安妮·弗蘭克
安妮丽丝-玛丽-弗兰克(1929年6月12日在美因河畔法兰克福-1945年2月在卑尔根-贝尔森)是在大屠杀中死去的最著名的犹太人之一。她的日记被视为战争文学的经典之作,是当今最广泛阅读的书籍之一。关于它的剧本和电影已经拍了好几部。
安妮出生在德国魏玛的美因河畔法兰克福。她一生中大部分时间都生活在荷兰的阿姆斯特丹或附近。在1941年之前,她一直被正式视为德国人。这时由于纳粹德国的反犹规定,她失去了国籍。她死后,她的日记被印刷出来后,在世界范围内名声大噪。她在日记中描述了她在二战中纳粹德国占领荷兰期间的躲藏经历。
1933年,弗兰克一家从德国搬到了荷兰的首都阿姆斯特丹。也就是在这一年,纳粹在德国的势力越来越大。到1940年初,由于纳粹占领荷兰,弗兰克一家被困在阿姆斯特丹。1942年7月,对犹太人的迫害加剧,他们一家决定躲藏起来。他们躲在她父亲奥托-弗兰克办公楼的一些秘密房间里。两年后,他们被出卖,被带到了集中营。安妮和她的妹妹玛戈特后来被带到了卑尔根-贝尔森集中营。在那里,她们都于1945年2月死于斑疹伤寒。
奥托-弗兰克是他家唯一幸存的人。他在战后回到阿姆斯特丹,发现安妮的日记被保存了下来。他在1947年帮助印刷了它的一个版本。它被从荷兰语翻译过来,并于1952年首次以《少女日记》的形式印成英文。它已被翻译成多种语言。这本日记是在安妮13岁生日时送给她的。她在日记中写了她从1942年6月12日到1944年8月1日的生活,她去世时只有15岁。
早年生活
安妮-弗兰克1929年6月12日生于德国法兰克福。她是德国商人Otto Frank(1889-1980)和Edith Frank-Holländer(1900-45)的次女。玛戈特-弗兰克(1926-45)是她的姐姐。弗兰克夫妇是犹太人,他们与许多犹太和非犹太公民生活在一起。安妮和玛戈特从小与天主教、新教和犹太朋友一起长大。弗兰克一家并没有遵循犹太教的所有习俗。伊迪丝-弗兰克非常虔诚,不过她的丈夫对学习更感兴趣。他有一个大图书馆,父母都鼓励孩子们读书。
1933年3月13日,法兰克福举行选举,阿道夫-希特勒的纳粹党获胜。反犹太主义的行为几乎立即开始。法兰克人害怕如果他们留在德国会发生什么事。因此,那年晚些时候,伊迪丝和孩子们去了亚琛。他们在那里和伊迪丝的母亲罗莎-霍兰德住在一起。奥托仍留在法兰克福,但在得到阿姆斯特丹一家公司的邀请后,他搬到那里开始创业,并与家人一起找地方住。1933年至1939年期间,30万犹太人逃离德国,其中就有法兰克人。
奥托-弗兰克开始在奥普特卡工厂工作。奥普特卡是一家销售果胶的公司。奥托-弗兰克在阿姆斯特丹的Merwedeplein(Merwede广场)找到了一套公寓。1934年2月,伊迪丝和孩子们已经抵达阿姆斯特丹,安妮和玛戈特开始上学。玛戈特上的是公立学校,安妮上的是蒙特梭利学校。玛戈特喜欢数学,而安妮更喜欢阅读和写作。她的朋友汉内利-戈斯拉尔后来回忆说,从小时候开始,安妮就经常写作,不过她试图隐藏自己写的东西,不喜欢谈论它。玛戈特和安妮的性格截然不同。玛戈特彬彬有礼、安静、深思熟虑,而安妮则勇敢、精力充沛、友善。
1938年,Otto Frank成立了第二家公司Pectacon。Pectacon销售用于制作香肠的草药、盐和混合香料。赫尔曼-范-佩尔斯在Pectacon公司做香料的帮工。他是个犹太屠夫。1939年,伊迪丝的母亲来到弗兰克斯家生活。她一直和他们住在一起,直到1942年1月去世。
1940年5月,德国入侵荷兰。政府开始伤害犹太人,制定有关犹太人自由的规定和法律。弗兰克姐妹俩学习都很好,有很多朋友。但一项新的法律规定,犹太人的孩子只能上犹太学校,这让她们不得不搬到了犹太学校。奥托-弗兰克工作的公司还能给他一些钱,但他们变得更穷了。这些钱不足以养家糊口。
躲起来之前
1942年6月12日13岁生日时,安妮-弗兰克得到了一本她几天前给父亲看的书。这其实是一本红白布的签名本,正面有一把小锁,但安妮决定把它当作日记本。她几乎立即开始在里面写东西。她最初写的大部分内容都是关于她生活中的正常部分,但她也写了一些其他事情。
1942年7月,犹太移民中央办公室命令Margot Frank前来被带到工作营。奥托-弗兰克告诉他的家人,他们将躲在他的公司在Prinsengracht工作的楼上和后面的房间里。Prinsengracht是阿姆斯特丹运河旁的一条街道,他最信任的一些员工会在那里帮助他们。给玛戈特的通知使他们比预期提前了几个星期搬家。
躲藏
