圣经书

圣经》的书是《圣经》的不同部分。每本书都有不同的名字。大多数情况下,这本书是以写书的人的名字命名的。虽然事实并非总是如此。不同的宗教,以及基督教的不同派别,在圣经中都有不同的书或章节。这些不同的团体接受不同的书。这些团体对同一本书也使用不同的名称。所有宗教团体的"圣经书"中的故事都非常相似。有些人用一种技巧和想法来背诵《圣经》。

下面,有一个列表或表格,比较了犹太教天主教、新教、希腊东正教、斯拉夫东正教、格鲁吉亚、亚美尼亚使徒教、叙利亚和埃塞俄比亚教会的《圣经》。该表包括旧约和新约。关于这些差异的详细讨论,见"圣经正典"。

东正教、东正教和东天主教会在他们所接受的书籍清单上可能有细微的差别。如果至少有一个东方教会接受一本书,那么这本书就会列在这个表中。东方教会接受罗马天主教会所接受的所有书籍。

旧约

如果一个表格单元格有星号(*),则表示使用了一本图书,但顺序不同。空单元格表示该书未被使用。这些书通常被称为apocrypha。这个词有时被专门用来(可能是负面的)描述天主教和东正教正典中不在新教圣经中的书籍。东正教和天主教基督徒称这些书为神典,意思是第二正典。

塔纳克语

新教旧约

旧约

旧约

旧约

原文

摩西五经

创世纪

创世纪

创世纪

创世纪

创世纪

希伯来文

出埃及记

出埃及记

出埃及记

出埃及记

出埃及记

希伯来文

利未记

利未记

利未记

利未记

利未记

希伯来文

数字

数字

数字

数字

数字

希伯来文

申命记

申命记

申命记

申命记

申命记

希伯来文

内维伊姆

历史书籍

约书亚

约书亚

Josue

约书亚

约书亚

希伯来文

法官

法官

法官

法官

法官

希伯来文

见下文

露丝

露丝

露丝

露丝

希伯来文

塞缪尔

撒母耳记上

王上

撒母耳记上

1个王国

希伯来文

撒母耳记下

王后

撒母耳记下

2个王国

希伯来文

国王

王上

3王

列王纪上(三国)

三国

希伯来文

王后

4王

二王(四国)

4个王国

希伯来文

编年史
以下

历代志1

1个副omenon

历代志1

历代志1

希伯来文

历代志2

2个副omenon

历代志2

历代志2

希伯来文

1个Esdras

(2个Esdras)*

希腊语

以斯拉记

以斯拉

1个Esdras

以斯拉(2 Esdras)

以斯拉

希伯来语(+阿拉姆语)

尼希米

2 Esdras (Nehemias)

尼希米书

尼希米

希伯来文

(1个Esdras)*

2辆Esdras

希腊语

托比亚斯

托比特

托比特

阿拉姆语

朱迪思

朱迪思

朱迪思

希伯来文

见下文

以斯帖

以斯帖

以斯帖

以斯帖

希伯来文

1个Machabees

马加比书1章

见下文

希伯来语还是阿拉姆语?

2个Machabees

马加比书2章

见下文

希腊语

马加比书3章

希腊语

马加比书4章

希腊语

智慧书

见下文

工作内容

工作内容

工作内容

工作内容

希伯来文

见下文

诗篇

诗篇

诗篇

诗篇

希伯来文

Odes

希伯来语(+希腊语)

见下文

箴言

箴言

箴言

箴言

希伯来文

见下文

传道书

传道书

传道书

传道书

希伯来文

见下文

所罗门之歌

颂歌中的颂歌

所罗门之歌

歌曲之歌

希伯来文

智慧

智慧

所罗门的智慧

希腊语

Ecclesiasticus

西拉赫

西拉赫

希伯来语(+希腊语)

主要预言家

以赛亚

以赛亚

伊萨亚斯

以赛亚

以赛亚

希伯来文

耶利米

耶利米

耶雷米亚斯

耶利米

耶利米

希伯来语(+阿拉姆语)

见下文

哀歌

哀歌

哀歌

耶利米哀歌

希伯来文

*

*

耶利米书信

希腊语(或希伯来语?

