荞麦面
荞麦是一种薄薄的日本面条,它由荞麦粉制成。它是由荞麦粉制成的。荞麦面可以和蘸酱一起冰镇食用,也可以在热汤中作为面条汤食用。此外,在日本,人们通常把薄面称为荞麦面,而把用小麦制成的粗面称为乌冬面。
由于纯荞麦制成的面条在煮熟后很容易散开,所以荞麦粉通常会掺入粘合剂--通常是小麦粉。根据日本农业标准的规定,面条必须含有至少30%的荞麦才能称为荞麦面,但荞麦含量高的面条被视为更理想的面条。生面是用荞麦粉和粘结剂做成面团,然后将面团平铺开来。然后将面团摊平。之后,用特制的刀子把一串串的面条切下来。面条的质量与制作者的技术有很大关系,尤其是荞麦含量高的荞麦面。生面条煮熟后,才可热食或冷食。
在日本,荞麦面的食用场合多种多样。荞麦面在日本各地的火车站是很受欢迎的廉价快餐,也有高档的特色餐厅提供,还可以在家里制作。市场上有卖干面和面汤(即即食面汤),使家庭制作变得简单。
有些店家,尤其是便宜的休闲店,可能同时供应荞麦面和乌冬面,因为它们的供应方式通常是相似的。不过,传统上,东京人选择的是荞麦面。这种传统源于江户时代。当时,江户(东京)的人口比农村的穷人富裕得多,由于大量食用硫胺素含量较低的白米饭,所以更容易感染枸杞。他们被认为是通过经常吃富含硫胺素的荞麦面来弥补的。每个街区都有一两家荞麦面馆,很多还供应清酒,功能很像现代的咖啡馆,当地人会在这里随意地走动。
荞麦面配丸子
荞麦面的食用方法
荞麦面几乎都是用筷子吃的,在日本,传统上认为大声啜饮面条是一种礼貌。这在吃热面时尤其常见,因为将面条快速拉起放入口中可以起到降温的作用。
常见的荞麦面料理
和许多日本面条一样,荞麦面在夏天通常是沥干后冰镇后食用,而在冬天则是用酱油汤热食。无论是热的还是冷的荞麦面,都可以添加额外的配料。浇头的选择是为了反映出季节的变化,并与其他材料保持平衡。大多数配料都是不需要烹饪的,但也有一些是油炸的。荞麦面也可以和乌冬一起吃。荞麦面的面条直径通常在1.5毫米左右。
冷
凉拌荞麦面通常被装在像筛子一样的竹制托盘上,有时会用紫菜干点缀,边上还放着被称为"荞麦面汤"的蘸酱。酱油是由浓郁的鱼汤、甜酱油和味醂混合而成的。食客用筷子从盘子里夹起少量的荞麦面,在吃之前将其放入冰冷的酱油中搅拌。芥末、葱、姜末等也经常被混入津液中。
- Mori soba 盛り蕎麥 - 基本的蕎麥麵,用平籃或盤子盛載。
- Zaru soba笊篱荞麦--森氏荞麦面,上面放着海苔丝。
- 凉拌荞麦面--冷拌荞麦面,上面撒上各种配料,然后由食客浇上汤汁。它可能包括:
- 山药泥
- 萝卜末
- 纳豆
- 秋葵--新鲜秋葵片
- 荞麦面卷--用紫菜包裹的冷荞麦面,制作成寿司。
热销
荞麦面也常被当做面条汤,配上一碗热腾腾的汤汁。这种情况下,热津液比冰镇荞麦面的蘸酱要稀薄。最受欢迎的调味品是葱段和七味辣粉。
- 荞麦面(关东)或丹月荞麦面(关西)--上面放有油炸豆腐。
- Tempura soba 天麩羅蕎麥 - 頂上有天婦羅,通常是大蝦。
- 月见荞麦面--在热汤中放上生鸡蛋。
- Tororo 荞麦面 - 荞麦面上放有山芋泥。
- 和菜荞麦面 - 浇上和菜海带
荞麦面
在日本的大部分地区,除夕夜都要吃荞麦面,这一传统一直延续至今。在东京地区,还有在搬家后给新邻居分发荞麦面的传统,不过这种做法现在已经很少了。
荞麦面的种类
日本最著名的荞麦面来自长野。长野产的荞麦面叫信浓荞麦面或信州荞麦面。二八荞麦面,由两份小麦和八份荞麦组成。
- 荞麦面
- 稻香荞麦面--"乡间荞麦面",用全荞麦制作的厚荞麦面。
按地点划分
- 信州荞麦面--以长野县旧名命名。又称信浓荞麦面。(信浓=信州)
- 江滩别荞麦面--以北海道中部地区(旭川市)的名字命名。
- 出云荞麦面--以岛根县的出云命名。
- 泉州荞麦面--以兵库县的泉州为名。
- 宫古荞麦面--以冲绳的宫古岛命名
按成分分类
- 寅罗荞麦面或镇园庄荞麦面--用野山药粉调味
- 茶荞麦面--绿茶粉口味
- 艾叶荞麦面--艾草味
- 海带荞麦面----------------------海带味
- 日八荞麦面--含有20%小麦和80%荞麦的荞麦面。
- 荞麦荞麦面
宫古荞麦面
出云荞麦面
荞麦面一词的其他用法
荞麦面也是日语中荞麦的意思。烘烤过的荞麦粒可以做成谷物茶,称为"荞麦茶",可以热饮或冷饮。荞麦壳或荞麦川被用来填充枕头。
荞麦面偶尔也被用来指代一般的面条。在日本,拉面有时被称为chūka荞麦面或shina荞麦面(两者都是指中国面条)。煮熟的chūka荞麦面被炒成了yakisoba。注意,这些面条不含荞麦。
在冲绳,荞麦面通常指的是冲绳荞麦面,这是一种完全不同的面条,用面粉而不是荞麦制成。由于受到日本(冲绳)移民的影响,冲绳荞麦面在巴西坎波格兰德市也相当受欢迎。荞麦面在街边市场或被称为"sobarias"的专门餐馆里吃。
相关网页
- 拉面
- 乌东
- 日本料理
- 中国菜
问题和答案
问:什么是荞麦面?答:荞麦面是一种由荞麦粉制成的日本薄面。
问:荞麦面如何食用?
答:荞麦面可以在冰镇后蘸酱食用,也可以在热汤中作为面汤食用。
问:荞麦面必须含有多少荞麦才能称为荞麦面?
答:根据日本农业标准的规定,面条必须含有至少30%的荞麦,才能称为荞麦面。然而,荞麦含量高的面条被认为是更受欢迎的。
问:荞麦面的面团是如何制作的?
答:荞麦面的面团是通过将荞麦粉和粘合剂混合在一起,然后在用特殊的刀切下面条之前将其平铺开来。
问:在东京吃荞麦面的传统是什么时候建立的?
答:东京吃荞麦面的传统起源于江户时代,当时人们由于大量食用硫胺素含量低的白米,所以更容易患脚气病。人们认为,他们通过定期食用富含硫胺素的荞麦面来弥补这一缺陷。
问:哪里可以找到同时提供乌龙和荞麦面的机构?
答:同时提供乌冬面和荞麦面的机构通常比较便宜,而且是当地人会随便去的休闲场所。
问:有什么简单的方法来制作自家的荞麦面吗?
答:市场上有卖干面和men-tsuyu(即方便面汤),这样就可以很容易地在家里制作。