安妮的父亲奥托-弗兰克害怕纳粹会找到他和他的家人,他需要保护他们,于是他与一些在他的企业工作的人交谈。其中一个是一个33岁左右的年轻女子,名叫米普-吉斯。他告诉她,他需要帮助--他要把他公司的顶楼变成一个秘密的藏身之处,供自己和家人使用,名为"秘密附件"。米普和其他人必须帮助他们保守秘密,并给他们带来食物。他们在他们的秘密藏身处躲了整整两年,没有被纳粹发现。安妮-弗兰克把她所有的其他物品都留在了法兰克福。
米普同意帮忙。1942年,弗兰克一家和范佩尔一家(还有他们的儿子彼得)以及一个叫弗里茨-普费弗的牙医一起,搬进了他们准备的秘密附件。他们计划在那里呆到战争结束。他们希望战争能尽快结束,但事实并非如此。他们在藏身之处度过了大约两年半的时间,从来没有能够走到阳光下。白天,这家人必须非常安静,因为楼下的生意还在继续,并不是所有的工人都知道弗兰克一家躲在楼上。
在弗兰克斯夫妇躲藏起来的前几个月,安妮得到了一本日记,作为她的生日礼物。她把自己的日记叫做"Kitty",并在日记中写下了发生在自己和家人身上的所有事情。安妮只是一个年轻的女孩,但她知道如何写出优美的文字。她写下了所有年轻女孩所想的事情--她与朋友和父母、男孩(几乎是彼得)、她的生活和情感是如何相处的。一段时间后,安妮有一个强烈的野心,她渴望成为一名作家。她希望能写出一本大家都会读的书。
一共78户人家躲在同一栋楼里,共700人。
过了2年,来了一个小偷,拿的东西不多,但经过大约两年半的躲藏,在战争结束前不久,这个小偷被抓住了,为了换取不坐牢、不死人,他告诉纳粹,有一个犹太人家庭--法兰克人在躲藏。纳粹士兵来到了法兰克人的秘密藏身处。他们把弗兰克斯一家和其他人都送到了集中营。米普-吉斯发现了安妮的日记,并把它放进了抽屉里。她想把它保存起来,直到战后。她希望安妮能回来,她就能把日记还给她。
然而,事实并非如此。安妮的父亲奥托-弗兰克在战争中活了下来,回到了阿姆斯特丹。他希望他的家人也能活下来--但他们没有。在所有的家人中,只有他活了下来。他的妻子在奥斯维辛集中营被杀。安妮和她的姐姐玛戈特在伯根-贝尔森集中营死于斑疹伤寒这种疾病--就在集中营被盟军解放前一个月。出狱后,他发现了安妮的日记,并将其出版。
位于Merwedeplein的公寓楼,弗兰克一家从1934年到1942年一直住在这里。
日记
二战结束后,米普-吉斯把安妮的日记和一捆笔记送给了奥托-弗兰克。奥托-弗兰克于是决定出版她的日记来纪念她。
米普-吉斯在奥托-弗兰克那里收到信,告诉他他的两个女儿已经死了。现在,她知道安妮永远不会回来拿她的日记了,她去了存放日记的抽屉,把日记交给了奥托-弗兰克。她到存放日记的抽屉里,把日记交给了奥托-弗兰克。与安妮关系密切的人读了这本日记,他们告诉奥托-弗兰克,他应该把这本日记交给奥托-弗兰克。他们告诉奥托-弗兰克,他应该把它出版。安妮曾想成为一个著名的作家。现在,人们将能够读到她的书,他们也将了解到犹太人在战争期间的困难时期,以及帮助他们的好心人。
奥托把安妮的日记印了出来。它成为世界上最广泛阅读的书籍之一。它已被印成60多种语言,全世界的人们都在阅读和欣赏这个真实的故事。今天,只要支付门票,你就可以参观安妮-弗兰克和她的家人在战争期间藏身的阿姆斯特丹的房子。你还可以看到她写的日记。
德国柏林安妮-弗兰克中心展出的安妮-弗兰克的日记副本。
问题和答案
问:安妮-弗兰克是谁?答:安妮-弗兰克是一个犹太女孩,二战期间住在阿姆斯特丹。她最出名的是她的日记,这本日记已被翻译成许多种语言,是当今最广泛阅读的书籍之一。
问:她在何时何地出生?
答:安妮-弗兰克于1929年6月12日出生在德国的法兰克福。
问:纳粹占领对弗兰克夫妇的生活有何影响?
答:纳粹对荷兰的占领造成了对犹太人自由的限制,包括只允许 犹太儿童上犹太学校的法律。这导致弗兰克夫妇不得不搬到另一所学校,同时由于奥托-弗兰克的公司不能给他足够的钱来支持他的家庭而变得更加贫穷。
问:安妮和玛戈特是什么样的人?
答:玛戈特有礼貌、安静、善于思考,而安妮则勇敢、有活力、友好。安妮从小也喜欢阅读和写作,但她试图向别人隐瞒她所写的东西。
问:藏匿两年后发生了什么?
答:在奥托-弗兰克办公大楼的密室里躲藏了两年之后,他们被出卖了,并被带到了集中营。安妮和她的妹妹玛戈特后来被带到卑尔根-贝尔森集中营,1945年2月,她们都死于伤寒症。
问:奥托-弗兰克是如何发现他女儿的日记的?
答:从战争中幸存下来后,奥托回到了阿姆斯特丹,在那里他发现女儿的日记被一个人保存了下来,这个人在他们在那里的时候一直在帮助他们隐藏。随后,他在1947年帮助印刷了一个版本,最终在1952年以英文印刷时被称为《少女日记》而闻名世界。