巴鲁克

巴鲁克

巴鲁克

希伯来语(和希腊语?

耶利米书信

*

希腊语(或希伯来语?

以西结书

以西结书

埃塞俄勒

以西结书

以西结书

希伯来文

见下文

丹尼尔

丹尼尔

丹尼尔

丹尼尔

希伯来语+阿拉姆语

小先知

十二先知

何西阿

Osee

何西阿

何西阿

希伯来文

乔尔

乔尔

乔尔

乔尔

希伯来文

阿莫斯

阿莫斯

阿莫斯

阿莫斯

希伯来文

奥巴底亚

Abdias

奥巴底亚

奥巴底亚

希伯来文

约拿

乔纳斯

约拿

约拿

希伯来文

米迦勒

米库斯

米迦勒

米迦勒

希伯来文

纳鸿

纳鸿

纳鸿

纳鸿

希伯来文

哈巴谷

Habacuc

哈巴谷

哈巴谷

希伯来文

西番雅

索福尼亚斯

西番雅

西番雅

希伯来文

哈该

阿加乌斯

哈该

哈该

希伯来文

撒迦利亚

撒迦利亚

撒迦利亚

撒迦利亚

希伯来文

玛拉基

玛拉基斯

玛拉基

玛拉基

希伯来文

Ketuvim或著作

诗篇

希伯来文

箴言

希伯来文

工作内容

希伯来文

歌曲之歌

希伯来文

露丝

希伯来文

哀歌

希伯来文

传道书

希伯来文

以斯帖

希伯来文

丹尼尔

希伯来语+阿拉姆语

以斯拉记

希伯来语(+阿拉姆语)

编年史

希伯来文

见上文

马加比书1章

希伯来语还是阿拉姆语?

见上文

马加比书2章

希腊语



新约

大多数基督教团体都同意新约正典(新约中的书单),但有些团体把书放在不同的顺序(地方)。

天主教、新教、希腊东正教。

路德新教圣经

斯拉夫东正教圣经

埃塞俄比亚圣经

原文

福音书

马修

马修

马修

马修

希腊语(或阿拉姆语或希伯来语?

马克

马克

马克

马克

希腊语

卢克

卢克

卢克

卢克

希腊语

约翰

约翰

约翰

约翰

希腊语

历史

Acts

Acts

Acts

Acts

希腊语

一般书信

詹姆斯

希腊语

彼得前书

希腊语

彼得后书

希腊语

约翰一书

希腊语

约翰二世

希腊语

3约翰

希腊语

犹大

希腊语

宝林书信

罗马人

罗马人

罗马人

罗马人

希腊语

哥林多前书

哥林多前书

哥林多前书

哥林多前书

希腊语

哥林多后书

哥林多后书

哥林多后书

哥林多后书

希腊语

加拉太书

加拉太书

加拉太书

加拉太书

希腊语

以弗所书

以弗所书

以弗所书

以弗所书

希腊语

腓立比书

腓立比书

腓立比书

腓立比书

希腊语

歌罗西书

歌罗西书

歌罗西书

歌罗西书

希腊语

帖撒罗尼迦前书

帖撒罗尼迦前书

帖撒罗尼迦前书

帖撒罗尼迦前书

希腊语

帖撒罗尼迦后书

帖撒罗尼迦后书

帖撒罗尼迦后书

帖撒罗尼迦后书

希腊语

提摩太前书

提摩太前书

提摩太前书

提摩太前书

希腊语

提摩太后书

提摩太后书

提摩太后书

提摩太后书

希腊语

提多

提多

提多

提多

希腊语

腓利门

腓利门

腓利门

腓利门

希腊语

一般书信

一般书信

希伯来书

希伯来书

希伯来书

希腊语(或希伯来语?

詹姆斯

希腊语

彼得前书

彼得前书

彼得前书

希腊语

彼得后书

彼得后书

彼得后书

希腊语

约翰一书

约翰一书

约翰一书

希腊语

约翰二世

约翰二世

约翰二世

希腊语

3约翰

3约翰

3约翰

希腊语

詹姆斯

希腊语

犹大

犹大

希腊语

路德质疑的书籍

希伯来书

希腊语(或希伯来语?

