:"成人礼 "是什么意思?
答:成人礼来自阿拉姆语 בר מצוה,"戒律所适用的人(m./f.)"。它的字面意思是 "戒律的儿子/女儿"。

问:根据犹太法,儿童何时对其行为负责?
答:根据犹太人的法律,当儿童达到成年年龄时(一般是男孩13岁,女孩12岁),他们就会对自己的行为负责,"成为成人礼"。这也是身体青春期通常开始的时间。

问:男孩在什么年龄被认为是成人礼?
答:男孩在13岁时被认为是成人礼。
问:女孩在什么年龄被认为是成人礼?

答:女孩在12岁时被认为是成年礼(在东正教运动中是13岁)。

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3