詹姆斯

希腊语

犹大

希腊语

基督对约翰的启示

基督对约翰的启示

基督对约翰的启示

基督对约翰的启示

希腊语

埃塞俄比亚东正教会在其正典中还有几部书(书单)。《禧年》、《以诺书》和《巴鲁克余言》(巴鲁克4)。

Peshitta没有约翰福音2-3章,彼得后书,犹大书和启示录,但现代叙利亚东正教的圣经确实有这些书的后期翻译。他们也有《巴鲁克书信》(巴鲁克,被称为圣经的申命书)。今天,叙利亚东正教会在其官方教义(教会读经表)中只使用《佩希塔》二十二卷书的课程。

系列中的一部分

Jesus Christ is the central figure of Christianity.

 

耶稣基督

耶稣--马利亚--童贞女出生--受难--复活

基金会

教会--新约--使徒--国度--福音--时间轴--保罗--彼得。

宗教文本

圣经》--《旧约》--《新约》--《
书》--
《圣典》。

神学

救赎--洗礼--三位一体--圣父--圣子--圣灵--基督论--歉意论--末世论。

历史传统

早期--君士坦丁--议会--信条--传教士--金口玉言--东西方分裂--十字军东征--宗教改革--反宗教改革。

教派

天主教

罗马天主教--圣公会--独立天主教--旧天主教。

 

新教

基督复临--再洗礼派--圣公会--浸信会--加尔文派--福音派--圣洁派--路德派--卫理公会--五旬节教派

 

东部

东正教--东方东正教(米亚菲斯)--亚述教。

 

非三段论

耶和华见证会--后期圣徒--统一教派--基督城派--五旬节统一教派。

一般话题

传道 - 祈祷 - 普世主义 - 与其他宗教的关系 - 基督教运动 - 音乐 - 礼仪 - 日历 - 符号 - 艺术 - 批评主义


这个盒子。

·         观点

·         说话

·         编辑

哥林多前书信曾是亚美尼亚东正教圣经的一部分,但它不在现代版(印刷版)中。

圣公会伪经

英国圣公会接受与武加大(天主教16世纪)圣经相同的书籍顺序。39条(圣公会教义或重要信仰清单)说,这些《圣经》书籍是伪经。

I.Esdras

二、Esdras埃斯德拉斯

托比特

朱迪思

以斯帖的其余部分

所罗门的智慧

Ecclesiasticus (:)

巴鲁克与耶利米书信

三个犹太人的歌,与亚撒利雅的祷文。

苏珊娜的故事

贝尔与龙

玛拿西的祷告

I.马加比

二、马加比书马加比

三、马加比书马加比

相关网页

更多网站

  • 圣典--天主教的观点
  • 塔纳克书表--包括拉丁文、英文、希伯来文和缩写名称(来自特拉维夫大学)。
  • 犹太出版社翻译 - 在线犹太语翻译《圣经》书籍。塔纳克和拉希的全部注释。
  • 斯拉夫圣经
  • 伪经书(联电)
  • 亚美尼亚西部圣经(一篇文章,结尾处有完整的官方典籍)
  • 圣经
  • 圣经事实(关于圣经的事实

·         v

·         t

·         e

圣经

书籍的
旧约

创世记 - 出埃及记 - 利未记 - 民数记 - 申命记 - 约书亚记 - 犹大记 - 路得记 - 撒母耳记上、下 - 列王纪上、下 - 王上、下。历代志2 - 以斯拉记 - 尼希米记 - 以斯帖记 - 约伯记 - 诗篇 - 箴言 - 传道书 - 颂歌 - 以赛亚书 - 耶利米书 - 哀歌 - 以西结书 - 但以理书 - 何西阿书 - 约珥书 - 阿摩司书 - 俄巴底亚书 - 约拿书 - 弥迦书 - 那鸿书 - 哈巴谷书 - 泽法尼亚书 - 哈盖书 - 撒迦利亚书 - 玛拉基书。

额外的书籍
隐藏的书籍

天主教和东正教。巴鲁克耶利米书信--对但以理书的补充(苏珊娜,三个孩子的贝尔和龙)--1 Esdras--2 Esdras--对以斯帖的补充--朱迪思--1 Maccabees--2 Maccabees--西拉赫--托比特--智慧--东正教3马加比 - 4马加比 - 颂歌 - 玛拿西的祈祷 - 诗篇151 - 仅叙利亚语Peshitta:2 Baruch - 诗篇152-155 - 仅埃塞俄比亚东正教:4 Baruch - 以诺 - 禧年 - 1-3 Meqabyan。

书籍的
新约

马太福音 - 马可福音 - 路加福音 - 约翰福音 - 使徒行传 - 罗马书 - 哥林多前书 - 哥林多后书 - 加拉太书 - 以弗所书 - 腓立比书 - 歌罗西书 - 帖撒罗尼迦前书 - 撒罗尼迦后书 - 提摩太前书 - 提摩太后书 - 提多书 - 腓利门书 - 希伯来书 - 雅各 - 彼得前书 - 彼得后书 - 约翰前书 - 约翰后书 - 约翰三书 - 犹大书 - 启示录。

正式名单
圣经书

发展。旧协议-新协议-正式清单
其他
附加书籍 - 隐藏书籍

更多分区

章节和经文--前五卷书--希伯来人的故事--智慧的著作--书信保罗的书信牧师的书信,一般的书信)。

翻译

Vulgate - Luther - Wyclif - Tyndale - KJV - Modern English Bibles - Debate - Dynamic v. Formal - JPS - NIV - NAB。

手稿

七十士译本 - 撒玛利亚摩西五经 - 死海卷轴 - - Peshitta - Vetus Latina - Masoretic Text - Newament manuscripts(新约手稿)

另见

作者身份 - Esdras - 研究 - 希波教廷 - 文本批评

查看所有与圣经相关的页面。

·         v

·         t

·         e

基督教系列的一部分

耶稣基督

处女出生--受难--复活--复活节。

基金会

教会--新约--十二使徒--神的国度--时间线--保罗--彼得。

圣经

书籍--圣典--旧约--新约--福音书。

神学

救赎--洗礼--三位一体--圣父--圣子--圣灵--基督论--马利亚学--道歉学--属灵争战。

历史
传统

早期--君士坦丁--大公会议--信条--传教士--金口--东西方分裂--十字军东征--新教改革

移动

天主教罗马天主教--东方天主教--独立天主教--旧天主教。
新教。路德宗----归正派----再洗礼派----浸礼派----圣公会----卫理公会----福音派----圣洁派----五旬节派。
东方。东正教--东方东正教--亚述人

课题

传道 - 祈祷 - 普世主义 - 运动 - 音乐 - 礼仪 - 日历 - 符号 - 艺术 - 批评主义

问题和答案

问:什么是《圣经》中的书?
答:《圣经》的书是《圣经》的不同部分。每本书都有一个不同的名字,通常以写书人的名字命名,但并不总是这样的。

问:不同的宗教和教派如何看待《圣经》中的书?
答:不同的宗教和教派在他们的圣经中有不同的书或章节。他们对其中一些书也使用不同的名称。然而,所有宗教团体在各自的《圣经》中都有类似的故事。

问:背诵圣经有什么窍门吗?
答:有些人使用一些技巧和想法来帮助他们记忆圣经中的内容。

问:什么是《圣经》正典?
答:圣经教规是一份官方认可的书籍清单,它构成了圣经的特定版本。不同的宗教团体在他们的教规中可能会有细微的差别,但一般来说,他们会接受大部分(如果不是全部)其他团体也接受的内容。

问:当涉及到哪些书被接受为其圣经教规的一部分时,东正教会与罗马天主教会有何不同?
答:东正教会一般都接受罗马天主教会所接受的所有书籍,但是他们在自己的教规中包括哪些具体书籍方面可能会有小的差异。

问:"圣经教规 "指的是什么?
答:圣经教规指的是一份官方清单或表格,它比较了不同宗教团体使用的各种版本的《圣经》中包括哪些书籍,如犹太教、天主教、新教、希腊东正教、斯拉夫东正教、格鲁吉亚教会、亚美尼亚使徒教会、叙利亚教会和埃塞俄比亚教会--旧约和新约文本都被考虑在内。

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3